完美物質 - 在年老色衰與花容青春之間的天秤人性的內在醜惡必使其傾斜失控

撰文：編輯部 | 發布日期： 2024年10月09日

完美物質 Substance, The

資料
發行:高先電影
導演:Coralie Fargeat 歌拉莉花潔
主演:Demi Moore 狄美摩亞、Dennis Quaid
級數:待定
片長:142分鐘
上映日期:2024年10月10日

故事大綱

由高先電影有限公司發行的《完美物質》，被選為多倫多國際電影節午夜瘋狂單元「觀眾票選獎」第一名，早前入選釜山國際電影節「午夜激情（Midnight Passion）」單元、夏日國際電影節2024「開幕電影」，獲頒第77屆康城影展最佳劇本獎，並角逐康城最高榮譽金棕櫚獎。主演狄美摩亞憑該片首次角逐金棕櫚大獎，在康城的首映禮上，雖然因故延遲20分鐘開場，直至凌晨1時才放映完畢，卻無阻觀眾熱情，全場起立鼓掌長達13分鐘，反應超出想像。

《完美物質》講述由荷里活明星退到電視台任健美操小姐的伊莉莎白（狄美摩亞飾），因年老而被迫退休的她，孤注一擲接受革命性回春療程，然而天賜駐顏之術的代價，是與魔鬼進行轉身契約，伊莉莎白對青春和關注的渴望將使這種惡魔般的契約受到考驗⋯⋯要獲得更年輕更美麗的自己，條件只有一個：每星期與新我輪換！在年老色衰與花容青春之間的天秤，人性的內在醜惡必使其傾斜失控。

天生尤物，也不敵歲月殘酷。由歌拉莉花潔執導的《完美物質》，講述伊莉莎白（狄美摩亞飾）由荷里活明星退到電視台任健美操小姐。因年老而被迫退休的她，孤注一擲接受革命性回春療程，然而天賜駐顏之術的代價，是與魔鬼進行轉身契約，伊莉莎白對青春和關注的渴望將使這種惡魔般的契約受到考驗⋯⋯要獲得更年輕更美麗的自己，條件只有一個：每星期與新我輪換！在年老色衰與花容青春之間的天秤，人性的內在醜惡必使其傾斜失控。

《完美物質》主海報今日正式曝光，海報中狄美摩亞半裸倒臥在浴室，橫亘摩亞背部蜈蚣型疤痕觸目驚心。更被指「太驚嚇！」，不獲批准在戲院內擺放。驚嚇事不僅如此，主角狄美摩亞拍攝攝途中「生蛇」，中斷拍攝瘦足20磅。狄美摩亞最近接受《洛杉磯時報》訪問時透露，《完美物質》的拍攝十分高強度，她在拍攝期間被診斷出「生蛇」（患有帶狀疱疹）：「給你一個概念關於拍攝的強度，我實際上中斷了1週拍攝，只有瑪嘉烈戈利單獨拍攝，我被診斷出『生蛇』（患有帶狀疱疹），然後我瘦了大約20磅。」她的搭檔瑪嘉烈戈利坦言拍攝時壓力很大：「對！我也有一段時間的瘋狂爆瘡。」

狄美摩亞及瑪嘉烈戈利都知道《完美物質》導演歌拉莉花潔會挑戰她們的極限，她們也完全接受了這一點。狄美摩亞表示：「你必須用盡全力，毫無保留付出一切才對得起每一次的拍攝。」 瑪嘉烈戈利亦表示：「狄美摩亞努力不懈對她的角色進行微調，她總是精益求精，每次拍攝後都會對角色有更多的理解。」

Substance, The

導演的話

「關於女性身體的……」

現今社會，女性的身體在公共場合遭到怎樣的凝視、幻想甚至批評，仍是一個疑問。身為女性，我們在大多數情況下，面對上述情況，某程度上我們只能無奈地接受。只有變得完美、性感、溫柔、身材苗條、年輕貌美才能在社會上受到重視？對女性而言，想擺脫這種種的刻板印象是多麼可笑，無論，我們受過多麼的教育、有多麼堅強和獨立…… 因為兩千多年來，女性身體一直被「女性凝視者」的慾望所塑造和控制。女性要永遠美麗、窈窕且年輕性感，才能帶給我們完美的愛情，才能變得成功和幸福。

