編輯周記 - 「獨臂刀」大俠如何煉成

撰文: Kantorates | 發布日期: 2022年05月07日

2022年05月07日

「獨臂刀」大俠如何煉成 by Kantorates

「獨臂刀」大俠如何煉成

今年4月初,「獨臂刀」大俠王羽前腳剛走,想不到月底跟他有親戚關係的香港資深演員曾江,也隨之仙逝。雖說兩人都年事已高,但對於港台電影的老影迷來說,不免感到可惜。

說到王羽,正如其獨臂刀」大俠的外號一樣,最為人稱道的必然就是他為邵氏拍攝的電影《獨臂刀》系列。王羽早於六十年代初,已在邵氏拍戲,早年作品如《江湖奇俠》、《邊城三俠》等,已開始建立大俠形象,不過真正讓他大紅大紫,紅遍港台兩地的,當然就是後來他和張徹合作的《獨臂刀》系列。1967年首映的《獨臂刀》,號稱香港首部票房破百萬的電影,不但造就張徹逐步走上邵氏最有權力導演的道路,也讓王羽成為影壇巨星。

說到《獨臂刀》系列,廿年前天映娛樂重新推出邵氏電影的修復版影碟時,我已經購入收藏,最近也有重溫。這個系列的幕後班底,主要是身兼編導的張徹、編劇倪匡和武術指導劉家良和唐佳。影片故事講述少年俠士方剛武藝高強,深得師父信任,卻因此遭到師妹齊佩和同門忌恨,齊佩後來有意無意之間錯手斬斷方剛右臂,受重傷的方剛逃走後被村姑小蠻救起,後練成絕世獨臂刀法,剛好師門遭仇家長臂神魔踢館,門人死傷慘重,方剛不計前嫌殺退敵人,成就獨臂刀大俠的美名。

這樣的故事大綱,聽起來不能不令人想起金庸的《神雕俠侶》。據知跟金庸非常熟絡的編劇倪匡受訪時也不畏然,部分靈感就是來自老友的小說。畢竟當年版權意識和法規不及現在繁瑣,加上金庸和倪匡本就老友鬼鬼,所以也不在意電影作出參考。和張徹以後的一系列武俠動作片一樣,劇情其實並非重點,編導主要還是希望拍出具通俗娛樂性的商業動作戲。在武指劉家良和唐佳等人的幫助下,片中武打場面挺有觀賞價值,一招一式有板有眼,不能跟以往粵語長片同日而語。喜愛盤腸大戰的張徹,也不吝嗇投入大量血漿,令到這些生死決戰更見驚險可怕。當然,如果以現在的標準來看,這些動作戲都已是過時老氣,但在當年來說,卻甚具開創性。

《獨臂刀》續集《獨臂刀王》,則在兩年後推出,以當年的拍攝節奏來說,算是慢功出細貨。影片故事大概講述方剛和小蠻歸隱後,江湖上出現八大刀王的惡霸,把正派人士的長老擄走,一班武林小輩無計可施,只得尋求方剛出山相助。跟第一集相比,第二集的劇情是更為簡單直接,主要就是提供更多機會,讓「獨臂刀」大俠方剛出手,他在片中面對八大刀王的挑戰,每個對手的絕招各異,每一場動作戲都更富創意,值得一提,除王羽和飾演小蠻的焦姣外,第一集的其他角色並無再次出現,但有趣的是,上集扮演方剛師父的田豐,在第二集卻改演大反派無相王,跟方剛在結尾的高潮戲決一死戰。雖然《獨臂刀王》就是所謂的斬多四兩之作,但票房同樣理想,也衝破百萬關口。

王羽之後也有繼續拍攝不少武俠動作片,不少都跟「獨臂」有關,只是因為版權問題,不能用回原名。後來他到台灣,逐漸淡出一線,近年最為人熟悉的,就是在港產合拍片《武俠》、《血滴子》等片出現,另外也憑遺作《失魂》獲金馬獎提名,戲劇人生應沒多大遺憾。

曾江和王羽的親戚關係,主要來自王羽的第一任妻子林翠,也即曾江的親妹。王羽和林翠共生下三女,其中包括女歌星王馨平,因此新近喪父的王馨平,近日也要面臨失去舅父之痛。至於曾江的妻子焦姣,也是電影演員,並在上述的《獨臂刀》系列擔任女主角,剛好王羽就是該片男主角,所以他們一夥人的關係真是千絲萬縷,可算名副其實的演藝世家。

對於香港觀眾來說,曾江當然是比王羽更為人熟悉的藝人,這是因為他的演藝生涯特別長,由五十年代的粵語片時期起,一直演到後來電視台興起,再到八十年代港產片黃金時期,以至後來在影視界一直演出,從不言休,因此無論是在哪個年代成長的觀眾,都應該有看過他的作品,都會覺得他是家傳戶曉的明星,看到他在新冠隔離期去世,難免感到非常惋惜。

說到曾江的影視作品,真是多如繁星,下周續談印象較深的幾部。

Kantorates