奈良美智A to Z
Traveling with Yoshitomo Nara

評分: 8/10
年份: 2007
片種: 紀錄
導演: 阪部康二
演員: 奈良美智

在吉本芭娜娜的小說《無情/厄運》封面上，有個大大的插畫佔據了書封：那是一個有著大眼睛的小女孩。照理 說小女孩應該是個天真無邪的象徵，但在這裡小女孩眼中卻明顯流露出睥睨，一副對這個世界十分不屑的樣子。 雖因此小女孩帶著些許「邪氣」，但卻又讓人不禁為之吸引，好奇於那雙大圓眼裡的內心世界，以及從中窺探出 去的世界。這便是我與奈良美智的初次接觸。但之後我也沒有特別去注意這位插畫家的背景故事，坦白說我對於 奈良美智的了解非常有限，僅僅是因吉本芭娜娜的小說而有的片段「邂逅」罷了。那種感覺對我來說就像是村上 春樹與安西水丸，作家和插畫家的彼此依賴存在。

直到最近出了中文版的《阿根廷婆婆》中又出現了奈良美智的插畫，而且除了書封外，在書後還附有八頁多的插 畫版面。藉此我又重新接觸了奈良美智的作品，並將之與吉本芭娜娜的文字氛圍做了結合、感觸，這讓我進一步 喜歡上奈良美智的作品。於是，我便藉著這次金馬影展放映的《奈良美智A to Z》作為了解奈良美智及其作 品的一步，如同奈良美智的感覺一樣，我從來不知道他的作品竟如此走紅。

《奈良美智A to Z》紀錄了奈良美智巡迴舉辦「A to Z」的經過。因此裡面出現了Graf製作公司的工作人員、展覽 義工、參觀民眾、奈良美智的粉絲等人，奈良美智說他從來都是習慣自己一個人去完成作品，而在這次的展覽計 畫中卻得跟其他人合作，這算是他個人的突破吧。「合作」意味著必須將自己的想法化作文字語言表達出來，並 設法使他人能夠了解；同時也必須聽取他人的質疑與建議，進而成為改進作品的助力。我想這不是一件簡單的事 情，特別是對喜歡獨自工作的人來說，況且奈良美智還是個不擅長表達自己的人，我想多數的藝術家皆是如此。 但也因為不善用言語表達，這些藝術家才能在作品中注入更多的想法與觀點，豐富並活化作品的意象。

如同奈良美智筆下的小女孩一樣，對週遭世界總是存著質疑，因為他/她不願輕易相信社會給予的價值觀，藉由質疑 來挖掘探索其適切性，並慢慢地建立起屬於自己的價值觀與信仰。另一方面，雖然小女孩看世界的態度是存疑的， 但奈良美智的作品卻會讓觀者內心平靜下來，同時從內心最底層散發出滿滿的幸福感。我想這大概是人類最美好的 典範吧，不會一味地接受學校、大人們所給的腐敗想法，反而一步步地去追求青鳥的存在，然後用這種滿足感恩的 心去影響他人，進而美化整個社會。

奈良美智及其作品便感動了一位韓國小女孩和她媽媽。小妹妹雖然很喜歡畫畫，而她媽媽本身也是從事相關工作， 但也因為如此，她媽媽深知藝術工作在社會上生存的不易，因此她便不希望也走上這條路。但是奈良美智的存在卻 豐富了小妹妹的生活，奈良對她來說就像是朋友般的存在，讓她擺脫都市生活的恐懼焦慮感。於是，她的媽媽便因為 奈良美智而變得願意去鼓勵她、稱讚她的畫作。奈良美智在結束見面會後回飯店的路上便有感而發地說：「只有那 位小妹妹真正懂得我的作品。」甚至在「A to Z」展覽中的一角，還貼上小妹妹送給奈良美智的親筆畫作。我想這便 是「藝術」的影響力，能夠跨越語言、性別、年齡、種族，真正地從心中去感動所有人，並帶給觀者一種無形卻強大 的力量。奈良美智一定感到很欣慰吧。

片中還紀錄了奈良美智的作畫過程，從裁紙、釘畫紙、構圖、上色到一次次的思考及修改，能夠有機會見到奈良美 智的創作過程，真的讓人感到很興奮。雖然奈良美智的作品構圖簡單，但其背後下注的心思與精力卻是超乎我的想像 。該選用什麼顏色、該如何堆疊色塊、該如何使其協調，在在都是旁人無法推敲的，但也因此奈良美智的作品才能流 露出感動。

「A to Z」的巡迴展覽就如同一次佈道之旅，除了將大量的奈良迷聚集在一起外，同時也藉由奈良美智的作品傳達出 無限的美好，藉以感動前來觀賞的人們，甚至能改變其中少數幾人的生活，給予他們勇氣去追尋夢想。「藝術」不 只是那些陳列在美術館中的展品，更應該是一種信念的傳達散布。

文: 張冠倫