山楂樹之戀
Under the Hawthorn Tree
評分: 4/10
年份: 2010
片種: 劇情
導演: 張藝謀
演員: 竇驍、 周冬雨

愛得不食人間煙火

時尚喜劇正火紅的內地，《山楂樹之戀》的出現不是因為《吸血新世紀》才有的現象，而是大導 演張藝謀反璞歸真之作，或許這都是老導演有的行為，開始會注重故事本身而沒有多餘的花俏手 法，改編自艾米暢銷同名小說，小說和電影在內地都有不錯的成績，可見純愛電影每個國家都有一 定的市場。

山楂樹中的女孩由於教育實習來到了一個叫做西平村的地方，住在寄宿家庭結識了同樣來到當地考 察的男孩三哥，這套故事在香港或其他地方冷淡的因素絕大部分是在於歷史背景，當時正值文革時 期，礙於是政治、經濟以及民風，男女主角見面往往都是扭扭捏捏，要隔好幾公尺遠走路，無法正當 光明牽手戀愛，不是土生土長的內地觀眾實在很難有所共鳴。

這套《吸血新世紀》式的純愛電影似乎也吹到了內地，其實更是接近《流星初戀》、《最後一首歌》 等青少年愛情電影，比起吸血山楂樹的守身如玉法則更是徹底，牽手都要先拿跟棍子循序漸進，女孩 換個泳衣可能都要鬧彆扭半天，兩位演員就像是活在古代那種以前一起躺在床上睡覺就會懷孕荒唐觀 念，雖然強調忠貞不是一件壞事，但光是擁抱都像是隔著毛玻璃，一場真正的吻戲都沒有，愛得也太 不食人間煙火，只能說男主角是現代柳下惠，這種好男人現在打著燈籠都找不著，那棵山楂樹除了是 男女主角的訂情之地，也是時光的轉變象徵，其實更是暗喻女性對男體的初體幻想。

男主角對於女孩的癡情頗動人，有一時間就會去探望女孩，需要甚麼就買給她，還幫女孩洗腳、包紮 傷口，電影其實沒有改編到小說中最美好的精隨，老三病了也要探望女孩、一起走山路、送山渣花， 許多轉折情感編導卻用黑底白字來表達，原本可以更有層次的情感卻只是字裡行間，如果只是單用文字 呈現那為什麼不看小說就好，還要拍成電影，文字的想像空間其實更大，無法感受到因為封閉社會、 政治家庭對戀情所造成的壓迫，看似隨性製造鄉野風光，卻沒有突顯其內地美景，編導又特愛在奇怪的 地方下註解，斬斷可以更連貫的情緒，讓電影容易淪為俗套平庸之作。

《山楂樹之戀》跟《吸血新世紀》都是純愛的電影，也都愛得要死不活騙倒觀眾眼淚才甘心，《山楂樹 之戀》青澀中吐露出平板沒有任何浪漫情懷，卻都是在鼓吹節制慾望強調忠貞之作，劇中女孩的好友不 小心懷孕去墮胎，雖然用喜感的方式呈現，更像是在嚇阻青少年避免婚前性行為，在這個性氾濫的時代， 電影十分會因材施教，不過除了戀愛至上之外恐怕這樣觀念對時下青年男女來說實在不合時宜了。

文: Joey