《夜叉》:被中國內地網站隱蔽避談的南韓國際諜戰動作片

撰文： Kantorates | 發布日期： 2022年05月31日

夜叉 Yaksha: Ruthless Operations

評分: 6/10
年份: 2022
片種: 警匪
導演: Na Hyeon
主演: 薛景求、朴海秀、池內博之、梁東根

南韓電影拍攝江湖動作片駕輕就熟，製作質素毋庸置議，2022年在Netflix推出的新作《夜叉》，諜戰追逐等場面照例滿足商業類型需要，一幫陽剛硬漢演員也沉穩有力，只是劇情就如Netflix向來的流水作業一樣頭重尾輕，愈看下去愈覺不對頭，可惜僅半部好戲。

影片劇情講述南韓特務Kang-in(薛景求)向來做事不按章法，在中國瀋陽潛伏時隱瞞工作進度，引起上司質疑，遂派遣遭投閒置散的檢察官Ji-hoon(朴海秀)前往調查。Ji-hoon到達瀋陽後，發現Kang-in和他一眾特務手下，全部都不愛以常規辦事，而他們正在進行的行動，涉及日本人大澤(池內博之)掌握的一個神秘國際性特務組織...

聽說《夜叉》這部電影，已在中國內地的電影門戶網站遭到自我審查隱蔽，看來跟影片故事發生地點有關。雖然這部電影的主線劇情，是南韓和日本特務的交鋒，和中國政府或中國人沒有太直接的關係，但由於全片大部分情節都在中國發生，而且按照劇情所說，瀋陽就是世界間諜之都，各國特務和間諜在當地活動，殺人放火和嫖妓，幾近無法無天，顯然不符合中國國情和對國家形象管理的要求，難怪遭到中國網站禁止談論。

雖然影片開首有交代一些瀋陽實地取景的空鏡，但如上述，中方應不太可能會允許韓國劇組到當地拍攝這樣的故事，因此這些畫面有可能來自一些可獨立購買的stock footage片庫也說不定，至於片中大部分中國場景，應該就是如網上所言，主要在台灣拍攝。對於台灣觀眾來說，熟口熟面的街頭巷尾，可能會令人感到有點抽離，很難意會描述的是瀋陽，但是對於韓國觀眾，或者如我輩沒有到過這些地方的人，整體感覺還算良好，並無因為地域上的張冠李戴而感到格格不入。

劇情方面就如文首提到，就是典型的Netflix架構，起初諜戰佈局的描述有板有眼，頗有一種山雨欲來的氣勢，然而演下去卻如骨牌倒下一樣，每一個細節的發展盡是套路和陳腔濫調，盡是意料之內的轉向，最後主角等人闖入敵方地盤的大戰，完全就是例行公事的單調乏味，整個劇本頭重尾輕，草草收場。不過值得一提，這可是近來少數涉及國際諜戰的韓片中，沒有涉及美國的一部，這些年自文在寅上台後，同類電影大半都會把美國視為幕後黑手，日本為馬前卒，中國則是無時無刻都在等待搵著數的貪婪鄰居，真正能夠依靠的就只有血濃於水的北韓同胞。《夜叉》的國際定位基本如此，只是未知是否因為影片由美方Netflix投資，所以大反派只留給日本人擔任，美國則幾乎徹底隱身。

演員方面，向來擅演硬漢的影帝薛景求，繼續保持熱血男兒本色，談不上任何新意，但演技紮實也不會令人失望。說到這名冷面演員，過去戲路挺廣，最難忘其實是早年演的文戲，例如《薄荷糖》、《求偶一支公》和《愛的綠洲》等，但近年他似較偏好接演動作片，幾乎每部戲都是演一些打不死的鐵漢，頗令人想起荷里活男星尼安里遜。憑《魷魚遊戲》為人熟悉的朴海秀也照舊突出，跟薛景求對手戲不落下風。常在亞洲各地電影演出的池內博之，愈來愈有大佬氣勢，不過角色發揮欠奉，只能作為較平面的反派存在。

看完《夜叉》後真正引發我思考的，其實不是電影本身，而是這類型電影以後的發展。南韓前總統朴槿惠親美，跟北韓水火不容，她主政當年的韓片，但凡有北韓人出現，大多面目猙獰冷血無情，其後文在寅上台，銳意改善兩韓關係，韓片中的北韓人也頓時血肉化，變得親切如兄弟。現在新總統尹錫悅上任，其對朝態度，定必會影響以後五年韓片對兩韓關係的定位。

文: Kantorates