若女性走出這些框架 — 不論是因為衰老、肥胖還是身材走樣，「社會」就會告訴我們：「你玩完了，我們不想再看到你了，不想讓你出現在螢幕上，不想你現身雜誌封面上……我們要你淡出大眾視線。」對於沉溺社交媒體的年輕一代來說，情況更為嚴重。自己的身體成為自己的枷鎖，全因為自己看起來並不像社會想要的模樣。

在我接近40歲生日之際，我開始陷入重度憂鬱。我感到，也開始相信，我將要了結自己的生命。我無法再取悅任何人、無法被重視、無法被愛或被傾慕…我讀政治學；我是一名女權主義者…然而，這些根深蒂固的想法仍然滲透了我思維。

我以往一直深信在某個年齡之後，我將會是一文不值。就像我年輕時相信，如果我不瘦，不再擁有完美體態，我就是一文不值。

很瘋狂，對吧？

因此，我決定創作這部電影，為了向世界發出一種政治聲明：我們應該結束這些對女性的歧視。

類型片是具有政治性的。對我這個電影人而言，電影是透過娛樂、趣味和某種特定視角來面對政治和個人問題的方法。透過一路探索內心的根源，釋放內心潛藏的怪物，或者，更確切地說，是社會讓我覺得自己是怪物。我一直被教導要隱藏自己的不完美及老態，因為作為「女人」，這不是你該有的樣子、行為、思考方式。

這就是我創作這故事的原因。

這齣電影試圖打破那些長久以來女性身體刻板印象的束縛和歧視。身為女性，我們一直被告知要自制甚至克制，是時候試點不一樣。女性身體被施暴、嘲笑、摧毀... 就像社會在用我們一直遵守的規則去摧毀女性。

這部電影非常殘酷嗜血，同時亦非常有趣。我不知道有什麼武器比「自嘲」更有效，向世界的荒謬作出宣戰。最重要的是：我相信這將會是一場喚起腥風血雨的及時行動。

這就是電影最終要表達的內容。一種解放。

也是一種賦權。

— 歌拉莉花潔 Coralie Fargeat

導演簡介

歌拉莉花潔 Coralie Fargeat-生於巴黎，是一位法國電影人，憑2017自編自導處女作《血色攞命花》(Revenge) 而名聲大躁，該片先在2017年多倫多國際電影節的午夜狂瘋(Midnight Madness section) 中首映，其後獲選為愛沙尼亞塔林黑夜電影節及香港國際電影節參展作品，好評如潮。

恐怖劇情片《完美物質》（The Substance）在2024康城影展的競賽單元首映，並勇奪康城影展最佳劇本，電影亦是歌拉莉花潔繼2017年女性復仇電影《血色攞命花》後的第二部長片新作。

Substance, The

演員介紹

伊莉莎白詩柏高（狄美摩亞飾）伊莉莎白曾是一位深受愛戴的荷里活明星，其後擔任電視台健美節目主持，因年老而被迫退休的她，孤注一擲接受革命性回春療程。

狄美摩亞- 狄美摩亞曾是最受歡迎的荷里活明星之一，亦曾經是荷里活片酬最高的女星。因《人鬼情未了》而走紅，之後主演《義海雄風》（A Few Good Men）、《不道德的交易》（Indecent Proposal）、《叛逆性騷擾》（Disclosure）等為她奠定荷里活一線女星地位。此後，狄美摩亞片約不斷，頻頻與荷里活大明星聯袂演出，知名度不斷提高，越來越受到觀眾歡迎，狄美摩亞對不同角色的詮釋讓觀眾驚嘆於她演技功力深厚。

素（瑪嘉烈戈利飾）為了拯救自己岌岌可危的名氣，荷里活影星兼健身節目主持人伊莉莎白接受了一項回春療程，療程承諾能讓她擁有更佳版本的自己。結果誕生了素，一個更年輕貌美，更有野心的異體。每七天，伊莉莎白要與素掉換一次身體，兩人被警告要尊重他們的共生關係，否則會導致無法勉救的結局...

