BJ 單身日記:我為仔狂 - 經歷25載 嚐盡甜酸苦辣 每每翻開人生新一頁

撰文: 編輯部 | 發布日期: 2025年02月04日
Poster

BJ 單身日記:我為仔狂 Bridget Jones: Mad About the Boy

資料
發行:環球影業 (香港) 有限公司
導演:Michael Morris 米高莫里斯
主演:Renée Zellweger 雲妮絲維嘉、Chiwetel Ejiofor 楚伊特艾治奧福、Leo Woodall 里奧活多、Jim Broadbent 占博班特、Gemma Jones 珍瑪鍾絲
級數:IIB
片長:123分鐘
上映日期:2025年2月13日

故事大綱

經歷25載,嚐盡甜酸苦辣,每每翻開人生新一頁,仍然做得返自己——Bridget Jones完全是忠於真我的女性新典範!環球影業呈獻、荷里活長壽英式喜劇系列《BJ 單身日記》,「慢工出細貨」地推出頭三集後,事隔九年於2025情人節迎來壓卷之作《我為仔狂》。雲妮絲維嘉、哥連費夫、曉格蘭特、愛瑪湯遜原班演員默契重逢,加入楚伊特艾治奧福,及人氣急升小生里奧活多,粉絲們豈能錯過。

四年前Mark意外身亡,留下BJ孤身寡人。前度Daniel 協助下,她撫養了兩個可愛孩子Billy和Mabel,加上閨蜜、同事、母親、婦科醫生長伴左右,總算有所寄托,漸漸地開闢了一條通往新生活的心靈道路。BJ終於重回工作崗位,甚至嘗試用Tinder,很快她被一個充滿熱情夢想的年輕俊男追求,另一方面又在養子學校中認識了科學老師而「有啲感覺」⋯⋯豐盛忙碌生活氹氹轉,是否BJ終身嚮往的東西?還需要取捨與抉擇嗎?


人物介紹 碧姬鍾斯 Bridget Jones (Renée Zellweger)

對於兩屆奧斯卡獎得主來說,再次出演《BJ單身日記》就像回家一樣,對她和觀眾來說都是如此,他們確實都是一起成長的。「無論是在書中還是在銀幕上,你都感覺像是與朋友重逢一樣,對於一個虛構的人物來說,能夠和那些與她有關、愛她的人以相同的步調生活,真是一件有趣的事情。人們覺得在BJ的人生經歷中可以看到自己的影子。他們想再次與她見面,看看她是如何成長的,她的生活發生了怎樣的變化——她如何應對當前的挑戰。和BJ一起長大的人都普遍有這種感受,尤其是本人。

「有趣的是,我可以記錄自己幾十年來與BJ家族一起拍攝這些電影的生活經歷,當我們與真正的朋友重聚時,我們總是非常激動,當我們離開時,這種激動感會更加強烈。BJ和我之間存在著一種聯繫,這種聯繫在愛她的人身上表現得最為明顯……但這種聯繫只存在於他們自己身上。我們有機會在銀幕上塑造BJ這個角色,但人們已經愛上她了。BJ提醒我們不完美也沒關係。當你做你自己時,你仍然可以得到那個男人,仍然可以成功並且快樂。即使不完美,你也無所謂。」

對於導演米高莫里斯來說,能夠見證演繹這個她熟知的角色是一種榮幸和快樂。米高說:「給BJ帶來的是這種奇妙而堅持不懈的樂觀和積極性。你會感覺到BJ關心與她在一起的人……並且BJ希望每個人都能過上完美的生活。身上就散發著這種氣質。」

丹尼 Daniel Cleaver(曉格蘭特 Hugh Grant)

曉格蘭特很高興他筆下的風流人物丹尼能回來演出《BJ 單身日記》第四部故事。曉格蘭特說:「飾演丹尼很有趣。這些年來我發現的幾件事之一就是,如果你對這個角色不感興趣,那你可能就不應該再做了,他為我們帶來了一絲清新氣息。在《BJ 單身日記:我為仔狂》中,BJ和丹尼的關係一開始是員工和老闆的關係,後來發展成為愛情糾葛,最後逐漸昇華為真正的友誼。曉格蘭特說:「他們清楚地知道彼此是誰。哪裡有火花,哪裡就總會有一點火花……我們在這部電影中把它搞得一團糟。」

禾勒格先生 Mr.Walliker(楚伊特艾治奧福 Chiwetel Ejiofor)

