海南雞飯
Rice Rhapsody
評分: 7/10
年份: 2005
片種: 溫情
導演: 畢國智
演員: 張艾嘉、 甄文達、 Malanie Laurent 、 陳立鵬、 Maggie Q 、Tan Lepham 、Alvin Chiang 、Craig Toh 、Andy Mok

（ 內文有提及劇情之處，敬請注意！）

我一直很納悶台灣電影年產量少也就算了，怎麼就是沒有導演願意在師生、親情題 材上多下點功夫？怎麼沒有導演想到去拍例如《恐懼鬥室》SAW那類小成本驚悚懸 疑片，只要題材夠吸引人（例如柯孟融的短片《鬼眼》），經費應該不是最大的障礙吧？

畢國智的《海南雞飯》Rice Rhapsody劇本在台灣拿過優良劇本獎，然後獲得英皇集團 的青睞，才有機會搬上銀幕，而且攝影還是拍過《走火槍》的新銳導演林華全哩。在此 很難論斷畢國智的明星老媽凌波的名氣是否對他的籌資拍攝加分不少，但我可以確定的 是，台灣製片人可能只會想把這麼一個故事拍成90分鐘的公視人間劇場、電視電影，或 那種專門為拿金鐘而拍的金鐘劇罷了。

坦白說，這個劇本不算多有創意，我也不太確定把《海南雞飯》尊為「驚人的第一部」 是否太過尊崇畢國智的能力。你甚至可以批評畢國智投機，因為他把《喜宴》、《飲食 男女》、《女人四十》、《虎度門》的精華（華人的傳統家庭價值、同性戀、親情、中 華美食、女性的中年危機）全揉成一塊兒，擺明了要討好各方族群。為了凸顯電影的「全 球在地性」，這部目標對準國際（西方）市場的華語片，還藉由新加坡華洋雜處的特性 及道地南洋美食，別有用心地暗喻片中新研發的海南「鴨」飯與傳統「雞」飯的不同，其 實性向的不同，不也是如此。

許多片段（尤其是想像與夢境）太顯作戲；欲言又止的黃昏之戀則是缺乏動人的味道；結 尾的廚藝競賽高潮戲更是明顯粗糙（有些地方更是與《虎度門》相似）。至於充滿劇場感 的謝幕鏡頭，氣氛是到位了，卻又洋溢著一股說不出的匠氣。不過，一旦「主題」是宇宙 皆然的「親情」，威力無疑永遠是無比驚人的。就跟師生片無論再怎麼老套，只要夠誠意， 都能把觀眾感動得悉哩嘩啦道理是一樣。更何況，《海南雞飯》還迸出一群令人眼睛一亮 的新鮮班底，演小兒子的陳立鵬、首次玩票的名廚甄文達、從法國來的梅蘭妮羅倫，都可 愛極了。最精彩的當然還是張艾嘉囉，她這回不再犯《20 30 40》演得太過火的毛病，幾 場流淚的戲直追蕭芳芳的經典演出。

猛人- 張艾嘉

文: Ryan from 【關於電影，我略知一二…】個人新聞台