Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

評分: 7/10
年份: 2004
片種: 冒險
導演: Alfonso Cuaron 艾方索柯朗
演員: Daniel Radcliffe 丹尼爾拉基夫, Harry Melling 哈利瑪靈, Gary Oldman 加利奧文

（內文有提及劇情之處，敬請注意！）

或許是為了避開與《魔戒》最終回對戰，第三集《哈利波特阿茲卡班的逃犯》 (Harry Potter and the Prisoner of Azkaban)順延半年至暑假期間才曝光，不過票房似乎並未因此受影響，在港在美同樣高收。首兩集（即《哈利波特神秘的魔法石》(Harry Potter and the Sorcerer's Stone)及《哈利波特消失的密室》 (Harry Potter and the Chamber of Secrets) 的導演Chris Columbis在這集轉任監製一職，改由曾拍攝《愛情有刺》(Great Expectation)、《衰仔失樂園》(Y tu mama tambien)的墨西哥籍導演Alfonso Cuaron執導，結果影片沒有再出現第一、二集平淡處處的現象，變得可觀得多。

影片講述哈利波特Harry Potter(Daniel Radcliffe飾演)剛升上三年級，就傳出天狼星Sirius Black(Gary Oldman飾演)逃離阿茲卡班監獄的事件。由於傳聞天狼星是出賣了哈利波特雙親的人，對哈利波特生命有危險，於是催狂魔要進駐霍格華茲作出守護。哈利波特與老友榮恩Ron Weasley(Rupert Grint飾演)、妙麗Hermione Granger (Emma Watson飾演)在學期中逐漸發現真相……儘管此片長達143分鐘，但J.K.Rowland 的原著小說篇幅始終太多，在電影版本只好刪去或是改寫不少部份。由於我先看過電影版本，再立即找來小說版速讀一次，所以可分別從看過和未看過小說這兩個不同的角度討論劇情部份。

以未看過小說的角度去看此片的話，若對此片的支節不作深究，其實尚算看得明白。不過，若以看過小說的角度去看，或者會對編導刪減部份支節的行徑大感不滿，因為這些主要出現在結局部份的情節，對整個故事的發展有非常重要的影響。舉例來說，原著小說中曾提及哈利波特父親James Potter、天狼星、路平教授Professor Lubin(David Thewlis飾演)與Peter Pettigrew四位朋友的恩緣情仇，從而說明哈利波特父母被殺的原因，在電戲版本卻被輕描淡寫。天狼星到霍格華茲並企圖進入哈利波特宿房的原因，在小說有一個合理又充份的解釋，在電影版本中卻從未提及，拍得他好像是意外地找得目標人物。結局談及Peter Pettigrew去向部份，儘管明顯是為延續篇作伏筆，但小說起碼有一個合理解說，而在電影版本就直情沒有交待，拍得好像連主角也不關心。論整個劇本中，說得最有趣的是關於哈利波特對父親印象的渴求，不論是哈利波特誤以為父親拯救自己的場面，抑或是哈利波特與天狼星之間產生的「半父子關係」，都算有妙筆，但後來看回小說才發現小說版本探討得更暢細。

不過，Alfonso Cuaron把這個故事影像化，一改Chris Columbis在頭兩集平舖直敘的手法，因此不但不會拍得悶場連場，而且拍出高度娛樂性，例如催狂魔首次在霍格華茲特快列車出現的場面便能形營造屏息靜氣的效果。特技畫面方面，仍然處理得細緻，霍格華茲中懂得移動的壁畫、樓梯有趣，催狂魔等鬼怪角色嚇人，開場哈利波特吹脹姨姨成大氣球的場面惹笑，而當中以哈利波特乘坐三層巴士在倫敦街頭以高速橫衝直撞，又變窄穿插一段最好看，拍出奇幻效果。至於結尾部份安排哈利波特與妙麗用Time Turner來時光倒流，雖然交待得完整，亦合乎情理，但略嫌拍得太計算，令所有詭計變得意料之內，現在只限任務完畢後推開病房門看見準備出發時情況這鏡頭拍得有神采。

Daniel Radcliffe、Rupert Grint和Emma Watson三位主角已經由小朋友長大為青少年（Daniel Radcliffe與Rupert Grint變聲是最佳證明），連小朋友的舉止例如榮恩闖禍後的古怪表情也大幅度減少。三人演技維持前兩集的水準，其中以演妙麗的Emma Watson較出色。影片也請來幾位英國演技派助陣，其中新加入的有演天狼星的Gary Oldman和演教占卜學的崔老妮教授Professor Sybil Trelawney的Emma Thompson，兩人出場甚少但造型奇特，令人難忘，而芸芸大人中佔戲較重的是演路平教授的David Thewlis，亦演得不俗。

總的來說，《哈利波特阿茲卡班的逃犯》比想像中理想，是三集中最出色的一集，但相信部份「哈利波特」小說迷會對部份支節的刪減有微言。第四集《哈利波特火盃的考驗》(Harry Potter and the Goblet of Fire)將回歸感恩節檔期，並改由曾拍攝《四個婚禮一個喪禮》 (Four Weddings and a Funeral)、《蒙羅麗莎的微笑》(Mona Lisa Smile)的Mike Newell執導，亦即首次由英國導演拍攝《哈利波特》電影版，且看本土人掌舵會否創出更佳成績。

猛人- Emma Watson 愛瑪屈臣, Emma Thompson 愛瑪湯遜

文: manny468