禾勒格先生由奧斯卡獎提名者楚伊特艾治奧福 飾演,是BJ十歲兒子Billy的冷靜、理性的科學老師。他似乎總是在BJ看上去狀態最差或做一些難以解釋的尷尬事情時不小心撞到她。在每一個例子中,BJ都感到震驚,但禾勒格先生似乎被她悄悄迷住了,儘管仍然對她有點困惑。楚伊特說:「禾勒格先生一開始覺得BJ很奇怪,她的周遭充滿了混亂,而他卻相信某種剛性、某種結構。她與他截然相反,但透過他們的對話和互動,他開始看到她在周圍創造的世界,並開始改變他對她的看法。」

隨著禾勒格先生對BJ的看法發生變化,觀眾對他的看法也隨之變化。 楚伊特說:「禾勒格先生有他自己的獨特之處,他很熱情,但他不喜歡表露出來。他對事物充滿熱情,但表達熱情的方式有時有點冷漠。他可能顯得有點疏遠,但他有一顆跳動的心,隨著故事的展開,我們和BJ開始發現他的魅力。」

Bridget Jones: Mad About the Boy

阿洛 Roxster (里奧活多 Leo Woodall)

阿洛由里奧活多飾演,他是漢普斯特德荒野的一名公園管理員,幫助BJ和她的孩子們從爬樹事故中獲救。 29歲的阿洛英俊瀟灑,正在攻讀生物化學學位,並肩負著創造可生物降解塑膠的崇高使命。他是個全能型的人,他開始毫無顧忌地透過簡訊與BJ調情,後來發展成了更親密的關係……肉體上的接觸。他們的關係讓BJ的朋友們很高興,他們也從中獲得了快感。阿洛似乎並不關心他們的年齡差異,但隨著他們的戀情加速,BJ開始擔心她和阿洛可能從不相容的生活角度看待這段關係。

馬克達西 Mark Darcy(哥連費夫 Coline Firth)

奧斯卡獎得主哥連費夫在之前的三部《BJ 單身日記》電影中扮演了BJ一生的摯愛馬克達西,但在《BJ 單身日記:我為仔狂》中,馬克現在只存在於BJ的記憶中。馬克在蘇丹的一次人道主義任務中犧牲,現在,他以一個令人安慰、令人心酸的存在出現在BJ的身邊,幫助她在沒有他的新生活和新世界中前進。

導演米高說:「從很多方面來說,馬克達西都是這部電影的靈魂——至少,馬克和BJ之間的聯繫是這樣的,從一開始我就很清楚,我們會盡我所能讓馬克出現在電影中。他的出現並非確切的閃回。我覺得,他在電影開頭的出現,讓任何經歷過某種悲傷的人都能認出來。」

Dr. Rawlings(愛瑪湯遜 Emma Thompson)

我們第一次見到Dr. Rawlings是在《BJ 單身日記:生得啦BABY》中,她是BJ的婦產科醫生,有時,她實際上是她的人生導師,但她對她最喜歡的病人仍然缺乏耐心。兩屆奧斯卡獎得主愛瑪湯遜(Emma Thompson)——本系列第三章的編劇——再次飾演Dr. Rawlings,在這部電影中,她決心讓BJ學會繼續她的生活,並在進入新篇章時重新發現自己在她的生活中。愛瑪說:「除了婦科以外,BJ什麼病都找Dr. Rawlings。他們之間聯繫相當密切,但也互相爭吵。她對BJ懷有相當母性的感情。她非常喜歡她並認為她沒有充分發揮自己的才能。所以她總是試著給她打氣。」

BJ父母(占博班特 Jim Broadbent & 珍瑪鍾絲 Gemma Jones)

彷彿就在昨天,BJ的父母還在舉辦一年一度的火雞咖哩自助餐,並準備了聖誕毛衣,但時光荏苒,她深愛的父親(由奧斯卡獎得主占博班特飾演)卻一直在與健康問題奮戰。這部電影將父女之間的關係提升到了一個新的深度,BJ和她父親之間的溫暖顯而易見。

BJ的母親Pamela (由著名演員珍瑪鍾絲飾演) 一如既往地不敬神明,而她本人也沒有任何變化。隨著時間和年齡的增長,Pamela在母愛養育方面,或在如何了解周圍環境方面,並沒有變得更好。 珍瑪鍾絲說:「Pamela非常以自我為中心,她愛BJ,但她更關心自己。她被愛她的丈夫寵壞了,所以她的行為並不總是得體。」

