編輯周記 - 兩部荷李活經典之作的續集
撰文： Kantorates | 發布日期： 2020年10月17日
2020年10月17日
兩部荷李活經典之作的續集 by Kantorates
這些年荷李活不停開拍續集電影，不過大部分都未能擺脫「續集不如首集」的慣例。近日適逢疫情間，公映新片不多，倒是讓我有機會翻看或發掘一些以前沒有看過的老片，恰巧有兩部續集電影，都令人有喜出望外之感，值得在此介紹。
說到《2001:太空漫遊》這部經典科幻鉅製，相信大家都不會陌生。這部於1968年首映的電影，完全顛覆了前人對科幻片的觀感，可以算是科幻類型電影最重要的一個里程碑之一。在寇比力克拍攝《2001:太空漫遊》前，科幻片從來都是不入流的類型，荷李活也未有電影公司把科幻片當一回事。這些講述外星人襲地球或宇宙航行的電影，一直都只是被當作小眾口味，雖偶有製作成本較大如《Forbidden Planet》等片，但始終難登大雅之堂。
然而《2001:太空漫遊》的誕生，卻令人大開眼界，也讓荷李活電影界初次體會科幻電影的發展潛力，而這部電影對於往後的電影人，也產生巨大影響，當今多位科幻片大導演如史提芬史匹堡、占士金馬倫等，每次訪談有關科幻片的話題時，無一不強調當年初看該片時內心的震撼。雖說真正改變科幻片格局，還要等到九年後的《星球大戰》，但《2001:太空漫遊》的開創性，以及對科幻電影發展的影響，還是史無前例的。
這樣的一部經典，原來在八十年代拍過續集，片名為《2010》。跟第一集一樣，續集同由英國作家克拉克的原著小說改編，不過台前幕後卻有不少變化，導演換成Peter Hyams。據知寇比力克並不願意再拍續集，但也不反對電影公司開拍，並為Hyams送上祝福。演員方面也有更動，第一集的博士一角，改由名氣較大的萊舒爾達主演，但是首集主角太空人寶曼，則順利找來原飾演者基杜利亞再續前緣。
編導一下子換成別人，當然不可能拍出完全一樣的感覺。跟史詩鉅製《2001:太空漫遊》的精雕細琢不同，《2010》採用的還是比較傳統的荷李活敘事結構。Hyams的電影語言運用和靈感當然不能跟寇比力克相提並論，但總算是說故事的能手，在保留首集的視覺風格之餘，也恰到好處地延續了故事內容，填補上集遺下的一些謎團之餘，又不致於畫蛇添足。可以說，雖然這不是一部跟第一集達到同等高度的續集，但卻絕不失禮，並沒有像今時今日很多重拍片一樣，褻瀆了原版的靈魂。以今日的技術標準，《2010》當然有所不及，但單純以劇本和拍攝手法而論，並不比現在的科幻片差太遠。當年也獲五項奧斯卡金像獎的提名，可惜並未獲獎。
另一部讓我感到意料之外的續集佳作，則是《觸目驚心》(Psycho)的續集《觸目驚心2》。《觸目驚心》首集於1960年拍成，是緊張大師希治閣的經典之作，片中的變態殺手貝斯，更成為荷李活電影史上最成功的壞人之一。
《觸目驚心2》的開拍，則跟《2010》大異其趣。首先，續集開拍前，希治閣已經去世，所以並未有作參與，也未能為新的導演Richard Franklin送上祝福。其次，雖然《觸目驚心2》也有原著小說，但由於其內容對電影界多有嘲諷，電影公司並不願意將這小說改編，而是選擇另行編寫新故事，所以續集電影跟原著小說並無關係。
雖然如此，這部獨自成章，但故事延續第一集電影的續集電影，卻一點不濫竽充數。《觸目驚心》以殺人懸念和場面氣氛的經營震懾觀眾，續集則改玩心理分析，對男主角貝斯的心理狀態描寫細膩，而且場景設計一絲不苟，論藝術成就，不比第一集差。最重要的是，電影公司成功說服原版的男女主角安東尼柏金斯(貝斯)和韋拉密爾絲(即被殺女的妹妹)回歸，兩人二十多年後演技更為爐火純青，加上劇情本身也有靈巧伏筆，也算是一種提升。這系列後來還繼續拍了第三和第四集，以及一些後續作品，不過都沒法超越首兩集的成績。值得一提，第三集更是由安東尼柏金斯自導自演。
Kantorates