Eternal Sunshine of the Spotless Mind

Eternal Sunshine of the Spotless Mind

評分: N/A
年份: 2004
片種: 愛情
導演: Michel Gondry 米高岡特利
演員: Jim Carrey 占基利﹐Kate Winslet 琦溫斯莉﹐Elijah Wood 伊拉查活﹐ Kirsten Dunst 姬斯頓鄧絲

(內文有提及劇情之處,敬請注意!)

當查理考夫曼(Charlie Kaufman)以《無痛失戀Eternal Sunshine Of The Spotless Mind》上 台領取奧斯卡最佳原著劇本獎的那一刻,全場掌聲如雷,這真是遲來的肯定,他絕對是數年 來難得一位可讓觀眾叫得出名字的編劇家,且有時的鋒頭更搶過導演,就如同稱「瓊瑤連續 劇」般,查理考夫曼儼然成為一個指標性人物,來自他編劇的電影總是令人驚喜,並深深撼 動地久久不能自己。

從《玩謝麥高維治Being John Malkovich》認識他,他讓劇中的角色全都進入了演員約翰 麥高維治(John Malkovich)的腦中,這也讓我們看到了查理考夫曼腦海中豐富的想像力及創 意,他總是將人類最好奇、預知,卻又最不可能存在的事物,在他的無限創意的文筆下,開 啟了無數人內心隱藏的那扇窗,因此讓我們在他編劇的電影裡,可天馬行空的任意翱翔,即 便是改編報導式文學類小說的《蘭花賊》,也依然有著他的魔力,可將人類的慾望藉此揮發, 並又對荷里活體制,和商業與自我藝術創作間,用杜撰出一個他的雙胞胎當奴考夫曼(Donald Kaufman)來對比並嘲諷一番,他的劇本讓影片注入了生命力。在去年2004年的4月16日,就在 想像他還能玩出什麼把戲的同時,《無痛失戀Eternal Sunshine Of The Spotless Mind》出現 了,幾乎讓所有愛過的世間男男女女哭著離場,甚至是筆者認為他目前的最佳創作。

《無痛失戀》創造了一間非現實所有的忘情診所,該診所的病人皆是想忘記過去情感的創傷,經 過特殊的儀器,用電腦去刪除人對特殊某人事物的記憶,而占基利(Jim Carrey)和琦溫斯莉(Kate Winslet)便是其中之一對情侶。在這創意的發想已足夠令人興奮,因為現代人老是有太多對現實 生活不滿的回憶急欲刪除,這若在現實生活中發明或許能抵抗許多文明病,也讓觀眾期待如何用 這創意來敘事。編劇安排占基利在得知琦溫斯莉加入了忘情診所,要忘掉和他的一切,於是他也 賭氣自己也要忘記她,但在清除的過程中,他漸漸地懷念曾有的美好,並計劃要脫離電腦記憶 軌道,試著躲過記憶清潔人員的清掃作業。主角的念舊情是故事發展的轉折點,病人在睡夢中 進行腦部記憶掃除方式,是從該事物最近一次的不悅回憶,慢慢清掃至最初曾有的美好記憶,影 片如此敘說,皆在喚醒世人重憶最初被遺忘了的美好回憶,並尋回曾有過的感動,也難怪片中進 行記憶清除過程的人,時有痛哭不已的面容,因為要在清掃過程中重現美好的時光,剎是掙扎。 占基利會設法和清除系統搏鬥,他選擇了記得一切的痛與樂,他願意接受這情傷所造成心中甜蜜 的負荷,藉由他的選擇來勸世間男女的愛情觀。

往往查理考夫曼(Charlie Kaufman)的劇本異想畫面的成分極重,也在考驗導演的功力與整體技 術人員的表現,於是《無痛失戀》能成功,也得歸功於導演的表達手法,導演手法頗具新意, 與劇本結合更臻完美,同時此片導演Michel Gondry也同時參與了此片的story故事發想。而此 片另結合剪接與藝術指導和視覺特效上的傑出表現,一同打造出影片其濃烈的奇幻色彩,配樂 也相當迷人。此片刻意在前數十分鐘大量手持鏡頭,坦白說前五十分鐘令筆者被「晃」得頭頗 暈,還有些不舒服,但在後半段,從占基利(Jim Carrey)在腦中和系統抗衡欲找回記憶的開始, 一一釐清了真相,還原了敘事的邏輯性後,不知是否心理作用,感覺攝影已不在大量搖晃, 漸入了佳境!若攝影是有意依故事轉折來作區別,那麼我會覺得這樣處理頗具巧思。此片題 材非常創新,但呈現的畫面色調卻是頗為陳舊,甚帶點復古味,其實這也是呼應著主題,達 到令人「懷舊」之意,整體呈現相輔相成。