然而,BJ的父親哥連卻生病了,面臨死亡。他更了解BJ的情緒狀態,他擔心悲傷已經劫持了她的生活。占博班特說:「哥連並不總是那種與BJ進行深入交談的父親,但他很擔心她,在影片中的對話中,他試圖以低調的方式引導她走出過去,走向未來。在他人生的某個時刻,他意識到我們所有人的時間是多麼的短暫,所以他希望BJ能夠擁抱生命的快樂、美麗和短暫的珍貴,不要讓失去限制她的經歷,不要扼殺她的可能性。」

比利Billy & 美寶Mabel (Casper Knopf & Mila Jankovic)

由Casper Knopf飾演的10歲男孩比利仍對馬克達西的離去感到悲痛,而6歲的美寶(新人Mila Jankovic飾演)卻對她的父親沒有任何記憶。孩子是BJ的一切,當她開始重新過上單身生活時,BJ為自己把精力花在自己身上而感到內疚……擔心自己沒有為孩子付出一切。她也擔心美寶永遠不會見到她的父親,而比利似乎很難表達他的悲傷。他顯然在擔心某件事,但卻不願告訴BJ是什麼。

雲妮對銀幕上的孩子們十分著迷。雲妮說:「Mila太珍貴了,我在生日那天見到了他們。那天是我們第一次一起排練,那天剛好也是雲妮媽媽的生日。她對此感到非常興奮。她為我帶來了一張她製作的卡片,一切就這樣發生了。她是一顆喧鬧、美麗的球,充滿純潔、愛的能量。她對自己的無知是如此的美麗。她是如此不受限制,她是如此真實地扮演雲妮。」

至於Casper飾演的比利,他絕對是父親的兒子。 雲妮說:「比利是馬克達西的第二位,是他的迷你版我,在現實生活中,Casper非常有趣並且想嘗試一切。他非常認真地對待自己的工作,並且出色地完成了工作。他總是面帶微笑,笑聲不斷,他和Mila之間建立起的關係就像哥哥和妹妹,妹妹依靠哥哥,真是太可愛了。」

Bridget Jones: Mad About the Boy

地點和製作設計

從湖區的山脈到漢普斯特德希思的公園和街道,從倫敦橋到哈克尼威克和大聯盟運河,該劇展現了倫敦和英國最具代表性的風景,以及在BBC電視攝影棚拍攝的場景。 導演說:「我在倫敦長大,但我成長過程中最喜歡的電影之一就是曼哈頓,我喜歡這部電影的原因是,這位電影製作人真的熱愛展示他的城市。我希望這部電影能體現一點這樣的精神。」在片中,BJ現居倫敦北部,這也是米高長大的地方,作家Helen也曾在這裡生活過一段時間。米高說:「倫敦北部有一種非常特殊的氛圍,氣氛非常獨特。」

包括製片設計師Kave Quinn和佈景師Penny Crawford在內的電影製作人,在12 週的拍攝時間內,透過改造倫敦及其周邊的多個地點,以及在湖區風景如畫的山丘和湖泊中進行風景拍攝,精心打造了BJ的世界。在人口稠密的地區按照不斷變化的時間表航行帶來了後勤挑戰,特別是在管理 150 名機組人員和 15 輛卡車穿越繁忙的倫敦地區時。

在早期的場景中,BJ參加了Magda和謝里米家的一個聚會,電影製片人精心重現了第一部電影《BJ單身日記》中的聚會場景,其中BJ作為當時的單身漢忍受著自鳴得意的已婚者的折磨。製作方重現了場景中的許多細節,並盡可能讓原班人馬在房間裡駐足。

BJ的家

⦁ 電影製片人將BJ的家設在繁華的漢普斯特德村,該村以豐富的文學歷史和風景如畫的街道而聞名,擁有迷人的喬治亞風格和維多利亞風格的聯排別墅以及漂亮的小屋。

⦁ 導演米高(Michael Morris) 希望盡可能捕捉獨特的美麗和奇特之處,包括漢普斯特德荒野 (Hampstead Heath),這個城市最受歡迎的綠地之一。

⦁ 在為期兩週的主屋外觀準備期間,藝術部門對BJ的維多利亞式房屋以及鄰近的房屋進行了幾處修改。

⦁ BJ家的室內裝飾是在Sky Studios Elstree的攝影棚內用六週時間搭建的,製作設計師Kave Quinn設計了這個空間,創造了一個誘人、充滿活力的360 度環境,完美呈現了BJ混亂的生活。

⦁ 房子的內部體現了BJ和她已故丈夫馬克達西的風格。BJ活潑的天性透過訂製、大膽而鮮豔的油漆顏色、Nina Campbell壁紙和不拘一格的家具表現出來。達西的真誠風度透過他的書籍和牆壁藝術得到了充分體現。

