Something Borrowed

評分: 3/10
年份: 2011
片種: 劇情
導演: Luke Greenfield
演員: Kate Hudson 姬蒂赫遜﹑ Ginnifer Goodwin 珍妮花高雲

朋友夫不可戲

這年頭三角戀愛已經不稀奇，劈腿的對象非得跨成是朋友的未婚夫搞得人神共憤才能夠吸引人焦點，在一場短 短的慶生舞會上道盡兩位女主角的角色性格以及關係，好比是《新娘愛鬥大》的複製，同樣是一起長大的好姊妹， 個性活潑外向的姬蒂赫遜替好友珍妮花高雲舉行慶生派對，明明是好友的生日，綠葉卻比紅花更出風頭，呈現出一 個性格熱情奔放一個害羞膽怯兩種個性互補的死黨。

《婚前借愛》在開頭沒多久就出現一個驚人之舉就是珍妮花與好友未婚夫哥連艾高斯菲特發生關係，採用倒敘方 式回朔到兩人在大學時期是法律系同學，原本互相曖昧的彼此卻因為姬蒂赫遜的主動讓好友捷足先登，兩人相戀六 年即將邁入婚嫁時刻才意外擦槍走火，首次錯過的兩人卻礙於在道德與友情間天人交戰不時的猶豫，因此讓他們 又一直不斷的錯過與蹉跎，只能在眾人相聚乾瞪眼與妒火中燒，這樣的暗渡陳倉三角關係與心境頗能投射現代人多 半處境，以客觀立場描述奪人所愛尤其是好友在道德上來說原本就是不應該的事情，女主角說了一句很中肯的話，不 是姬蒂赫遜犯錯，只不過是她先主動罷了。

這部改編自暢銷小說的電影或許是因為由希拉莉斯韻製作，或許讓希拉莉斯韻監製是個錯誤，連帶這部原本可能風 趣幽默的電影都搞得拖泥帶水，拍得好無喜劇靈魂，即使本片安排了三位在一旁插科打諢的綠葉，老是用同一句台 詞把妹的Steve Howey，知名度較高的男演員約翰卡拉辛斯基飾演兩位女主角的兒時玩伴，是整個三角戀愛事件的 冷靜旁觀者，從中給予最中肯的建議，倘若電影真的談得上有記憶點以及最好笑的地方應該就是四個人打海灘網球 的部分含著秘密流彈四射算是逗趣。

編導像是按照小說逐字拍攝，讓電影一段又一段的無法連貫呈現十分瑣碎，不算是美女的珍妮花高雲走親和力路線迷 倒所有劇中男性演員，難道編劇是想要證實外表美麗是不長久內在取勝嗎？為了塑造成反差卻讓知名度較高其實是配 角的姬蒂赫遜飾演膚淺庸俗的女人，這樣的俗套設計好讓男主角以及觀眾多半會同情珍妮花高雲甚至可以說是第三者 ，將奪人所愛合理化，不斷的拿致命的吸引力當搞笑教材卻又飛蛾撲火，越近收尾關係發展近乎離譜，凌亂的男女關 係甚囂塵上，幸好導演沒有落得一廂情願的歡樂大收尾，讓缺點一再重演。

所謂朋友妻不可戲，在三人攤牌的一刻看到友情的粉碎，《婚前借愛》雖然從中可以窺知愛情法則，但是影片絕大部分 都不是良好示範，這樣不切實際的愛情關係也只有在電影中會出現，當觀賞完後不要忘記這只是一部電影，現實生活 中可沒有想像中那麼容易收拾殘局。

文: Joey