《怪胎》 編導發聲明回應涉抄襲指控
撰文: 編輯部 | 發布日期: 2020年11月21日
高先電影公司就近日有香港戲院院線收到代表 JK Holdings Limited 的袁達堂律師事務所發出的信件,指《I WeirDo 怪胎》抄襲電影《寵我》及侵犯版權一事, 《I WeirDo 怪胎》 導演廖明毅和高先電影有限公司分別作出以下聲明:
本公司得悉昨日有戲院院線收到代表 JK Holdings Limited 的袁達堂律師事務所發出的信件, 指稱由本公司發行的電影《I WeirDo 怪胎》抄襲電影《寵我》及侵犯版權,要求停止上映 《I WeirDo 怪胎》及相關宣傳活動,本公司現特此回應。
《I WeirDo 怪胎》描述一對患有嚴重神經性強迫症的男女的奇幻愛情故事,由台灣牽猴子 整合行銷股份有限公司製作、滿滿額娛樂股份有限公司共同出品及導演廖明毅獨立構思及 完成此片。
《I WeirDo 怪胎》及《寵我》在題材及劇情方面均存在根本性的不同。後者描述一對母女 因在公寓私養了逾百隻寵物而使其生活行為引起關注,並非男女愛情故事。製作公司確認 《I WeirDo 怪胎》沒有參考《寵我》的任何內容,不涉及任何抄襲或侵權行為。
本公司知悉製作公司及導演已委託律師對 JK Holdings Limited 之訴訟進行抗辯,而法院至 今未有命令禁止上映《I WeirDo 怪胎》或任何相關宣傳活動。對於 JK Holdings Limited 向 各戲院院線提出的要求,本公司表示強烈反對,並保留一切追究損失之權利。
高先電影有限公司 謹啟
以下為編導聲明:
怪胎導演聲明書
我是電影「怪胎」的編劇、導演、攝影、剪接廖明毅,⾃從八⽉七號台灣上映以來,收到了 非常多迴響,過程中「怪胎」也很幸運了參加了許多國際影展,就在我們入選紐約亞洲電影 節的時候,有部電影指控我們抄襲,甚⾄發函到該影展,企圖影響「怪胎」在該影展的放映。
指控我們抄襲的電影叫「寵我」。那天是2020年八⽉⼗九號,這是我第⼀次知道這部電影的存在。
當天,我的監製陳怡樺寄給我對⽅的信函,信裡指出「雨衣及強迫症」抄襲了他們的電影。 我立刻上YouTube搜尋了「寵我」的預告片,看完預告之後,我還是不明⽩哪裡抄襲了「寵 我」。於是我沒當⼀回事,反正就交給公司處理,畢竟當時「怪胎」正在台灣上映,我每天 都得跑超多場QA,真的沒⼼⼒去管這件事。
就這樣默默過了三個⽉,「怪胎」在台灣的上映到了尾聲,票房很好,也幸運入圍了⾦⾺六 項⼤獎,但就在此時,「寵我」指控我們抄襲的新聞⼜再次出現。
真的是好巧,怪胎即將在⼗⼀⽉⼗九號在香港上映,上映前夕⼜來搞⼀套指控抄襲的戲碼?
我從來沒看過「寵我」,據我的印象,這部片並沒有在台灣上映過,我也不知道有哪個平台 可以看到這部電影,期間我也沒有離開過台灣,根本就沒有機會看到這部電影,既然沒看 過,何來抄襲之說?
你說「怪胎」抄襲你,那你看過「怪胎」嗎?
疫情期間,各國都限制出入境,要⾶到影展當地看到「怪胎」我認為不太可能,如果你根本 沒看過「怪胎」,如何判定我抄襲呢?就因為⼀⽀預告嗎?
怪胎在⼗⼀⽉⼗九⽇在香港上映,據了解,因「寵我」的指控上了新聞,「怪胎」被撤下了 ⼗幾家戲院,在此我必須聲明,「怪胎」是我本⼈的原創作品,在八⽉⼗九號收到對⽅指控 之前,我並不知道「寵我」這部電影的存在,當然也沒看過「寵我」,但抄襲這項指控已經 嚴重影響我個⼈的信譽,也影響了所有參與這部電影的⼯作⼈員的⼼⾎,以及電影上映的利益。
我⾃許是能夠當個稱職的電影⼈,原創是我⼀直以來堅守的信念,也希望觀眾和我們⼀起相 信這個信念。在這個艱難的年代,⼀部電影要上映、並且讓觀眾進戲院欣賞是極其困難的。抄襲這個字眼,是對創作⼈最⼤的污辱,接下來我們將不會姑息這個擾亂我們⼼⾎創作的 ⼈。有必要的話,我們會提出告訴,這是我們捍衛原創電影的⽅式,也是捍衛原創的態度。 廖明毅
資料提供:高先電影