無間道III 終極無間( 導演加長版)
Infernal Affairs 3 ( Director's Cut )
評分: 8/10
年份: 2003
片種: 警匪
導演: 劉偉強、 麥兆輝
演員: 劉德華 、 梁朝偉 、 陳道明、 黎明 、 黃秋生、 曾志偉、 陳慧琳

（內文有提及本片劇情之處，敬請注意！）

「無間道」這三個字經過首集的成功，已經成為「好電影」的代表，再經過第二集的打磨，把「無間道」的 形象加強，到了第三集，亦是最後一集，是好是壞，是名留千史還是遺臭萬年也還看《無間道III終極無間》。 看過終極篇，終於可以為《無間系列》蓋棺定論，雖然早前不少人都大大批評第三集的風格鬆散，上映了三 星期，電影公司便火速推出導演加長版以平民怨。加長版比原先的版本只多了十二分鐘的戲份，但千萬別看 少這十二分鐘，足以令觀眾對整部電影的觀感改寫，令整個故事更完整流暢，更把《無間系列》本身應有的 懾人劇力重現。

在導演加長版中，加入的主要都是黎明和陳道明的戲份，本人其實早已看過內地版的結局，本以為香港的加長 版都是加回結尾天台的一幕，想不到開場十分鐘左右，便加入了新的片段。講述楊錦榮（黎明飾）到的士高 掃蕩非法商人，更用陰險的方法迫使的士高老闆就範，其實這一幕足以交代清楚楊錦榮的為人和他的做事方式， 是不能缺少的一幕，不明白導演當初為何竟然刪掉。另外加插了的部份交代了劉健明（劉德華飾）何時與Mary （鄭秀文飾）有了孩子、Dr. Lee（陳慧琳飾）知道了劉健明身份的下場、陳永仁（梁朝偉飾）與黃志誠（黃秋 生飾）在便利店的一段閒聊，其實這兩幕都不大重要，尤其最後者，而這兩幕的長度亦只是各佔半分鐘左右。 至於加長版的新片段中最精彩的莫過於結尾部份，交代了警隊的整個「反臥底計劃」，清楚地指出楊錦榮與沈 澄的身份，還有一幕沈澄與楊錦榮在天台的對話，令整個故事更加令人感覺悲哀，筆者看過這一幕更覺得黎明 的眼睛真的懂得說話，這一幕黎明只有一句對白，但一個脫下眼鏡的動作加上兩個簡單的眼神，就好像把千言 萬語的心事都盡說出來。之後還補了沈澄和Dr. Lee在墳場拜祭陳永仁與楊錦榮的戲份，戲份都是簡而精，沈澄 好一句「事情能改變人，人改變不了事情，但他們…也許都改變了一些事情。」令人感慨萬分。

心理片其實在香港甚少出現，始終香港是商業社會，而心理片其實是非常不「商業」，因為接受這類型電影的 人不多，而完全看得懂這類電影的人亦不多。心理片是從人物的心理出發，片中情節都不是以觀眾作中心，而是 以該主角為中心，所以可能會有很多幻覺的情況出現，觀眾要細心留意每一個細節，才能清楚理解劇情，而《無 間道III終極無間》中這位主角就正是劉健明。選擇劉健明作為本片的中心主角亦無可厚非，一來延續了上集的故 事，二來人物的心理狀態也是最多空間作描寫。導演在片中運用了多次時空穿梭的效果，其實這種講故事的方式 在心理片中經常使用，尤其是主角是一些心理複雜的人，就更為多用這種跳躍式的講故事手法。今次運用跳躍式 的手法尚算不俗，導演亦深深明白本地觀眾對這種講故事方式比較陌生，所以在多次時空跳躍中都加上年份和日 期，讓觀眾更清楚劇情。本人尤其欣賞導演處理劉健明和陳永仁同時出現在Dr. Lee的醫務所一場，導演想表達 劉健明現在接受的治療，其實陳永仁之前都一模一樣地進行過，基本上這種表達方式是最方便省時，而選擇用一 杯水來表達時空的交錯，大抵很多觀眾一時之間都未必明白，但只要想深一點就自然明白導演的智慧。

