2011 年09 月17 日
華語片在威尼斯影展 by Kantorates
在此祝賀香港資深女演員葉德嫻在威尼斯影展獲封影后殊榮﹑ 中國新晉導演蔡尚君獲 最佳導演銀獅獎。 意大利水都再一次成為華語電影的福地。
威尼斯影展近年對華語電影非常眷顧 ﹐ 中台電影人賈樟柯﹑ 李安等都曾獲得影展最高 榮譽的金獅獎。 香港電影缺席國際三大影展大獎多年後﹐ 今年也是在威尼斯攀上巔峰﹐ 實在可喜可賀。
相對於年前在柏林影展獲水晶熊獎的《 歲月神偷》﹐ 《 桃姐》獲得威尼斯影展最佳女主角 獎項﹐ 絕對是更具分量和影響力﹐ 也更值得大書一番。 回想香港女演員上一次在國際三 大影展掄元﹐ 已要數到九十年代分別在柏林影展稱后的蕭芳芳(《 女人四十》) 和張曼玉(《 阮 玲玉》) 了﹐ 恰巧前者同由許鞍華執導﹐ 難怪傳媒紛紛稱頌許鞍華為最會培養影后的導演。
說到葉德嫻﹐ 其實早於70 年代已活躍於香港娛樂圈﹐ 早期定位為歌星﹐ 後來闖入影視圈後一 發不可收拾﹐ 曾多次獲得香港電影金像獎及台灣金馬獎提名及獲頒 最佳女配角獎項﹐ 演技早 獲肯定。 她最讓人難忘的演出﹐ 可能是八十年代和劉德華合作的一系列法庭戲﹐ 兩人扮演母 子維肖維妙﹐苦情戲扣人心弦。 另外﹐ 她也是喜劇片的常客﹐ 諧趣幽默的演出深入民心﹐ 當年 和周星馳及吳孟達合演的《 逃學威龍》系列﹐ 便產生亟濃烈的化學作用﹐ 大放笑彈。
值得一提﹐ 《 桃姐》可是葉德嫻久休大銀幕逾十年的回歸之作﹐ 而且更是她首次以女主角名義 獲獎的電影﹐ 難得的是合作拍檔正是多年「 兒子」劉德華﹐ 意義特別大。 雖然影片出盡風頭﹐ 不 過據聞電影發行公司暫無意提前公映﹐ 現在仍按照原定計劃﹐ 暫定明年初上畫。
同樣在威尼斯影展享譽的華人電影人﹐ 還有獲銀獅獎的中國導演蔡尚君。 銀獅獎是該影展繼最佳 電影金獅獎後最重要的獎項﹐ 分量無容置疑。 蔡尚君第二次執導便獲得這項大獎﹐ 不能不說是一 項大成就。
對於本地觀眾﹐ 蔡尚君的名字可能比較陌生。 他是中央戲劇學院戲劇文學系畢業生﹐ 進入影圈後 最為人熟悉的工作﹐ 就是替第六代名導張揚擔任編劇﹐ 作品包括《 愛情麻辣湯》﹑《 洗澡》﹑《 向 日葵》等﹐ 當中也曾在《 洗澡》作幕前演出。 他在2007 年首次執導電影《 紅色康拜因》﹐ 小試牛刀 獲得一些國際影展獎項﹐ 不過真正讓他為世人認識﹐ 當數今次在威尼斯大放異彩的新作《 人山人 海 》了。
《 人山人海 》的公映問題﹐ 相較 《 桃姐》複雜。 據聞該片在內地送檢未獲審批﹐ 送交威尼斯影展也 只能以香港電影名義參加(影展網站的資料顯示影片發行地為中國香港) 。 若傳聞屬實﹐ 有? ? 的案 例在前﹐ 該片和導演在內地的前途實未許樂觀。
至於一同參展的港產片《 奪命金 》和台灣片《 賽德克巴萊》雖未獲大獎﹐ 但聽說觀眾反應不俗﹐ 還是 值得期待。
Kantorates