海南雞飯
Rice Rhapsody
評分: 7/10
年份: 2005
片種: 溫情
導演: 畢國智
演員: 張艾嘉、 甄文達、 Malanie Laurent 、 陳立鵬、 Maggie Q 、Tan Lepham 、Alvin Chiang 、Craig Toh 、Andy Mok

（ 內文有提及劇情之處，敬請注意！）

《海南雞飯》這片名很特別，講的故事也有趣，加上張艾嘉去年已憑本片入圍金馬獎的「最佳女 主角」，故更令觀眾添入場欲。《海南雞飯》由新導演畢國智執導，故事令人想起同屬新加坡片 的《小孩不笨》，溫馨的情節、柔揚的配樂、動人的演技，配搭出一部清新可人的小品電影。

《海南雞飯》是部新加坡電影，語言以英語及普通話為主，故事講述JEN(張艾嘉飾)自十二年前遭 丈夫遺棄後，以祖傳秘方調製的海南雞飯打響名堂，於新加坡開設餐館，獨力養活三個兒子。傳 統的珍一直渴望兒子繼後香燈，當發現長子及次子皆是同性戀者後，將希望孤注一擲放在小兒子 LEO身上。JEN為一盡家庭責任，延續傳宗接代的理想，與好友金水(甄文達飾)合力介紹女孩子給 LEO，其中法國交換生SABINE與LEO甚為投契，珍大感安慰。其時金水憑一道新發明的菜式「海 南鴨飯」一炮而紅，響徹廚壇，他的新菜間接拆毀了珍以海南雞飯起家的生意，JEN無形中自尊盡 創。之後JEN與金水在一次高手雲集的廚藝比賽中相遇，一決高下。

張艾嘉演母親都不再是新鮮的事情，但今次的角色又有別她以往的《地久天長》或《20．30．40》， 今次飾演的可謂是個正宗的「師奶」，三子中大子及次子都是同性戀者，這種家庭背景從而令張艾 嘉的角色倍添新鮮感。而這角色更在片中與甄文達更有段霧水情緣，製造了不少喜劇效果，而這段 霧水情緣，亦能與其幼子及法國女子Sabine的霧水情緣互相映照，難得在兩段感情線均寫得充滿 情趣，拍出清新格調。除了張艾嘉這角色外，Sabine這個法國來的小天使，角色也設計得別緻， 其外表之清新氣質，也為影片增加脫俗美感。

然而全片唯一的小缺點，可算是「海南雞飯」這主題不夠突出，片中嘗試以新鮮的「海南鴨飯」跟 傳統的「海南雞飯」襯托，從而突顯故事的主題。不知是否這比喻太高深？還是太忍誨？看得明白 的觀眾實在不多，不過這些比喻當然無傷大雅，畢竟這是用來表達導演的意思，縱使吸收不到，但 就當簡單笑料般看待，也對劇情沒有影響。

演員方面的確值得一讚，張艾嘉的演繹當然精彩，出演一名平民化的家庭主婦，其形態動作已令人 有信服力，加上文戲發揮出水準，還有特別一提的是張艾嘉所講的英文對白，都是新加坡式的英語 口音，明顯下過苦功學習，其專業精神絕對值得表揚。而另一位女星Malanie Laurent，出演一名法 國交換生，其演出自然爽朗，加上其本身清新動人的氣質，絕對能討好觀眾。而罕有在大銀幕跟觀 眾會面的甄文達，也能演到角色幽默活潑的一面。還有一眾飾演同性戀者的演員，不論是張艾嘉的 幾位兒子，或是他們的伴侶，演出自然得來，也令人有信服力。

總結全片，《海南雞飯》拍得清新可人，故事雖談不上新鮮，但劇本卻處理得細膩而不過火，兩段霧 水情緣拍出情趣，溫情片段也拍得溫馨。眾演員皆有好表現，尤其張艾嘉及法國女星Malanie Laurent， 只略嫌本片主題未夠突出，但整體上也是一碗美味的「海南雞飯」。

猛人- 張艾嘉、Malanie Laurent

文: 晨曦