瑪嘉烈戈利- 瑪嘉烈戈利的母親是美國著名演員安蒂麥道維Andie MacDowell，承襲母親的美貌和演技，瑪嘉烈戈利有了荷里活最強星二代的稱號，在《女傭浮生錄》中還與母親飾演母女檔同台飆戲。瑪嘉烈戈利從小志願是當名專業芭蕾舞者，她的舞蹈底子亦相當深厚。

瑪嘉烈戈利的代表作品包括《黐筋雙响炮》、《從前，有個荷里活》還有入圍艾美獎最佳迷你影集女配角的電視劇《Fosse/Verdon》，《女傭浮生錄》更是打破紀錄，榮登Netflix最高點擊率的美國迷你影集。

電影看點

⦁ 榮獲康城影展最佳劇本及角逐康城最高榮譽金棕櫚獎

由法國女導演歌拉莉花潔執導、狄美摩亞及瑪嘉烈戈利擔綱的肉體恐怖（Body Horror) 類型片《完美物質》獲第77屆康城影展最佳劇本獎，並角逐康城最高榮譽金棕櫚獎。主演狄美摩亞憑該片首次角逐金棕櫚大獎，在康城的首映禮上，雖然因故延遲20分鐘開場，直至凌晨1時才放映完畢，卻無阻觀眾熱情，全場起立鼓掌長達13分鐘，反應超出想像。

導演歌拉莉花潔在獲獎後受訪表示：「十分榮幸可以獲得第77屆康城影展最佳劇本獎，這個獎項對《完美物質》來說非常重要，可以令更多世界各地的觀眾認識這套戲。《完美物質》能在康城影展這個殿堂級電影聖地受到國際觸目，對我而言意義十分重大。」

⦁ 荷里活明星的保質期

歌拉莉花潔的《完美物質》聚焦於一位面對衰老問題的女性。伊莉莎白詩柏高曾經是一位炙手可熱的女演員和當代健身舞大師，對於娛樂圈來說，她年過40，面臨隨時被新生代明星取代的危機。歌拉莉花潔以一種簡單直接的風格，將伊莉莎白的世界濃縮成幾個符號，其中包括：伊莉莎白的健身節目代表荷里活明星短暫的名氣；而伊莉莎白公寓外的廣告牌則具體化了荷里活明星在公眾中的不斷變化的地位。

⦁ 「做女人就是身體恐怖」？

歌拉莉花潔的劇本非常精確，幾乎沒有對白。它依賴鏡頭下的視覺效果去說故事，這種視覺效果隨著素打破「每星期與新我輪換」規則後減少，在她獲分配的一星期後拒絕與舊軀體換回來。結果，伊莉莎白的身體被侵蝕了，變得越來越可怕... 歌拉莉花潔利用令人畏懼的特寫鏡頭和生動的、令人不安的暴力來揭示伊莉莎白最終崩潰的結局。

狄美摩亞承認: 「這就是它如此強大的原因，她對自己所做的事才是最暴力... 劇本將一種對自我內在化的暴力以這種方式外在化，讓觀眾能稍微客觀一點，然後通過嚴厲的、不斷的批評和比較去審視自我。」

歌拉莉花潔表示最近看到一篇影評的標題：「做女人就是身體恐怖」，「這部電影的確在許多層面上可能很可怕，但首當其衝是我們對自己身體所施加的暴力。」

⦁ 狄美摩亞的自身經歷與角色驚人相似？

狄美摩亞曾是最受歡迎的荷里活明星之一，因《人鬼情未了》而走紅，成為荷里活片酬最高的女星，其後懷孕並在Vanity Fair拍攝了全祼孕婦寫真，她的身體本身就是故事。在經歷了一系列挫折後，她像伊莉莎白詩柏高一樣毅然淡出荷里活。

