玉觀音
Jade Goddess of Mercy
評分: 6/10
年份: 2004
片種: 劇情
導演: 許鞍華
演員: 趙薇﹑ 柳雲龍﹑ 謝霆鋒﹑ 孫海英 ﹑ 陳建斌

（內文有提及劇情之處， 敬請特別注意！）

香港新浪潮的導演群中﹐ 仍然活躍在影圈前線 ﹐ 差不多 每隔一段時間便有新作推出的﹐ 除了近年狀態低迷的徐克 外﹐ 許鞍華可算是唯一的一人了。 她的新作《 玉觀音》在 內地拍攝﹐ 雖然不算是港產片﹐ 但也足夠讓她的影迷期待。

影片故事改篇自作家海岩的文學作品。 我沒有看過原著﹐ 所以不清 楚當中的改動﹐ 但從現在的劇本看來﹐ 內容主要講述女 警安心(趙薇) 像是天煞孤星一樣﹐ 每一個她愛的人都遭 殃﹐ 命運非常悲慘。 片名所言的「 玉觀音」﹐ 應該是指受 盡折磨後終苦盡甘來的 安心吧。

拍攝手法上﹐ 許鞍華繼續了《 男人四十》時的低調沉實。 雖然影片的敘事不算平鋪直敘﹐ 而是在中間加插了數段 的回溯片段﹐ 縱橫交錯﹐ 但整體來說﹐ 編導採用的手 段卻是異常地平實。 例如鏡頭的運用﹑ 剪接﹑ 美術﹑ 音 樂等﹐ 都很淡然和直接﹐ 沒有任何花巧或出人意表的 地方。 許鞍華以往的作品都在拍攝技巧上作出不少實驗﹐ 近如《 千言萬語》亦不甘於平鋪直敘﹐ 可是近年幾部電影 卻返樸歸真﹐不知是否反應了她在心境上的轉變﹐ 或者純 粹是風格上的嘗試? 不過﹐ 這種風格也頗為切合此片需 要。 始終劇情比較煽情﹐ 如過份催谷﹐ 很容易產生反效果﹐ 令影片變成庸俗的鬧劇。

《 玉 》的故事以女主角趙薇的安心為中心﹐ 也可以算是 秉承了許鞍華電影一貫的課題﹐ 即是女性面對苦難愛情的 掙扎。 不過﹐ 我看這部片時總有點難以投入的感覺。 其一 或許是因為我本身不是女人﹐ 所以對於角色的感受沒有 那種共鳴﹐ 其二就是影片的情節雖奇情曲折﹐ 但當中的 說服力好像不太強。 例如趙薇飾演的角色在性格上便好 像有點瓢忽。 她有時好像很堅強﹐ 意志也很堅定﹐ 有時 又顯得過份柔弱﹐ 前後好像兩個人。 另外﹐ 看來影片的劇情實發展太快﹐ 總覺安心很濫情﹐ 差不多見一個愛一個﹐ 而且很快便和 對方發生關係﹐ 說難聽點的話好像「 交際花」一樣﹐ 本身 看來並非什麼堅貞的女性典範﹐ 所以她的遭遇也只能說 是「 昨天因﹐ 今天果 」﹐ 不見得特別教人同情。

不知是否劇本之誤﹐ 還是趙薇本身實在沒能好好塑造 角色﹐ 她在片中的所作所為總是未能令人信服﹐ 尤其 姐手姐腳的身手和柔弱的造型特別難以教人相信她是 武藝超群又勇不可擋的女警。 此外﹐ 她在片中經常不 施脂粉﹐ 裝扮又比較老土﹐ 一點驚艷感也沒有﹐ 難明 為何能經常惹來男性的目光﹐ 甚至為其神魂顛倒﹐ 差不 多都是一見鍾情。 幾個男角方面﹐ 飾趙薇三個情人的謝 霆鋒﹑ 柳雲龍﹑ 陳建斌戲份皆不算多﹐ 表現不過不失﹐ 當中謝霆鋒的普通話念得怪怪的﹐ 好像不太自然。 其實 三人都未及出場更少但戲份更突出的警長孫海英出色。

《 玉觀音》最大缺點是氣氛營造慢熱﹐ 但戲劇節奏太急﹐ 編導試圖在比較短的片長交待太多的情節。 另外部份人物的描寫亦略欠說服 力。 整體來說﹐ 這肯定不是許鞍華的最佳作品。 不過影 片還算保持一定的水準﹐ 細節亦拍得認真﹐ 期望不高的 話應該不會失望。

文: Kantorates