贖罪
Penance

評分: 7/10
年份: 2013
片種: 劇情
導演: 黑澤清
演員: 小泉今日子﹑蒼井優﹑森山未來﹑小池榮子﹑安藤櫻﹑池? 千鶴

日本共五集的小說改篇電視劇可以於電影展, 以及香港電影院上演, 電影界對黑澤清十分禮待, 電視劇抽離刺 骨, 別具意境, 在眾多日本電視劇另具一格, 個別畫面有影片風格, 受到特別安排合情合理。

母親麻子因為女兒惠美理遭到殺害, 遷怒四個經常同女兒玩耍的女同學, 她招待女兒生前摯友方式頗為特別, 亡母先以微笑揮手示意她們入內, 待女童用完為已故女兒備好的生日茶點後母親臉容劇變, 聲線兇惡, 她一邊 怪責為什麼目擊證人不牢記犯人面貌? 一邊要來賓贖罪, 直至滿意。

就是這一句咒語, 咀咒了紗英、真紀、晶子, 由佳往後的十五年人生!

言語可以救人, 更可殺人!

法國洋娃娃精緻高貴, 放在玻璃櫃保存妥當, 一旦盜竊意表男性占有權高漲, 家境富裕白領的相親照片依然打動 不了美容院女護理員, 孝博對紗英的執著在於他加諸在肉體是成熟女性, 內心是背負童年罪疚不願長大的不敢入 情關的處子柔情: 一份男性在女性遇到危險時出手相助的陽剛(森山未來給筆者印象是柔弱)確是動了紗英的心, 她應邀一同進餐、牽手, 結婚, 新婚丈夫要求妻子穿上洋偶服裝, 不用溝合, 只要裝扮洋娃娃坐著, 然後看丈夫 入睡, 事成後妻子可以換上睡衣就寢, 丈夫要的是純潔無瑕的肉身布偶, 妻子初時在丈夫苦苦哀求仍可接受他的 怪僻, 丈夫要求, 不, 用[命令]更為貼初, 他要妻子在鄰近的超級市場購買日常用品, 用他備好的手提電話, 不能與 他人通話, 人偶只能任憑差遣, 她精神受不了, 脫了洋娃娃服裝離開, 在與丈夫激烈爭吵後, 她在走廊流失首度經 期的血, 紗英身心成長為一個女人, 要破除咀咒, 血是授予力量的洪流, 一擊一擊的墜落, 妻子不再依賴視她為漂 亮布偶, 兼且是供應衣食的怪異丈夫, 十五年前未能救助的惠美理, 任由在體育館慘遭虐殺的好友, 紗英用自己 的力量贖了罪。

黑澤清利用耀目燈光加強紗英穿著洋娃娃服的美及詭異氛圍, 有如舞台劇的光線在睡房聚焦變成人偶的紗英身上, 孝博在臉容發白, 一動不動的美麗洋娃娃旁邊跪下, 憐惜的凝視玩偶, 畫面淒美。然而, 丈夫在強光下隱約見到 的身影是把病態喜好強加在紗英的脊髓發寒!

第二個要贖罪的人是學校女教師真紀, 她穿素色衣服, 黑髮盤起, 教務主任收到家長投訴, 說女老師沒收了髮夾, 真紀解釋女學生不能戴上漂亮的飾物進校, 打扮太花枝招展會惹來兇徒垂涎, 十五年前小女孩惠美理裙子色彩太 鮮艷, 樣貌太標緻是兇手選中下手的主因, 自此真紀有了顏色搶奪目是招致殺機的心理負擔, 她亦恨沒有堅持兇 手要求目標幫忙修理時陪同惠美理, 罪孽反應在棉絮如雪片散落六年級的女學生軀體, 老師要學生舉報欺凌學生, 老師不滿驚恐學生, 大力搖動她的肩膀, 用詞嚴苛, 學生低頭哭泣, 淨色碎片不能抗禦罪的來訪, 惡行不是利用顏 色樸素可以拒絕, 要來的時候不分打壓對象是否衣著光鮮, 抑或是淡如清水, 罪無處不在, 亦無聲無色的接近要加 害的人; 真紀的劍道擊倒了發狂男人, 可是過份執著過往退縮現今要盡的責實在積壓了多年, 她的連續狂力揮擊 令劍道課練習對手大驚失色, 跌倒痛楚, 導師立即拉開亢奮學員, 真紀的罪不是救了學生就得赦免, 人命不是以命 換命, 麻子的[你們要找出兇手]糾纏了真紀十五年, 相框惠美理穿上亮眼衣服像是譴責因為我是你們最漂亮的女 同學, 出生富裕, 華衣美服, 所以兇手以我為行兇對象, 你們還敢穿著美麗嗎? 真的教她以最低調姿態生活, 以命 抵命, 才是贖了知情不報, 任由惠美理獨自跟了陌生人枉死的罪。