在《無間道III終極無間》整個劇本中，編劇對劉健明這個中心主角的描述都十分充足，由劉健明最初不停想把所 有臥底殺死，以至走火入魔，經常有精神分裂的幻想，到最後他把自己當作為陳永仁，過程描寫充足。今集電影 集合了六大影帝，基本上六位的演出都達到水準，各自發揮了各自在片中的功能。劉德華演得好，由輕鬆到思想 錯亂，再到精神崩潰都演活出來，但略嫌帶了少許浮誇，若能再收歛一點就一定更好。梁朝偉在片中的演出與上 集來個反轉，把陳永仁開朗的一面演出來，以偉仔的演技當然不難，並成功在片中逗得觀眾開心大笑，但這角色 的戲份其實已經多了，若能縮減得精一點，效果更佳，現在偉仔的搞笑戲份長了，感覺與影片格格不入，好像杜 汶澤的戲份交給梁朝偉演繹般。黃秋生、曾志偉都保持到首兩集的水準，但奈何相對三大主角，戲份自然少了， 能夠三集都保持著好的水準，相信二人都可以稱得上功成身退。

《無間道III終極無間》比前兩集加入了兩位影帝，先說這位國寶級演員陳道明，陳道明的演出簡直可以用「無懈 可擊」來形容，從眼神出發，以至四肢的肢體語言，配合有力的眼神，加上出色的說話技巧，把沈澄一角演活得 令人津津樂道，然而綜觀整部電影都未有任何部份令人特別深刻，但我想特別一提其中在加長版的一幕，沈澄在 辦公室內看回楊錦榮的短片，雖然沈澄眼帶墨鏡，但依然從鏡頭裡見到其眼中的淚水，這些細節都令我對陳道明 的整體印象分大大提高。至於另一位新加入的影帝黎明，雖然電影未上映，已經飽受外界評擊，但始中真金不怕 紅爐火，相信看過電影的觀眾，都會對黎明的演出感到滿意，黎明不是表情多的演員，相信導演也明白這一點， 所以才找黎明演這角色，這角色的內心複雜，同時又要配合角色的正邪不分，所以在面部表情不能帶有絲毫痕跡， 角色的表情不可以多，要靠眼神來演繹角色，這方面則是黎明的強項，而黎明亦演得細膩，觀眾只要細心留意其 眼神，以及一些眉毛和咀唇的微微變化，這已經充分細緻地演活了角色，個人認為黎明對角色的掌握精準，可說 是六大影帝中最出色的一位。

女角方面以陳慧琳擔正，演技明顯比以前進步不少，尤其是向劉健明哭訴的一幕，真情流露，演得自然，但在這 類真情流露的哭訴場面，自然令人想起張柏芝在《忘不了》的表現，在這樣的比較之下，張柏芝的演技嬴得光采。 還有杜汶澤的表現也值得留意，他今集的演出可說是三集之冠，一來要保持著角色本身那份傻氣，二來又要演出 龍頭大哥的威勢，要在這兩方面做到平衡是不容易的事，但杜汶澤演得不錯，極度希望杜汶澤能憑本片角逐來年 金像獎的「最佳男配角」。

至於故事的結局，個人覺得是全片的一個敗筆，其實去到劉健明開槍自殺的一刻已經可以停止。明白到導演想表 達若劉健明就此死去只是一種解脫，要死不去才是真正的痛苦，但奈何處理手法不好，而劉健明亦未能令人感受 到他活著的痛苦，所以當觀眾看到劉健明死不去的時候，全場都喝倒采聲四起。寧願導演不交代劉健明的生死， 讓觀眾有更大的思考空間反而更好。

總結《無間系列》三集，除了幕後人員原班上陣之外，三部曲都是宣傳得舖天蓋地，以一種大型商業片的方式作 宣傳，加上三片都是千萬票房的作品。而劉偉強、麥兆輝身為片中的靈魂人物，看得出二人明顯對這系列電影很 有野心，在同一個系列的電影中，拍出三種截然不同的電影格局：首集是商業警匪鬥智片；第二集是史詩式的歷 史格局片；第三集是心理片。一個又一個的票房神畫誕生，雖然第三集的票房比早前預計的大失所望，只有三千 萬票房（原先劉德華更預言會有八千萬票房），證明觀眾未必能夠接受心理片這種另類電影品種，但以六大影帝 的吸引力，三千萬也算是一個令人失望的票房數字，浪費了這個「不能再有的陣容」，同時《無間道III》也 憑著三千萬成為2003年最高票房的影片，而《無間系列》單是在香港已有過億的票房紀錄，成功締造了新歷史， 完成了這項歷史任務。隨著《無間系列》的終結，相信正邪警匪片熱潮亦要畫上一個句號，同時亦代表著香港的 電影正踏上一個新的歷史里程碑。

猛人- 黎明、梁朝偉、劉德華、陳道明

文: EricLiu0709