片中記憶清潔人員替占基利(Jim Carrey)清除記憶時,是逆著占基利腦中存有他和琦溫斯莉 (Kate Winslet)的回憶(有最近一次的回憶至最初的相識)來作清除,而正當占基利在腦中 掙扎要奪回記憶時,他腦內的回憶變成不單是回憶,而是在回憶中融入了他「現在進行式」 的想法,讓他在腦中帶著她一起偏離兩人曾有的回憶軌道,因此才能順利躲過清潔人員的掃 描,而讓記憶保留不被消除。這幾段非常有趣,也增強了影片的可觀性,他們到了許多地方, 甚至刻意偏離至金凱瑞的小時候,那段戲小占基利和小琦溫斯莉相當可愛,也很爆笑。但最 終仍不敵清掃人員的掃描,被抓回了回憶的正軌,有段黑夜在海邊小屋的對戲,對話極度 感人,占基利:「早知道當初我就留下來了...」一種「早知道...就...的珍惜感」。還有一段 兩人已絕望的無計可施,並肩坐在海邊,琦溫斯莉問:「怎麼辦?我們的記憶快全被清 除了...」占基利淡淡地回了一句說:「那就享受吧...!」接著動人的配樂一下,兩人在海邊 開心的玩耍著,惆悵卻珍惜這最後卻也是「最初」的時光,異常令人感傷。這幾可亂真的劇 情發展,是擷取兩人曾有的回憶場景,卻用金凱瑞腦中的假想轉換而成,等於是占基利在 腦中「重溫舊夢」,並設法改變過去的悔憾,同時間編劇又在片中的現實部分,描寫「已 成功消除記憶」的琦溫斯莉之發展,及忘情診所裡的工作人員間自身情感的相互牽連,有 脈絡的在呼應著主題架構,呈現一個豐富的完整性。

十分讚賞占基利(Jim Carrey)跟琦溫斯莉(Kate Winslet)的表現,起初令人覺得他們的組合 頗不協調,但他們在劇本的包裝下,靠精湛的演技深深著觀者,也漸漸「匹配」了起來, 讓觀者覺得占基利可以這麼的穩健深情,而琦溫斯莉可以這麼的活潑可愛,成功扭轉大 多數觀者對他倆的既定印象。兩人這近年來分別佳作不斷,演技更加準確,他們詮釋的情 感中,有恩愛、爭執、有奇想部分的調皮可愛,和被迫消除記憶被拆散的無奈,而在結局 部分更有「超高難度」的情緒轉折表演,在前進?或後退?選擇聚合或分開的掙扎,讓觀 影者的內心被牽動地隨他們又哭又笑。影片由現在式至倒敘,再回到現在進行式,並作了 前後呼應,結局又用了近來頗流行的開放式結局,令人無限遐想。

《無痛失戀Eternal Sunshine Of The Spotless Mind》雖著重在愛情,但潛在教化著觀 眾珍惜人與人之間的相處,並對緣分之於人與人之間諸多玩味,像片中幾段"情感",即 使在記憶消除後,最後仍會湊在一起,它教人學會珍惜人生種種過程,失意無須失憶,試 著接受並更自在的享受人生,此片如同迴光返照般,令你往事歷歷如昨,並慶幸自己記得 這一切美好,化解曾經的創傷,進而找到內心中如片名的--「Eternal Sunshine Of The Spotless Mind‧純淨心靈的永恆陽光」。

P.S:筆者特別感謝此片及查理考夫曼先生Mr.Kaufman,激發筆者個人劇本創作《失意大道》 的結局靈感,Special Thanks...

猛人: 占基利、琦溫斯莉、查理考夫曼、導演、視效、剪、配樂

文: 楊達敬from 角落達雞So Touching