Resident Evil: The Final Chapter

評分: 7/10
年份: 2017
片種: 科幻
導演: Paul W.S. Anderson 保羅安德遜
演員: Milla Jovovich 米娜祖華域芝、Ali Larter 艾莉拉特、Shawn Roberts 桑恩羅拔斯、Iain Glen 伊恩格雷、Rola、李準基

美好終章。

筆者看了十五年的遊戲改編電影《生化危機》告別了遊戲迷, 影片標誌的不單是靈感來自日本遊戲卡普空(Capcom)的同名恐怖遊戲, 而是女主角堅持的上陣演出, 米娜於十多年拍攝期間經歷了婚姻、育女女性的幸福生活, 她幕後是稱職的妻子、母親; 幕前是持刀槍殺屍滅變種生化怪物的剽悍女豪傑。

她的Alice角色是遊戲沒有的原創角色, Alice是保護傘公司(Umbrella Corporation) 派往拉昆布市(Raccoon City)守衛地下研究所蜂巢(Hive)的守衛, 一次事故她突破了喪屍成群的重圍, 隊友的死是她誓要向保護傘公司討回血債, 女主角是一個引子, 她帶出了Chris、Clarie、Jill、Leon及 Ada Wong等一眾遊戲迷熟悉的名字。然而, 大部份電玩要角在電影的任務是確保虛構女主角的生命安全, 說白一點, 次要角色是圍住女主角達成Alice報仇的陪襯, 他們少交流, 某些角色更是存在感低, 好像神秘特務Ada Wong, 李冰冰演的紅衣女郎是生哽死背英語台詞的木臉美人, 中國女演員眼神太柔, 演不出遊戲角色的硬朗; Leon是頭髮油膩的好色大叔多於足智多謀的警察, 他於《生化危機滅絕真相》伸出手觸撫Ada Wong大腿對於不曉二人於電玩的曖味關係是突兀的, 這場就當是服務多次通關遊戲老手就是了, 還有宣讀上頭指示的傀儡Wesker, 他於第五章片末同Alice一行眾人站在大廈頂層觀看大局他的高度竟然下於女主角, 電玩裡他可是昂藏七尺的大漢子, 導演, 難道找一個高大臉頰表情甚少的的美國演員是這麼難的嗎?

這個身高差筆者讓筆者失笑。

遊戲忠實擁護者必然對電影偏頗獨有要角Alice閒置原有電玩角色不滿, 但可以肯定的是Milla Jovocich 擔綱十五年的Alice是電玩改編電影其中一個女英雄: 她集美麗、機智, 勇猛於一身, 她的藍眼睛在終章暗無天日的場景特別耀眼, 可是筆者的棕眼睛較為疲累, 我要在黑暗分辨清楚Alice與韓國演員李準基的拳來腳往是無法的, 只有明快子彈爆頭或利刀斬首較為易辨, 導演要營造的末世在光天化日下長視點照出女主人翁獨行基因改變飛行異怪環伺長道足夠肅殺, 黑暗就算可以給予觀眾不明喪屍異變生物何時襲來的危機感, 人與怪物搏擊的血花噴濺觀眾是有權看清看楚, 混混糊糊的黑暗場面加上製造臨場感的搖晃攝影(Shaky Cam)令銀幕不斷閃動, 讓人屍廝殺看了是零碎左閃右晃不明所以, 十分不爽!

亞洲演員在荷里活地位日漸提升, 可是《生化危機:終極屍殺》的日韓演員同樣說了兩句對白就掛了。日籍模特兒兼演員Rola是守衛城池的一名戰士, 英語沒有當地人口音, 她的命不能多留一陣子嗎? 韓國演員李準基待遇稍好, 至少他有按鈕發射機槍的特寫, 以及踢倒Alice倒地獲得對家稱讚的一段, 電影於日本優先上映, Rola當然以東道主歡迎Milla Jovocich; Milla造訪韓國時李準基同她背對著以持槍姿勢笑臉迎人, 電影是國際娛樂, 能賣到海外市場自是大賺一筆, 電影商想到的可行辦法是影片加入銷售國家國民熟知的演員, 外國演員那怕是只有數句對白, 再補上一些動作場口, 電影就是有了越洋觀眾喜愛的當地演員大眾儘管沒有看過系列的任何一章, 有當地人認識的演員參演, 海外觀眾為了支持本土演員能參與荷里活大片會入影院捧場。

複製人是否只是遭活人利用? 是否該有感情在電影最後一章有了明確延續: Alice於第五章同女兒發現置了滿是自身複製品大是疑惑, 母親愛女兒的心是真的, 母親要女兒逃跑眼神滲透的掛心亦是騙不了人, 說到底複製人抽取了真身基因, 成品要是某些元素觸動了隱藏宿主感情關心別人, 再為人火拚流淚是複製人不是冰冷的執行實驗品, 她們是有人愛憎情感的人了。Alice相信她是人, 她的報仇是以人的道義消滅滅絕人類的雨傘公司, 她千辛萬苦的重返原地, 她發現真相時是多麼的百感交集, 她奮戰至今戰友戰死不絕, 不能挽救故然心痛; 原本可救生命亦在強大風力拉扯下指掌溜走, 她數次憤怒的瞪著保安攝錄鏡頭, 是人體溫上升血管擴張的怒火凌駕不死人冷漠寡情人的義字當頭, 人的貴重是人有獨立思想與情感; 複製人的功用是用完即棄代替品立馬上場繼續上演虛實難分的戲。複製人懷疑自己身份就是主體DNA發酵的一次愛的傾注, Alice的愛人如己使命, 配得失落童年回億的補遺。

文: Patrick Chan