Brideshead Revisited

評分: N/A
年份: 2008
片種: 劇情
導演: Julian Jarrold 朱利安查洛
演員: Matthew Goode 馬修古迪、 Ben Whishaw 賓韋沙、 Hayley Atwell 希莉艾維、 Emma Thompson 愛瑪湯遜

唯一的優點是愛瑪湯遜

《故園風雨後》改編自艾佛林渥夫（Evelyn Waugh）的經典小說『夢斷白莊』。劇情是講中產階級的男子查爾 斯（馬修古迪Matthew Goode ），擁有不凡的外型，並受到貴公子賽巴斯汀（賓韋沙Ben Whishaw ）的注意， 進而相識並成為好友。有天查爾斯受到塞巴斯汀的邀請，前往豪華的莊園度假，認識了賽巴斯汀的家人，尤其 是他的母親馬其曼夫人（愛瑪湯遜Emma Thompson ），更邂逅了賽巴斯汀的妹妹茱莉亞（希莉艾維Hayley Atwell ）。查爾斯對與茱莉亞暗生情愫，但賽巴斯汀對查爾斯也有著超友誼的感覺…

這種傳統的三角戀情，似乎是蠻常見的，本片感覺像是92年的《此情可問天Howards End 》與97年的《慾望 之翼The Wings Of Dove》的綜合體，似《此》片中因一棟房屋而牽扯引發的種種人事變遷，也有像《慾》中 為名為利的虛假功利與攀權富貴。

但可惜的是托沓沉緩的節奏與劇情鋪陳，還是難掩枯燥乏味的觀影感。首先男主角賽巴斯汀靠著放浪形骸的酗酒 ，藉以逃避母親嚴厲的巨大壓力，電影中對於宗教道德的枷鎖與家庭關係只以輕描帶過，另外而查爾斯為了能晉 身豪貴之門，對於賽巴斯汀的同志情，竟也未加抗拒，但又一心想得到妹妹茱莉亞的異性戀本性，這當中也看不 到主角該有的游刃穿梭與魅力感，所以重點還是他們沒有足夠的演技承擔這麼複雜的角色。

本片迷人的選景與美術佈置，稱的上優雅雕琢，滿溢的音樂也的確搶走許多焦點，導演的手法就我個人認為連平 穩都談不上，幾乎是將電影做影集來拍，尤其是收尾收的很失敗，有到不知所云的感覺，此外導演在拍這類具有 歷史背景的電影時，也沒有注入現代觀點讓人看不到新意，這使人疑問將它影像化的意義在哪裡?﹙如果這樣叫 忠於原著的話﹚，英倫文藝片那種優良的戲劇傳統似乎不復見，至少《愛‧誘‧罪Atonement》就比它好太多了。唯一 拍出些許味道的應該就只有當中的同志曖昧，但也僅限前半段。

至於一直廣受稱許的愛瑪湯遜，向來都是我很喜愛的女演員，她在《此情可問天》中的表演，我認為是九十 年代女演員中的典範，這次她飾演片中強勢冷傲的宗教狂女主人，依舊有精準的控制力與張力，她以極收斂的 方式表達澎湃的內心戲，水準明顯高於同片演員。但我覺得想要入圍甚至是拿到奧斯卡或許還言之過早，至少那 幕充滿震驚的表情變化沒有打到我，所以當一部電影的優點都僅只於此的話，那就不知這部電影還有什麼值得令 人回味之處了。

文: 朱哲輝