2005 年3 月05 日
男人哭吧不是罪 by 晨曦
數碼修復 by Kantorates
記得多年前劉德華有一首歌叫《男人哭吧不是罪》，正好反映今星期想講的主題。早日在 一個電視節目中，報導了一個調查，調查「最能令日本男觀眾感動流淚」的電影。結果卻 是出人意料，由港片《無間道》佔領首位，嬴盡全球多地的影片，而十大排名中還有兩部 影片入圍，分別是第五位的《英雄本色》，及第八位的《甜蜜蜜》。而第二位是《舒特拉 的名單》、第三位是《JSA安全地帶》、第四位是《鐵達尼號》，而日本片本身，只得《導 盲犬小Q》一片濟身十大的第九位。
其實往往聽到感動流淚的，普遍都是指女觀眾，卻很少男觀眾會在銀幕前流淚。其實莫說在 銀幕前，私底下的也很少會流淚吧！從這個排名所看，看出幾樣東西。第一：原來港片仍有 相當重要的地位，在日本人眼中，雖然只是一小堆人的調查，但仍有三部港片打入榜內，其 中《無間道》更進位榜首，可見港片在海外市場仍有一定的地位；第二，原來每個地方的人， 都會慣性喜愛其他國家的東西，香港人愛看西片，日本人也愛看華語片，日本片則只得一部， 還要僅僅排在榜末，不知又是否反映其「愛國心」不強？
晨曦
近日再次大破慳囊﹐ 選購了不少號稱經過「 數碼修復」的港 產舊片﹐ 包括洲立和Fortune Star 合作推出的《 秋天的童話》﹑ 美亞的《 精裝追女仔》 ﹑ 《 凶榜 》和《 蝶變 》等﹐ 現逐一評述。
四部片中﹐ 以《 秋天的童話》的修復工作做得最好。 近年洲立 銳意發展影碟事業﹐ 之前已和邵氏和天映合作﹐ 把邵氏一系列 影片重新推出﹐後來又取得日本東映影片的版權﹐ 發行東映的新 舊猛片﹐ 讓一眾影迷興奮不已。 至於和Fortune Star 的合作亦 不遑多讓﹐ 除了今次我買了的《 秋天的童話》﹐ 他們也已經推出 了《 最佳拍檔》系列﹑ 《 英雄本色》系列﹑ 《 警察故事》系列﹑ 許冠 文系列等多部經典。 他們優勝之處﹐ 在於對品質處理的控制頗為嚴 謹﹐ 影片的聲畫修復水平甚高﹐ 不是求其了事﹐ 值得一讚。
美亞近來也推出了所謂的「 數碼修復」系列﹐ 不過論整體水準﹐ 則頗為參疵。 好像今次買的三齣影碟中﹐ 《 蝶變 》的表現便未如 理想﹐ 整部戲出現非常嚴重的跳色問題﹐ 甚至比起早前創造社 的 《 空中小姐 》一碟的跳色情況更為厲害。 我不知這是否個別 影碟問題﹐ 但發行商總無理由能接受這種程度的畫面損耗﹐ 任由 影碟推出市場吧? 至於《 精裝追女仔》 和《 凶榜 》的修復則做得 不俗﹐ 不過畫面質素仍然不算非常突出﹐ 修復程度明顯不及邵氏的 舊片。 看來該公司需要花多一點金錢和時間去研究怎樣才能做到 更佳的修復效果了。 另值得一提﹐ 早前有網友批評重新推出的《 精 裝追女仔》被刪剪了不少鏡頭﹐ 例如馬來亞歌及咸魚一場均被刪﹐ 但我看到的版本﹐ 卻肯定保留了這兩場戲﹐ 不知美亞是否曾再版 這齣戲的影碟?
Kantorates