十面埋伏
House of Flying Daggers
評分: 7/10
年份: 2004
片種: 武俠
導演: 張藝謀
演員: 章子怡、 金城武、劉德華、 宋丹丹

（ 內文有提及劇情之處， 敬請注意！）

《 十面埋伏》開拍之初﹐ 在報章上讀過一篇報道﹐ 大意說 張藝謀表示經過《 英雄》的經驗﹐ 已大概掌握得到拍攝商業武 俠片的方法。 所以對張藝謀這次的第二部商業武俠片確有 幾分期待。 可惜﹐ 觀影過後﹐ 不能否認這是賞心悅目﹐ 蠻 好看的一部劇情片﹐ 可是﹐ 卻始終無法感到滿足。

為了避免觀眾誘發不必要的政治聯想﹐ 張藝謀今次刻意把 劇情的焦點集中在一段三角戀情之內。 縱使劇情仍然難免 觸及一些比較敏感的話題﹐ 例如飛刀門代表的民間組織和 官府的鬥爭﹐ 編導卻醒目地選擇了折衷性的手法處理﹐ 尾 段兩方一場大戰更只以模棱兩可的幾個鏡頭交代﹐ 盡量避重就 輕﹐ 可見編導的用心良苦。 或許我們都低估了張藝謀的野 心﹐ 又或許這個劇本的確隱藏別有用心的地方﹐ 可是在 重重完美的掩飾下﹐ 卻都變得蕩然無存。

簡單點說 ﹐ 現在這個劇本真的來得太過輕便了。 據聞張藝謀 因為梅艷芳的離世而刪改劇本﹐ 原定由梅飾演的飛刀門掌 門一角戲份差不多被全刪﹐ 整個故事的方向亦難免來了一 個大轉向﹐ 變得比之前的四角關係簡單不少。 現在這個劇 本基本上可以分為兩個部份﹐ 頭半部是非常直接的追逐戲﹐ 只見金捕頭(金城武) 和小妹(章子怡) 不停地被官府追殺﹐ 當中以動作場面為賣點﹔ 後半部則變成一個錯綜複雜的三 角戀情關係﹐ 配上雙重臥底佈局﹐ 亦即香港觀眾稱之為的 「 古裝版《 無間道》 」。 在這段戲中﹐ 臥底戲只是陪襯﹐ 明顯地﹐ 張藝謀要著力的﹐ 是劉捕頭(劉德華) ﹑ 金捕頭和 小妹的愛情三角錯。 以此而論﹐ 這部份的節奏其實頗急﹐ 而且在先前的佈局亦很少﹐ 所以整體來看﹐ 說服力總覺差 一點點。

在視覺效果上﹐ 張藝謀的電影從來沒有讓人失望過。 今次 也不例外﹐ 場面雖不及《 英雄》宏大﹐ 但一幕接一幕的武 鬥場面﹐ 由妓院到樹林﹐ 再由竹林到雪山﹐ 都拍得華麗奪 目﹐ 色彩懾人。 武打方面﹐ 鏡頭比起《 英雄》時可謂更見靈 活﹐ 例如射箭﹑ 竹枝攻擊﹑ 鼓舞等場面 ﹐ 都表現生動挑脫﹐ 單從影片在視覺上的表現﹐ 或許也正如張藝謀所說一樣﹐ 他 的確掌握了武俠片的拍攝方法。 可是﹐ 從劇情來看﹐ 則始終 有所欠缺。

《 英雄》的一大毛病﹐ 是太重《 臥虎藏龍》的影子。 《 臥》 在海外(尤其在奧斯卡) 揚威﹐ 的確給了張藝謀不少刺激。 同 樣地﹐ 這個影響在《 十面埋伏》還是揮之不去﹐ 竹林的決戰 固然令人想起《 臥虎藏龍》﹐ 章子怡深情而倔強的小妹﹐ 就更是《 臥》玉嬌龍的翻版。 如果張藝謀不能徹底走出這個 陰霾﹐ 我很難再期待他下一部商業武俠片(當然﹐ 如果他再拍 的話!)

影片的卡士不及《 英雄》國際化﹐ 但好歹也網羅了中(章子怡) ﹑ 港(劉德華) ﹑ 台(金城武) 三地的當紅人物參演﹐ 吸引力不弱。 可惜三人在片中都只是演著熟口熟面的角色。 先別說其他﹐ 單是 劉德華的《 無間道》形象已夠深入民心﹐ 而且該三部曲還只是 去年的作品﹐ 觀眾的印像仍深﹐ 今次再演同類角色﹐ 固勿論 拍攝的先後次序﹐ 已是新鮮感大減了。 金城武的情場郎子造型 也很陳套﹐ 和他在無數愛情片和日劇都是一個模樣﹐ 驚喜欠奉。 同樣地﹐ 正如上述﹐ 章子怡繼續野蠻倔強﹐ 繼續敢愛敢恨﹐ 不 說還以為小妹姓玉﹐ 是玉嬌龍的妹妹。

我始終比較喜歡張藝謀的舊片﹐ 例如《 菊豆》﹑ 《 大紅燈籠高高掛》﹑ 《 我的父親母親》等。 雖然這些影片的製作規模不大﹐ 也沒有 很國際化的台前幕後星級陣容﹐ 但卻帶有無窮盡的「 野性魅力」﹐ 都展現出編導為了電影創作那份義無反顧的情操﹐ 相對而言﹐ 精雕細 琢的《 英雄》和《 十面埋伏》﹐ 卻總是帶點矯情造作之態﹐ 不其然 令人想起「 金玉其外」這個成語。

文: Kantorates