Kung Fu Panda 3

評分: 7/10
年份: 2016
片種: 動畫
導演: lessandro Carloni 亞歷山度卡路爾、 Jennifer Yuh 余仁英
配音: Jack Black 積伯克、 Angelina Jolie 安祖蓮娜祖莉、成龍、 Dustin Hoffman

如果說第一集描述的是一個凡人在明白自我本質的前提，同時遵從了自己的良善本質而成為了眾人所景仰的『俠』；而第 二集則描述並強化了對於『善』的信念之固守，並以此闡述了更明確但性質重覆的善惡對決…那麼很可惜，第三集的故事 仍舊是遵循這一層架構的描述，並且更為薄弱到需要仰賴主角的生父與養父，那戲分不多卻主題明確的單方面鬥爭來成 就本集唯一值得一看的賣點。

忽略掉劇情上面刻意的與前兩集在敘事上的牽強安排，本集除卻角色性格上的強化以及對於角色認識自己的著墨有下足 功夫，再者就是對於故事中所描述的『氣』這一個帶有些許玄學色彩的元素之描述。

然而這也成了筆者觀賞本片的過程最為無法理解接受的點，就算忽略掉孩童是否看得懂這個劇情設計，筆者也必須要很直 白的批判編劇對於氣功的誤解以及誇飾甚至是詮釋上的錯誤。（『氣』是可以奪取的？你當這是在拍《七龍珠》嗎？上一個 模仿《七龍珠》的同為第三集之電影已經被不少影評婊到爆炸了，那叫《Matrix：Revolution》）

就算不針對編劇對於中國武術乃至於玄學的誤解，本片的主線劇情過於薄弱，最終導致需要旁支劇情撐場才維持住作品本身 的可看性，然而相較於反派的復仇以及龜大師的宮殿被摧毀的『必要劇情橋段』，誠如筆者所言，也只剩下兩位父親單方面 的『爭執父親身份』這個劇情的點值得一看。

這集對比於主角的成長，更多成分反而是在刻劃兩位父親面對主角的心情與態度，不同於鵝爸在面對父職地位的威脅以 及無法割捨無名有實的親情；主角的親生父親那個害怕失去而自私的心境，反而成了全片唯一的亮點，也是筆者在觀賞《功 夫熊貓3》唯一留下深刻印象的點。

其他部分也就只剩下英文版本對白大玩諧音梗或是雙關語的梗，充斥整部片撐場。至於這一集的師父，在劇本的編排下，明 顯迴異於前兩集陪伴主角成長並且身兼父職的形象，成了一個丑角…如果這是一種編劇為了對應到『爭執父親身份』的劇情 安排，毫無疑問是失敗的。

筆者不會說這一集的表現真的很差，但《功夫熊貓3》確實犯了許多拍到第三集的續集電影都會犯下的錯誤。儘管整體表現仍 是足以打趴台灣今年的賀歲三寶，但筆者仍是難以割捨前兩集在文本上的互補之趣味性，以及劇本簡單但仍維持應有的架構嚴謹。

文: bio-man