《艾美利亞變奏曲》: 左翼信仰的自我感動盛宴

撰文： Kantorates | 發布日期： 2025年03月15日

艾美利亞變奏曲 Emilia Pérez

評分: 2/10
年份: 2024
片種: 歌舞
導演: Jacques Audiard 積克奧迪雅
主演: Karla Sofía Gascón 卡拉蘇菲亞嘉絲康、Zoe Saldana 素兒蘇丹娜、Selena Gomez 莎蓮娜高美斯

如果有一部電影能完美地呈現當代荷里活的政治正確瘋狂，那麼《艾美利亞變奏曲》（Emilia Pérez）無疑是最重要的作品之一。這部電影集齊當代左翼電影的所有聖物: 跨性別、黑人、聖母，再加上拯救墨西哥的元素，以歌舞劇的方式，包裝成一部表面看充滿「深度」，實際上卻成為一場左翼信仰的自我感動盛宴。

電影獲得奧斯卡13項提名，其中最大話題莫過於Karla Sofía Gascón成為首位獲得最佳女主角提名的跨性別人士。這樣多的提名，是否真的與電影品質有關，還是更多地來自荷里活對特朗普再次當選的某種表態，值得玩味。畢竟若去年11月特朗普未能當選，電影提名是否如此順風順水，恐怕是個大問號。西方主流媒體對此片一片頌歌，也是可以理解。當批評可能會被掛上反LGBTQ、反左翼、甚至被暗示成特朗普支持者的非黑即白邏輯，有誰敢做這種政治自殺？

然而出奇的是，在美墨兩地，這部電影卻引發極大爭議。美國跨性別社群指責電影對變性人形象刻板，未能展現多樣性；而墨西哥觀眾則憤怒於電影將墨國描繪成一個充滿暴力與失蹤的地獄。導演積克奧迪雅甚至臨時取消出席墨西哥的一個放映活動，以免引發安全憂慮。他的擔心不是沒有原因，他受訪時曾承認，對墨西哥沒做深入調查，所有劇情的編寫，僅是來自新聞報道等二手資訊。這種「高高在上」的態度，與當年歐洲人對所謂「第三世界」的偏見，可謂如出一轍，這也令人想起去年在香港取景的新版《艾曼紐》，編導對香港的印象，似是還停留在四十年前的殖民地年代。另外，電影中的很多墨西哥裔要角，包括獲奧斯卡最佳女配角的墨裔律師，都沒有找上墨西哥女演員，也引發不少批評。

影片劇情設定大毒梟變性後立即洗心革面，搖身一變成為慈善家，甚至成立非牟利機構尋找失蹤人口、救助受害者，還大搖大擺地上電視宣傳，整個過程頗為突兀，人物內心變化全無，特別奇怪。電影將變性視為一種徹底的道德清算手段，彷彿手術一做，過去的罪行就能一筆勾銷，便引發歐美跨性別群體的不滿。根據他們的觀點，變性不是人格重置，不是道德切割，不是「壞人變好人」的魔法。變性後的艾美利亞，既無心路歷程，也無罪惡感，而只是一場誇張的變裝秀，完全無視了變性人作為個體的複雜性，因此備受質疑。美國主流影評界對此片的讚揚，奧斯卡評委們的慷慨提名，顯然有部分是出於「政治正確」的考量。然而，真正的跨性別群體卻不買帳，便顯得這些讚譽，是如何虛偽和投機。

《艾美利亞變奏曲》不是一部爛片，但它絕對是一部充滿政治正確自high成分的電影。導演積克奧迪雅將變性錯誤地簡化為一種象徵，忽視了其真實性和複雜性，結果反而讓跨性別群體不滿，讓墨西哥觀眾憤怒，也讓一般觀眾難以投入。這部電影之所以能在奧斯卡獲得大量提名，無疑與當前政治環境有關。一時潮流下的投機產物，注定難獲尊重。

文: Kantorates