Phantom of the Opera, The

Phantom of the Opera, The

評分: 9/10
年份: 2004
片種: 歌舞
導演: Joel Schumacher 祖舒麥查
演員: Gerard Butler 謝魯畢拿﹑ Emmy Rossum 愛美蘿森﹑ Patrick Wilson 柏列韋遜 ﹑ Minnie Driver 美妮哉花

盡善盡美的完整音樂劇──《歌聲魅影》

《歌聲魅影》是經典歌劇中的傚傚者,要拍成電影,實屬艱難,然而效果卻出奇的好,擁有 優秀的演員、優美的樂曲、華麗的場景和戲服等,是一齣不可多得的音樂劇,但它的成功只 會於西方出現。

導演祖舒密查深知道單憑《歌聲魅影》的劇情難以取得成功,因此以別出心裁的佈局、一流的 演員、音樂、美術設計等刻意粉飾,彌補劇本的不足,從而增加此劇的吸引力。此劇的佈局有 別於一般的音樂劇,以黑白畫面的倒敘法作為開端,加深懸疑的氣氛,接著以華麗的吊燈升起 作為故事的序幕, 由女主角姬絲汀不知不覺被「魅影」利用,以至她糾纏於魅影與富家子羅爾 之間,高潮迭起,之間又不乏配角們如巨星卡露達、老闆和經理們的幽默演出,舒緩緊張的氣 氛,最值得一讚是此劇貫徹了音樂劇的形式,主要用韋伯歌曲和其他歌曲表達內心的情感,嚴 肅中帶浪漫溫情,不如《情陷紅磨坊》的演繹般浮誇,而且以對白為主,音樂為副。

劇中的演員陣容更是無懈可?,演技出色之餘,歌藝也令人讚嘆。先說女主角艾美羅森Emmy Rossum, 她不帶西方女子狂野的味道,猶如西方的小龍女,只有「清麗脫俗」一詞才能貼切地形容她,她的 歌聲更有驚為天人之感,令人深信為何兩個奇男子為何如此鍾情於她。至於富家子柏列韋遜Patrick Wilson是典型的法國美男子,歌聲優美,但發揮不大,反而魅影謝魯畢拿Gerard Butler則十分搶 鏡,他是此劇的靈魂,但痴情有餘,醜陋不足,令人因女主角不選擇他而感到婉惜。

此劇的不足之處,在於歌曲過份冗長,倘若不是韋伯歌曲的忠實Fans,或者不喜歡歌劇音樂,必定會感 到很睏。但整體而言,其認真的製作是香港不能,甚至不可能做到,原因有:一.他們敢用新演員,令 人有耳目一新的感覺,但香港只會選擇一些有票房保證的演員,若果以張柏芝或楊千嬅擔任女主角,古 天樂飾演富家子,那是多麼嚇人!二.在於中西方歌劇形式的不同。西方的歌劇注重全劇的整體感覺, 因而由演員到整個製作部都是一絲不苟,而中國傳統的劇作則已演員為重心,專注於演員的做手和歌藝, 場景與美術指導都很簡單,因此,黃霑的遺願──要作一齣音樂劇,恐怕要取法於西方,方能成功。

聽說陳可辛將會開拍一齣音樂劇,以民初為時代背景,《歌聲魅影》的確是一部可供參考的優秀之作。

猛人- Emmy Rossum 愛美蘿森﹑ Gerard Butler 謝魯畢拿

文: Galy