Let the Bullets Fly

讓子彈飛
Let the Bullets Fly
評分: 8/10
年份: 2010
片種: 動作
導演: 姜文
演員: 周潤發、 姜文、 葛優、 劉嘉玲、 陳坤、 胡軍﹑ 廖凡﹑ 邵兵﹑ 周韻

風流英雄

不同於姜文過去演而優執導作品《陽光燦爛的日子》、《太陽照常昇起》,這部改編自四川作家長篇小說《夜譚十記》其中一段的 盜官記,此片可以說是姜文接近商業電影之作,本片一上映便打破馮小剛《唐山大地震》首周開票記錄,和《阿凡達》名列中國 影史之最,此片除了姜文葛優兩位被稱作中國實力派藝人代表人物之外,還有香港演員周潤發與劉嘉玲主演這部內地大作。

故事雖然設在北洋時期,內容並非如此政治嚴肅,姜文在劇中飾演土匪的首領,劫持了由葛優假扮縣長的火車,在貪生怕死與為了刮 取更多財富,換成了姜文假扮縣長、葛優如同師爺一般來到了由周潤發飾演的當地霸主所鎮守的鵝鎮,原本從單純的騙取財富後來因為 私人恩怨成了土匪與霸王之惡鬥之爭。

《讓子彈飛》在故事上近似黑澤明的《七俠四義》,這部帶有喜劇的男性陽剛電影趣味的地方在於玩弄虛實身分真假的遊戲,姜文假冒 縣長、葛優真實身分不過是個默默無名的小說家、劉嘉玲也不是葛優的老婆,周潤發更是直接找了個替身,騙中遍計中計,充滿鬥智諷 刺的對白,以一場近似鴻門宴的聚會最為明顯,幾位演員表現撐起這部大片,擅長演出喜劇的葛優在劇中飾演一名牆頭草,見人說人話 見鬼說鬼話表現十分精湛,跟他在另外一部大片《趙氏孤兒》是迥然不同的演出。

許久沒有演出喜劇的周潤發在劇中一人分飾二角,一個是老謀深算的當地霸主,另外一個則是他的替身,他的替身角色則是回歸到他早 期類似《小男人週記》、《吉星拱照》的表演方式,在《吉星拱照》中他同樣也一人分飾二角,是他近幾年比較優秀的角色,甚至他的 角色友帶有幾分同志情誼味道,美貌一向俊美的陳坤不只是他的手下,似乎也是他的入幕之賓,和姜文兩種不同的男人氣勢是對比,反 倒是姜文的角色性格是最單一的。

除了虛實之外,電影有許多小地方十分玩味,在本片中男性氣概十分顯著,女性地位遠遠低廉過男人,劉嘉玲的角色即是男人底下的女 性,誰當家就往誰靠的青樓女子,當姜文說著我不能趁人之危的時候手就開始不聽話了,女人只能以被動姿態跟隨男人腳步色,這群土 匪無論怎麼逞兇鬥狠,最大的原則就是不欺負女人、不被人汙辱,當某位配角被烙上莫須有罪嫌,甘願用生命也要換名聲清白。鵝城的 女人歡迎貴賓的時候卻要把臉塗得白白的有如日本藝妓,男人老是打赤膊走來走去(難道是在展現雄性魅力亦或者是對日本武士情結頗 重),於是當周潤發以眼還眼的方法之一就是欺負女人,惹得這個大哥也不顧兄弟情面質問一番,每個人的答案都很妙,有的人還是處 男,更有一個人回答充滿現代感,在性愛中是可以不分性別的。

《讓子彈飛》故事本身充滿調侃意味之外,其實也是一部借古諷今的電影,縣城取名鵝城,暗指這個犯罪連連的社會,也有可能是指俄 國扶持下的中共統治的國家,那列被馬拉著的蒸汽火車象徵著社會表現上改革進步骨子裡卻是因循守舊、故步自封,據說有人解讀成諷 刺內地政府現在的體制十分落後無法推動經濟。劇中配角小六子被殺害暗喻六四天安門事件被殺害的學生,周潤發所飾演的霸主代表著 國民黨政府的貪得無厭,於是亂世出英雄,姜文這位俠盜王子羅賓漢的英雄則是代表共產黨,需要革命來拯救這些無辜的老百姓。

《讓子彈飛》劇情十分龐大,在此所謂龐大是指故事頗複雜,看完需要思考一下才能搞清楚它的邏輯性,不論它影射了甚麼政治社會 議題,電影拍得十分熱鬧精采,精闢入裡的對白、優秀的演員組合,也難怪此片會成為內地賣座大片了。

文: Joey