熊是綠野龐然大物, 棕毛是野獸毛衣, 具保護保溫功能, 一生跟隨; 晶子父母從女兒童年起不給予漂亮一點衣服, 女兒玲俐可愛, 為什麼不配數件美麗裙子? 女兒是母親可以在親朋好友面前炫耀的心肝: 只要把女兒打扮得體, 親友稱讚詞是母親甜入心肺的光榮。 女兒得不到該有的福份, 長大後運動服是她唯一的衣著, 她幾乎不出戶, 小 吃、漫畫及電視遊戲機是熊妹妹的伴物, 哥哥疼愛這個力氣大, 得不到母親稱讚的妹妹, 哥哥討了與前夫有了女 兒的妻子, 姪女入了晶子房間, 小女孩闖入了原始森林, 熊姑姊初時有點不知所措, 後來熟稔了, 晶子利用動物的 充沛體力教姪女跳繩, 她為了多陪同姪女玩耍, 上街次數多了, 猛獸親近了人, 多了笑容, 也願意換上鮮艷衣服, 可惜, 晶子看見敬愛兄長的不道德行為(是否真的? 一個付款動作可能是兄長相約賣家出外交收網上投了貨品, 抑 或是付到時鐘酒店開房的肉金?) 一個令妹妹聯想目睹勾勒了當年不能救不該死的回億玩伴, 現在人大了, 力氣 夠了, 主意有了, 她不要原來可以制止的憾事再次發生, 人的獸性比單純吃喝玩睡的巨熊更為可怕, 房間牆壁出 現了兩次巨大的熊布偶, 樣貌可愛, 幻象預示了她要用動物(熊)本能行俠仗義。 軍樂奏響, 晶子兒時遇到未能阻 止的虐殺兇案, 今次可以卯足全身力道行刑, 斷了氣的人再不能有淫念, 罪贖了。

由佳不把好同學惠美理的死放在心上, 她認為有錢同學的死是意外, 她勸大家不要自責, 繼續若無其事的過日子 好了。她的姊姊體弱多病, 母親難免集中人力精神照顧, 長女的一聲咳嗽, 嬌喘的嗓子痛, 母親就把幼女生死經歷 擱在一旁, 持著積疾日久, 姊姊可以沒有顧忌搶走妹妹要求媽媽買的洋娃娃。小由佳藉著握住警察的手, 找到了母 親聽到長女不適即時找藥物治療, 渾忘了對小女兒遇到若不是惠美理主動上前幫忙兇手的目標可能是令媛的母親 冷落, 執法人員親初問候的安全感。

由佳知道女性身體是上佳得到生活保障, 以及獨立自主的器皿, 她好好利用天賦獲得已婚中年男人打本開花店, 妹 妹不滿足, 姊姊病好了, 可惜不能懷孕, 妹妹可以受孕的子宮是爭奪姊姊兒時利用帶病肢體哄母親滿足其占有物慾 及母愛的復仇手段, 碰巧姊夫是警察, 小時候肩膀體察的溫度是警察憐憫小女孩的無助施贈, 現在女人可以利用溫 暖的肉體回贈, 懷孕, 令不能有後的姊姊嫉妒、憤恨, 男人都是下體主導道德的賤種, 口裡說不, 身體反抗, 只要軟 肉緊貼, 妻子姓什名誰都忘記了; 肚裡沒有孩子還好, 肉體關係可以維持, 各取所需的[愛]依然可以得到既有利益, 不過, 小生命介入了男女, 女的毅然生下來; 男的在歡愉時大呼[我愛你!], 精華在高潮一刻灌注, 飽餐一頓後大吃一 驚稱有了孩子怎麼辦徬徨的男方(店長)? 女方卻是落落大方說孩子不是自以為是的經手人, 店長鬆一口氣的窩囊 廢態度證明男人是不負責的賤種!

猛人- 小泉今日子、蒼井優、香川照之、小池榮子、安藤櫻、池脇千鶴、加瀨亮、森山未來、伊藤步

文: Patrick Chan