狄美摩亞在《完美物質》中飾演一位荷里活女星伊莉莎白詩柏高曾紅極一時，可惜美人遲暮。她的自我厭惡創造了一種自我陶醉的分身，可能會同時摧毀他們倆，摩亞在銀幕上的表現前所未有震撼人心。導演歌拉莉花潔：「這個角色需要一個本身就是一個象徵的女演員來詮釋。但我知道這類女演員會因為面對自己的恐懼而感到害怕。摩亞正處於的階段，正正面對了伊莉莎白詩柏高（她所扮演角色）的所有恐懼，以及這種恐懼帶來的暴力和自我憎恨，摩亞卻能以一種平靜的方式與角色和解。」

觀眾難免會將摩亞與她的角色進行比較，尤其是她本人也曾面臨來自經理人公司和製片人的性別歧視和年齡歧視，她在2019 年出版的自傳《Inside Out》中對此進行了詳細描述。但摩亞表示，伊莉莎白是從一個非常特殊的、自我毀滅的角度來體驗這個世界。摩亞說：「從人性的角度而言，我與伊莉莎白的確有共鳴，但我不是伊莉莎白。」

⦁ 瑪嘉烈戈利「天使面孔魔鬼身材」化身「男性理想型」

瑪嘉烈戈利飾演的素代表了對男性凝視的詮釋——正如戈利所說的那樣，是男性眼中的理想女性。這也是戈利對這個角色感到恐懼的部分原因：一個過度性感的角色，主要是為了表達一個無法實現的理想而存在。去年夏天，戈利在拍攝前進行了幾個月的特訓，透過重訓來塑造素看似完美的身材。

「我代表著完美，對吧？」戈利問。「這部電影傳達一個非常有啟發性的信息。我認為健康就是完美，即使這很不切實際。我很幸運，裸露的部分在前期拍攝，因為在這五個月裡，我的屁股慢慢地癟了。」

摩亞對《完美物質》中的大量裸露戲並不擔心，她打趣道：「我確實很欣賞瑪嘉烈戈利豐滿的屁股。」

Substance, The

⦁ 狄美摩亞因「生蛇」中斷拍攝瘦足20磅

《完美物質》的兩位主角在拍攝期間均遇上了新挑戰。狄美摩亞最近接受《洛杉磯時報》訪問時透露，《完美物質》的拍攝十分高強度，她在拍攝期間被診斷出「生蛇」（患有帶狀疱疹）：「給你一個概念關於拍攝的強度，我實際上中斷了1週拍攝，只有瑪嘉烈戈利單獨拍攝，我被診斷出「生蛇」（患有帶狀疱疹），然後我瘦了大約20磅。」她的搭檔瑪嘉烈戈利坦言拍攝時壓力很大：「對！我也有一段時間的瘋狂爆瘡。」

狄美摩亞及瑪嘉烈戈利都知道《完美物質》導演歌拉莉花潔會挑戰她們的極限，她們也完全接受了這一點。狄美摩亞表示：「你必須用盡全力，毫無保留付出一切才對得起每一次的拍攝。」

瑪嘉烈戈利亦表示：「狄美摩亞努力不懈對她的角色進行微調，她總是精益求精，每次拍攝後都會對角色有更多的理解。」

⦁ 特技化妝致敬《變蠅人》《象人》《幽浮魔點》等肉體恐怖經典

狄美摩亞及瑪嘉烈戈利面臨的最大挑戰是影片中數量驚人的假體及特技化妝，這些假體由法國特技化妝師Pierre Olivier Persin製作。他和歌拉莉花潔從年輕時愛看的電影中汲取靈感，包括《變蠅人》《象人》《幽浮魔點》等肉體恐怖經典，伊莉莎白的最終歸宿是蛻變成一隻怪物，一個她和素的恐怖混合體。結局必須是一次真正的變態，完全扭曲了角色。摩亞將自己蜷縮在一層層皺紋的皮膚下，化身為伊莉莎白的化身。