李烈誆我，全片根本就是充斥白色恐怖的陰影-《返校》

撰文： bio-man | 發布日期： 2019年09月07日

返校 Detention

評分: 10/10
年份: 2019
片種: 懸疑
導演: 徐漢強
主演: 王淨、傅孟柏、曾敬驊

首先感謝半瓶醋的友人智涵協助報名本片試映活動，作為一部遊戲改編電影來說，在一個長期與暴雪合作的導演初執導電影的水準來說，這部片不但掌握了原著的精髓，更甚者還將原著中略為複雜且轉移故事主軸的部分支線線索移除，以此維持了故事主線氛圍以及劇情的單一性。

我想不論是看過遊戲攻略錄影影片，或是自己親自下去玩過《返校》的人，應該都認同且明白的看出這是一個以白色恐怖時代為基礎的作品。而對照當初開鏡前的籌備時，李烈曾經主動提到不會過度著墨在白色恐怖的元素上面這一點，從結果論來看李烈的言論，可以說李烈騙了我們，但也能說李烈並沒有欺騙我們這些喜歡原著作品的人。因為這部作品只是把白色恐怖的氛圍很自然地充斥在整部作品之中，警總的逼供與黑牢的濫殺，乃至於不論本省外省只要被認定或是遭舉報有罪都難逃一死的氣氛，即使只是片頭提及白色恐怖的時代背景就到此為止，但全片壟罩在白色恐怖的陰影與壓迫感，反而凸顯出不特別提及更可怕的感受。

在寫本文之前有人問筆者，這部作品與原著之間會不會有沒玩過原著電玩就看不懂的問題。筆者直接地說吧，導演其實把這部片拍得很白，對比於原著電玩是玩家逐漸感受到故事的真相核心與角色經歷心境，電影版精簡與刪除了部分的支線故事與強化了主角在接觸核心真相的恐懼，反而更凸顯了原著遊戲所強調的自我救贖以及尋求寬恕的精神。但同時也保留了原著遊戲中比較具有衝擊性的幾段關鍵劇情（其實預告都有演到），之中的血腥程度也是筆者少有的心理震撼大於感官刺激的水準（可視為有劇情的血腥暴力）。

全片幾位演員都演得很好，特別是女主角的眼神真的詮釋到位，還有一點…演員該講國語的講國語，該落台語的落台語，硬講國語的口條問題在這片我是完全沒感受到。另外本片的剪輯節奏與攝影燈光也精準恰好，特效美術部分可說是神還原了原著的神韻，部分橋段還有幾分《殭屍》以及《沉默之丘（電玩）》的影子，卻不會突兀反倒恰到好處。

總結來說，這部作品儘管應該大家都知道故事劇情了，筆者我在不劇透的前提之下只能從技術面的角度稱讚這部電影。我姑且這樣說，對比於幾年前《茱麗葉》第一段故事的【該死的茱麗葉】同樣是闡述白色恐怖的故事，以遊戲劇情小幅改編推出的《返校》在相似的人設劇情調性之下，《返校》所詮釋的劇情合理性以及餘韻，筆者可以坦言這是一部屬於台灣這個世代對於『轉型正義』這個議題的真正第一槍，也同時這是一部雅俗共賞的優質台灣電影。

是的，上映時如果手上在看完《第一滴血5》之後還有多的零用錢，我願意給予《返校》至少三刷起跳的待遇……就是這樣的滿分強力推薦的程度。最後，我知道大家對於白教官不是找馬英九來演這一點可能很失望，但我保證看到片中的白教官，大家絕對會滿意到不只是會心一笑XD

猛人 - 等待走出歷史陰影的陰魂不散的罪人與受難者

文: bio-man