⦁ 為了營造出有人居住的歷史住宅的感覺,製作設計師Kave採用了真正的古董門,並有意避免房間結構的對稱性。此外,還使用了再生木地板,天花板造型經過反覆磨損和塗漆,為房屋帶來一種歷史感。

⦁ 舒適的角落和縫隙充滿了家庭和個人的風格。例如,BJ的日記排列在架子上,一張使用良好的綠色沙發提供舒適感,一架鋼琴提供創意出口,孩子們的藝術品也在許多地方展出。這個空間給人一種溫馨的感覺,房間裡點綴著其他迷人的細節——包括牆上的身高錶、散落的玩具和冰箱便條。

⦁ BJ的臥室同樣混亂:櫥櫃裡塞滿了衣服,這真是重溫她過去喜愛的服裝記憶的絕佳機會。比利和美寶共用一個房間,這個房間完美地平衡了他們不同的個性:比利的嚴肅性(他對占星術、天文學、國際象棋、樂高和數學的興趣)與美寶令人愉快的古怪性融為一體。

⦁ 花園裡,生動的壁畫、拼湊的木製樹屋和茂盛的植被為空間注入了生命。故事中多次出現的貓頭鷹為花園增添了些許狂野和神奇的感覺。

《Better Women》總部

⦁ 節目《Better Womwn》中BJ的新工作的外部總部是在倫敦城倫敦牆上一座獨特的建築——Moor House 拍攝的。

⦁ 《Better Womwn》的內部是在白城的 BBC 工作室拍攝的,這裡是英國最受歡迎的脫口秀主持人葛咸和Lorraine Kelly.的家鄉。

⦁ 真正的 BBC 員工——攝影師、現場經理和製片人——以《Better Womwn》團隊的身份出現。

其他室外場景

⦁ Great Oak- BJ和她的孩子們第一次遇見羅克斯特的那棵橡樹位於漢普斯特德的國會山頂。攀爬支點由從其他樹木上砍伐的樹瘤和樹枝樹樁製成,並由 Greens 團隊用橡膠鑄造樹皮將其固定在橡樹上,以隱藏棘輪帶和縫隙。為了避免將任何東西固定在樹上,工作人員在攀爬支點、棘輪帶和樹幹之間使用了泡棉墊。

⦁ 拓展訓練穀倉- 製作方在湖區尋找拓展訓練的理想地點,BJ、禾勒格先生和比利的班級必須在這裡躲避暴風雨。成功的選址將穀倉與廣闊的戶外氛圍融為一體。電影中的這個地點是為了平衡BJ的家和比利和美寶的學校的城市和家庭環境。

⦁ Flask Walk- Flask Walk是一條鵝卵石步行街,位於漢普斯特德大街旁,街道兩旁遍布傳統酒吧、別緻的咖啡館以及出售古董、書籍和時裝的古怪商店。 Flask 是一家深受人們喜愛的酒吧,其歷史可追溯至 17 世紀,是這條街上的一大亮點。在前往比利的學校表演的路上,布里奇特給梅布爾買了一杯熱巧克力的場景中,團隊將「Flask Walk」變成了一場聖誕節奇觀……在盛夏時節。

⦁ BJ-阿洛的約會地點- BJ和阿洛的第一次晚餐約會是在倫敦西部波多貝羅路的 Electric Diner 餐廳拍攝的。值得注意的是,他們約會的地點是博羅市場,幾年前BJ還在這裡獨自生活。然後,阿洛向BJ介紹了倫敦一些她從未去過的地方,包括哈克尼運河和魚島。他們的晚餐蒙太奇場景是在 Flask Walk 上的一家溫馨的家庭經營餐廳 La Cage Imaginaire 拍攝的。

⦁ Galsworthy School- 對於比利和美寶的學校,製作方採用了基督教堂小學的外景,這是一所坐落在漢普斯特德的鄉村學校。學校內部場景是在伊斯靈頓的Yerbury Primary School拍攝的,當地教堂大廳的聖誕劇是在泰丁頓朗登唐中心的諾曼斯菲爾德劇院拍攝的,這是一座美麗的二級保護劇院。

⦁ 阿洛的泳池救援- 阿洛跳入游泳池拯救一隻心愛的小狗的花園派對場景是在列治文的Petersham House的私人花園中拍攝的。

服裝設計

服裝設計師 Molly Emma Rowe 帶來了一種折衷主義的美學風格,融合了《BJ單身日記》所有前幾章的元素,同時將故事牢牢地紮根於當代倫敦。這種融合在探索BJ的演變過程的同時,也尊重了她的過去,反映了她和其他角色二十多年來所經歷的變化。

