春光乍洩
Happy Together
評分: 9/10
年份: 1997
片種: 劇情
導演: 王家衛
演員: 梁朝偉﹑張國榮﹑張震
春光乍洩──你的影像充滿了時間
「阿根廷跟香港是在地球反轉的兩邊。反轉的香港會是什麼樣子？」遠在阿根廷的黎耀輝一手夾著菸，靠 在床頭幻想：香港高樓比鄰的街道、車水馬龍的道路，熟悉的一切全顛倒過來，一輛小貨車正向前疾駛， 耳邊傳來粵語廣播的聲響……
這是《春光乍洩》──一部充滿時間的電影。王家衛運用鏡頭顏色、角色口白以及反覆出現的數字或時鐘 等來探討「時間」這個巨大的母題。除非特別提示，我們一般將角色出現、交談的時間點視作「當下」，但 王家衛將黎、何二人復合前的記憶以黑白處理，除了表達那時候的阿根廷正值寒冷的冬天、主角二人正受分 手的煎熬外，也暗示了這對黎來說是一段已發生的過去，直至兩人復合到影片末，畫面大部分維持彩色，這 時候黎才開始活在影片的每一個當下，復合後的故事對黎來說也正是另一個循環的開始；值得一提的是，復 合前的黑白畫面中有一彩色的場景：俯拍伊瓜蘇瀑布，對當時的黎來說，這個場景是憑空想像的，且這個幻 想在他真正抵達瀑布前一直存在他腦中，不屬於已逝的記憶，此外，在他孤單的歲月裡，這個幻想應當是最 溫暖的，不同於嚴酷的阿根廷冬天，而復合後的畫面中曾出現兩場黑白景，一是上文提及的黎一邊獨白其實 不希望何早日傷癒，一邊回想兩人相處時光，另一則是黎一人開車前往伊瓜蘇瀑布時，前方的路況使他回想 兩人初至阿根廷的景像。
王家衛的電影有個特色，他慣於讓主角獨白，使聲音與畫面分離，產生過去／現在／未來錯位的多重想像。 《春光乍洩》也不例外，黎有兩段獨白是現在回想過去，一是電影一開始介紹兩人赴阿根廷的緣由，一是 上段提及的不希望何傷癒畫面，此二也正是黑白色彩，其他則皆為現在對現在，另一主角小張的獨白則全 為現在對現在。
另一耐人尋味的是，電影欲探討的循環時間觀與直線時間觀。「不如由頭來過」是何的口頭禪，每次向黎 說這句話，兩人便忍不住復合；何在片末搬進黎早已離開的房間時，出現電子鐘由23:59變成00:00的鏡頭， 暗示何希望藉由搬家讓一切由頭來過，或許是再遇見黎、或許是生活黎曾經的生活，然而時間一如往常殘忍 地流逝，何也只能一如往常地等待，等待永不回頭的時光裡一個逆流的奇蹟。
相較起來，黎則在循環與直線中苦苦掙扎。他在寫給父親的信中說：「希望一切由頭來過。」可以解釋成他 想放下與何的感情向前走，也可解釋成他想回到更早以前的開始。影片後段他在屠宰場日夜顛倒地工作著， 自認為如此便能回到香港的時間，當他接到何要求二度復合的電話後，我們看到一個鏡頭繞著一座時鐘打 轉的畫面，此時黎心裡的時鐘也開始失序，究竟是回到與何的那個開始、或回到香港的開始？而時間從不 停止消逝，即使兩人甜蜜復合，屋外的電子鐘依舊分秒不停留，鄧小平的死訊不只提醒黎醒來的世界早已 改變，也點出遊子近鄉情怯的矛盾情緒，伊瓜蘇瀑布更象徵著滔滔逝去的時間，但在一片漫生的藍色水霧 中，我們又怎知道水的源頭是哪裡？或許這些轟然落下的波濤流入海洋、化作雨水，便又重新流入伊瓜蘇 瀑布、再次經歷這趟旅程，一如當圓的半徑趨近無限大，一道圓弧都有可能成為直線，又有誰能確保終點 不是起點？英文片名副題「A Story About Reunion」指的便是這樣一種時間的可能性。
如果這是一部關於香港的電影……
時屆97回歸，王家衛拍完這部電影時曾說：這是一部關於逃避的電影。逃避的或許不只是黎何二人，更可
能是港人面對何去何從的消極答案。黎作為全片發展主線，他從父親（中國）的香港逃離，與愛人同赴阿
根廷（異國），但在阿根廷的日子裡，他以說中文當接待、煮中國菜維生，仍舊離不開對故鄉的依賴，他
在返港前來台灣（一個與香港如此相似的地方：同樣由殖民政府移交至中華政府），「遼寧夜市」、「忠
孝復興」台灣文化的改名換姓勾勒出黎對交接後的香港想像，而鄧小平的死訊更使他驚覺局勢早已改變，
但直至最後，黎都沒有踏上香港，始終迂迴地在台灣徘徊，反映出他逃避的消極態度。相較之下，何看似
非常適應阿根廷的生活，但失去護照與黎的他一如失根的異鄉人，只能擁著毛毯失聲痛哭，為再也回不去
的愛人與家鄉。
黎何二人雖然擁有截然不同的性格，卻都可以視作回歸前後十年的港人縮影，不論是流浪他鄉、或留在 家園，《春光乍洩》中的他們是無奈、茫然的。有人評論，香港是《春光乍洩》裡缺席的主角，那麼透過 王家衛的鏡頭，我們看見的是一個既封閉又放蕩的香港寂寞背影。
如果這是一部關於愛情的電影……
黎與何有許多有趣的對照，黎穿黑風衣、象徵著方格的壁磚、專用紅黑相間的毯子，何穿黃皮衣、象徵著
野花的壁磚、專用艷紅毛毯，黎封閉、固執、有些沉悶，何則活潑、任性、嚮往自由，一如二色磁磚間一
道粗劣明顯的刮痕，性格上的不相容是他們永遠無法跨越的障礙。影片中出現一個何一人在家呆看電視的
鏡頭，下一個鏡頭是房內空無一人，只有窗簾和桌巾隨風飄舞，自由擺動的影子映在方格壁磚上，不僅暗
示著何受不了被束縛的日子，也暗示了何的渴望正是黎心頭揮之不去的陰影。
儘管如此，兩人仍深深為彼此著迷，且難以自拔。黎何二人在房間練舞後，鏡頭忽然切到一個施工的場景， 天空與一片廢墟呈現陰暗的藍色，靠近鏡頭處設有兩三個鮮紅的禁止標示，正呼應了二人危險卻充滿吸 引力的關係。
文: 小蟲子