Lives Of Others, The

評分: 9/10
年份: 2006
片種: 劇情
導演: Florian Henckel von Donnersmarck 科倫漢姬當娜絲瑪克
演員: Ulrich Muhe 烏列謬希、Sebastian Koch 史巴斯甸高治

德國還是分為東西德的極權黑暗時代, 白色恐怖存在每一個東德人民心中, 說的每 一句話, 看來無關痛癢, 在國家情報局監聽者耳中, 老是犯著損害國家利益, 缺乏愛 國家的微言。待足夠召見國家敵人的情報收集備妥, 情報局會邀請嫌疑犯到板間房間 坐下盤問, 主審官命令他把手放在大腿與木椅子之間, 全身重量壓著的手部不久會充 血及麻痺, 漸漸失去知覺, 偵訊尚未開始, 那種作悶、不安、指頭自由開合已經受到 打壓。儘管無罪, 然而, 國家那種把人民訂罪的嘴臉的確是鐵幕政府對付他們的一貫 手段, 言論自由欄柵下找不到歇息的空間, 人民面色蒼白, 人人自危, 擔心涉及危 害國家安寧的一時漏了嘴話語會招致監禁。所以人民習慣了在播放音樂的環境閒聊, 這時他們才稍為安全, 國家建立在人民積沙成塔的恐懼, 那麼當權者下的官員是否沾 沾自喜, 如魚得水呢?

不是的, 男主角Wiesler毫不起眼, 是在街上行走時路人不會投以注目禮的人。 他在 國家情報局工作, 負責教授情報工作, 有一次, 他講解盤問過程, 一名學生問了尖銳 問題, 他沒有當面責備學生, 在那個學生的座位位置劃上記號, 記錄在案, 導師已經 判了學生永遠不能在政府秘密機構辦事的死刑, 凡懷疑國家辦事方式的, 都是判國者, 終生蓋上想也別想在國家高層立下功勳的烙印, 只會分發到下層做些重複無味的工作。

上級指派Wiesler調查劇作家Dreyman, 掌握是否密謀撰寫鼓吹民族自由萬歲及反政府 的劇目。Wiesler部署竊聽計劃, Dreyman在外面過著在家中寫作的生涯, 愛情及生理 需要時會找妻子解決, 竊聽者要在密封的地方憑物件發乎自然的聲音, 以及閉上房門 傾瀉的情話勾劃圖像, 透視對象的內心, 一個不知就裡的按照心事行事, 那種沒有帶 上撲克面具的真性真情逐漸蠶食情報局人員。 簡單的丈夫妻子關係, 他羨慕, 想擁 有, 辦不到, 只有虛擬作家夫婦做愛後擁抱共眠的睡姿, 側耳傾聽幸福的協調呼吸, 久別人本應有的感覺才能透過大氣電波, 隱隱約約的找住。

在變形了的恐怖制度, 不要對別人說真心話, 任何人都有秘密, 不論是善意、故意、 惡意。作家拜託鄰居麥太太要保守他不懂得結領帶的秘密; 麥太太不要揭穿作家遭 受竊聽; 妻子撒謊週四約了老同學。

文學作品感動了倚在長椅, 淋浴在陽光下的Wiesler, 感性的人性描繪, 實 在把公式的時間記錄, 期間發生了什麼事的官樣, 悶出了鳥的報告, 大大的比下去。 好人奏鳴曲的彈奏, 記念了自殺的導演, 生命無常, 極權奪走了嚮往的自由創作, 身 在明暗世界的二人流下熱淚, 情感同步交融。

報告摘下了24小時的作息點滴, 行間冰冷無情, 紅墨水印漬是人性美好的光輝, 血的 顏色象徵救助的不惜一切, 白色的國家已是過去, 塗上血色的劇本是東西結合的日耳 曼民族。獻及檔案編號的謝意, 是幹著低下工作的最大安慰。

猛人- Ulrich Muhe烏列謬希、Sebastian Koch史巴斯甸高治

文: Patrick Chan