馬背上的法庭
Court House on the Horseback
評分: 7/10
年份: 2006
片種: 劇情
導演: 劉傑
演員: 李保田、 呂玉來、楊亞寧

《 馬背上的法庭 》去年在威尼斯影展揚威﹐ 本來不是奇事﹐ 最教人 好奇的﹐ 是其中國共產黨建黨75 周年獻禮片的身分。 換句話說﹐ 這 是一般人眼中所謂的「 主旋律」影片﹐ 以歌頌黨為目標。 究竟這樣 的電影﹐ 為什麼能夠獲得西方觀眾和評審的厚愛?

影片故事非常簡單﹐ 馮法官(李保田) 是駐守雲南的鄉村執法人員﹐ 每日 的工作就是帶著掛有國徽的馬匹﹐ 深入鄉間各村落﹐ 以流動法庭的運作 形式﹐ 替村民排難解紛。 工作數十年的馮一直默默耕耘﹐ 直到他和首次 下鄉的新助手阿洛合作﹐擦出意想不到的火花﹐ 才令他對工作和人生 有不一樣的體會...

這部影片的風格十分簡樸﹐ 不論劇情﹑ 運鏡﹑ 剪接﹑ 美術﹑ 音效等﹐ 都不 加修飾。 全片以直線式的敘事為主﹐ 鏡頭平實﹐ 剪接也不講求花巧﹐ 片中 的鄉民角色﹐ 大部份更是非專業的真實鄉眾﹐ 所以全片皆充分表現出一股 樸實的農村氣息。 雖然我們不太清楚劇情包含多少戲劇上的潤飾﹐ 那些鄉 村風俗和百姓動態有幾分真實 ﹐ 但無疑編導富說服力的紀實手法﹐ 卻能夠 讓觀眾看得舒服之餘﹐ 也被片中人物泛現的真情實感所感動。 如果比照近 年在海外獲得表揚的中國電影﹐ 好像同在威尼斯揚威的《 三峽好人 》﹐ 會 發現外國人對於國產片最大的興趣﹐ 是希望能夠從中看到一個真實的﹑ 不 加修飾或虛幻的當代中國景觀。 不管那個景觀是真是假﹐ 他們就是渴望看 到一種和官方形象以外﹐ 從民間角度出發的國家風情。 依此而論﹐ 難怪身負 「 主旋律」影片名號的《 馬背上的法庭 》﹐ 能夠獲得外國評審的青睞。

話說回來﹐ 影片能夠成為建黨75 周年獻禮片﹐ 真的讓人有點始料不及。 一般來說﹐ 所謂的「 主旋律」影片﹐ 都會以非常正面的角度去描寫﹐ 甚至 是美化國家官員﹐ 而且情節都很富有「 教育」意義﹐ 宣傳味道濃烈。 可是 這種種特徵﹐ 卻通統沒有在《 馬背上的法庭 》出現。 片中幾位代表國家的 執法人員﹐ 都充滿人性缺點﹐ 面臨各種生活危機。 例如主角老馮﹐ 為了工 作放棄家庭﹐ 妻兒都不再理他﹐ 便陷入家庭危機。 而且﹐ 他處理案件的踩 線手法﹐ 也值得商榷﹐ 和典型的公僕形象相差很遠。 其新助手阿洛也是一樣﹐ 是非一般的年青公務員。 他甚至質疑制度的權威﹐ 繼而踰越傳統﹐舉動便教人 眼前一亮。 此片能夠成為獻禮電影﹐ 究竟是內地電影審查制度愈見開放的進 步例證﹐ 還是有什麼原因﹐ 便不得而知。

編導劉傑是攝影出身﹐ 曾為第六代導演如王小帥掌鏡﹐ 深諳紀實電影之道﹐ 以不誇張﹑ 不煽情的角度﹐ 敘述出一段又一段的農村瑣事。 儘管情節本身 比較鬆散﹐ 但卻能夠緊扣人心。 經驗豐富的李保田飾演老法官﹐ 演技明顯 超過片中任何演員﹐導致部份場面有點突兀﹐ 但整體上卻成功帶動了影片 眾人的表現﹐ 和女同事若跡若離的一段情﹐ 尤其討好。

《 馬背上的法庭 》是近來看過的「 主旋律」影片中﹐ 比較讓人驚喜的一 部。 儘管影片成績未臻完善﹐ 但可望立下榜樣﹐ 提升同類電影的發展。

文: Kantorates