Gone With the Bullets

一步之遙
Gone With the Bullets
評分: 7/10
年份: 2014
片種: 劇情
導演: 姜文
演員: 姜文、 葛優、 舒淇、 周韻、 文章

這部片的預告剛出來的時候,筆者以為這是一部歌舞劇電影;當中國上映之後,看了一堆評論以及對 海報上的英文片名《Gone with the Bullets》似乎有著對應《Gone with the Wind 亂世佳人》的趣味性, 筆者以為這又是一部回應前作《讓子彈飛》的姊妹作;當筆者終於看了這部片,並且留意到片頭整個 段落根本就是直接把《Godfather》的橋段改個台詞直接的引用分鏡與剪接手法…筆者我發現,姜文 就是透過這部片的劇情,大玩把劇情中的虛構意識擺放到現實觀眾觀賞《一步之遙》的實質感受上面 的手法,說穿了,就是想要與觀眾對話…但他終歸是高估了觀眾,畢竟觀眾與飛走的子彈早就已經不 只一步的距離了。

本片劇情其實不難懂,一個地方能人(我們可以解讀為黑道份子)為了幫助一位軍閥的兒子討回美人芳 心,不惜收下重金打造一場華麗的世界級選美秀,偏偏過程中就只是一場打腫臉充胖子的局,有人贏也 有人輸,還有人死。最後,莫名背負殺人重罪的能人與軍閥的女兒想要逃離一切是非,卻發現這是一 個沒有回頭的死路。

或許是經歷了《鬼子來了》被禁拍電影10年的事情,在回歸導演工作的《太陽照常升起》先是從部分段 落淡化了暗示的成份,卻又不忘從片名上面大玩現實性的影射;到了《讓子彈飛》才透過簡要明白的劇 情架構與台詞互動把自己心中那團火一次爆發,也在逐漸遠去的子彈背影中看到了那飛了不少時間的迴 響。然而到了本片,不知道是廣電總局的干涉,還是姜文失心瘋犯了,除了一貫的台詞趣味性以及那延 續自《讓子彈飛》的敘事手段,《一步之遙》的故事性反而成了本片最迂迴到需要看很多次都不一定 能懂的狀況。

除卻了劇本過於的把簡單的事件複雜化從而導致了格局大而不當,最大的問題還是在於刻意的在不少故 事段落放入了些許拙劣的模仿(但這拙劣卻是中國電影少有的最好表現,以大片來說),最後則是台詞 的趣味性雖然十足,卻沒有突破《讓子彈飛》的神采,甚至也不及《鬼子來了》的水平,一切看起來就 是很刻意。

這也是《一步之遙》最大的問題,也即是說,中國電影其實並沒有準備好去面對與製作一部帶有著舞台 劇風格的電影,雖說過去有出現過港中合拍的《如果。愛》,但是陳可辛很聰明的將格局始終侷限在三角 戀情的角色互動上面,並沒有去把故事拉拔到時間與現實大環境的變遷(這部分在港片《甜蜜蜜》有嘗試 過了)。換言之,陳可辛是透過對白以及佈景的變化去簡單帶過甚至是模糊了時空的要素。但這部分卻不是 姜文在《一步之遙》所能掌握好的元素,相反的,在清楚明白的時空背景之下,姜文還是透過對白互動再 一次的強調出故事本身的時代背景,從而在故事進入主要劇情之前就已經刻意的營造了大時代的氛圍,也 因此當故事到後來回歸到大時代之下的一眾小人物身上的時候,反而因為期望上的落差,導致了那個想像 力奔馳的收尾成了本片最為突兀的存在。

而對比於《讓子彈飛》簡單直白的故事與清楚的時空背景,《一步之遙》始終是截然不同的路線,不同到 即使是內行看熱鬧的看了好幾次,還是不一定能明白,姜文那句「你可以多看幾遍」其實是本片之於廣 電總局最響卻不痛不癢的一個巴掌的道理。

文: bio-man