Molly將自己的童年經歷融入她的作品中。在她 16 歲時失去父親後,這位設計師回憶了她的母親在那段時期如何應對,並為BJ打造了造型。

BJ的造型

⦁ 為了打造BJ的造型,Molly與主演兼執行製片雲妮密切合作。雲妮對BJ心態的洞察起到了至關重要的作用。

⦁ BJ的衣櫃裡沒有一件東西看起來是新的。每件衣服都給人一種生活的感覺並有自己的氛圍。這使得Molly和她的團隊能夠重溫BJ過去的標誌性作品,其中一些物品來自原版電影,其他一些則是精心重現的。

⦁ 在《BJ單身日記》中,BJ參加父母一年一度的火雞咖哩自助餐時穿的那件灰色連帽外套,在Magda和謝里米的晚宴上,她也穿了這件外套。Molly的團隊也為這次場合選擇了一件綠色的連身裙,以喚起人們對《BJ單身日記》中她在洗禮儀式上與馬克達西重逢時所穿的綠色連身裙的回憶。

⦁ BJ標誌性的企鵝睡衣又回來了,由Molly和她的團隊精心重現。他們多次清洗布料,使其呈現出褪色且深受喜愛的魅力,模仿二十年穿著的外觀。故意拉扯線頭,使其呈現破舊的外觀。

⦁ BJ仍然戴著她標誌性的蒂芙尼心形項鍊,但Molly對其進行了更新,添加了一個“D”形吊墜,以符合當前潮流。影片結尾,當BJ進入人生新階段時,她的女兒美寶在新年晚會上戴著字母「D」的項鍊吊墜。

阿洛的造型

⦁ 阿洛透過 T 恤和牛仔褲的輕鬆造型體現了酷酷的 James Dean 風格。這種簡單賦予了他角色一種永恆的品質,與馬克達西和丹尼更全面的風格形成了鮮明對比。最終的外觀是永恆而新鮮的。

禾勒格先生的造型

⦁ 禾勒格先生的服裝將他嚴肅的舉止與冷靜、現代的風格融為一體。

⦁ 他的所有西裝和褲子都是訂製的,這使得設計團隊可以選擇既有深度又有趣味的布料,同時確保完美合身。

⦁ Molly和她的團隊與Chiwetel Ejiofor密切合作,擺脫了傳統的藍黑色調,而是選擇了濃鬱的綠色和泥土般的棕色。這種獨特的方法對於禾勒格先生與馬克達西和丹尼的差異至關重要。

⦁ Molly的團隊為禾勒格先生的服裝增添了一些俏皮元素,他們加入了幾件牛仔襯衫和領帶,為課堂環境注入了一絲個性。這種對細節的關注不僅凸顯了禾勒格先生的個性,也增強了他角色的整體魅力。

Bridget Jones: Mad About the Boy

丹尼的造型

⦁ Molly對曉格蘭特 (Hugh Grant) 的服裝非常重視,注重細節,力求捕捉標誌性的丹尼輪廓。西裝和襯衫都是訂製的,領子非常深,可以解開恰到好處的羈扣。

⦁ Molly找到了一位曾與原版裁縫 Richard James合作過的裁縫,以確保剪裁的真實性,前兩部電影中丹尼的西裝就是由Richard 設計的。Molly和曉格蘭特強烈感覺到丹尼仍會使用同一個裁縫,因此這個細節對於保持角色的真實性至關重要。

⦁ 丹尼的襯衫細節反映在他兒子恩佐的衣櫃裡,恩佐可愛地模仿父親的風格。

回歸角色和新角色的造型

⦁ 對於回歸的角色,Molly和她的團隊設計的服裝反映了自觀眾上次看到這些角色以來,每個角色的生活發生了怎樣的變化。

⦁ 為新角色設計服裝創造了令人興奮的機會。對於 Josette Simon 的電視節目主持人 Talitha,Molly設計了一個大膽而有活力的配色方案。完美的妮科萊特的衣櫃裡裝扮著奢華而不實用的衣服——主要是奶油色和絲綢——與布里奇特送孩子上學時的裝扮形成了鮮明的對比。Nico Parker飾演的Chloe這一角色促使Molly和她的團隊創造出讓年輕觀眾感到現代且具有共鳴的造型。

資料提供:Light Hub Ltd.