四顆離譜的心
Rendan - Quartet for Two

評分: 9/10
年份: 2001
片種: 劇情
導演: 竹中直人
演員: 竹中直人， 天海佑希， 富貴塚桂香

興奮！ 《 四顆離譜的心》 絕對是今年(2003) 目前為止， 筆者看過的電影之中 最走漏眼的佳作。 這部2001 年的日本電影早前曾在香港百老匯上映， 但 只是規模較細的公映， 始終沒有牽起廣泛注意， 實在可惜。

影片由竹中直人自導自演， 講述坐擁多棟祖業收租 、 終日無所事事的佐 佐木（ 竹中直人） 因為妻子（ 天海佑希） 有外遇， 決定離婚。 一對子女 夾在中間， 只能無奈接受父母分離的命運。 可是， 女兒的鋼琴演奏會， 卻把一家人再次拉在一起． ． ． 明顯地， 這是一個以家庭破裂為題材的 倫理悲劇， 但妙在竹中直人能「 悲劇喜拍」 ， 以極其獨特的輕鬆幽默手 法處理這個原本傷感的故事， 為電影和人物注入生氣， 大大增強劇情的 吸引力， 做到笑中有淚的效果， 無論雅俗來看都很成功。

導演竹中直人外型粗枝大葉， 但心思卻和外表剛剛相反， 非常細密， 對於現代家庭的親子關係觀察入微， 描寫入肉。 片 中情節例如一對子女對於父母的評價說話、 父親和母親的爭執等， 不止 充滿別緻的喜劇效果， 更重要的是， 這些情節誇張得來並非無的放矢， 也 不是為搞笑而搞笑， 而是活脫脫、 真澈自然地反映現實。 現實就是充塞 著這麼多荒謬的笑話， 一點不多， 一點不少。 另外， 編導在細節上的處 理亦有富創意的構思， 例如片中人皆無時無刻在自言自語地哼歌、 巴士 上的乘客都在睡覺等， 這些都不是影響大局的設計， 但卻能把這個電影 世界變得更豐富立體、 更真實可信。

竹中直人對於佐佐木一家人的描寫雖然有時比較尖刻， 但卻並非無情。 相 反， 從片中的情節， 可以看出他對自己電影內的人物充滿深刻的感情。 片初只見父親一角終日不務正業， 又打妻子， 充滿人性缺點， 本來實非 值得同情之輩， 但觀眾看到後來， 卻能透過細微的情節體會這個角色的 內心世界， 理解他的難處， 開始對他產生感情。 同樣地， 妻子、 女兒和 兒子等角色， 表面上都充塞不少劣根性， 但是編導都能成功說服觀眾他 們都是富有人性尊嚴、 有血有肉的人物， 而不是徒具空殼的樣板角色。

此片全部演員都有突出的表現。 身兼導演的竹中直人不用說， 用喜劇方 式演活這個悲劇角色， 令到角色的無奈變得更具諷刺性。 飾演妻子的天海佑希和兩個兒女的小演員亦異常稱職， 尤其小 兒子蓑輪裕太經常木口木面， 卻句句入肉， 這個角色可算是片中的神來 之筆。

《 四顆離譜的心》 的日本原名是《 連彈》 ， 應是指片中母女的鋼琴兩重 奏。 不過， 從另外一個角度看， 這其實是佐佐木一家人的生命四重奏。 這個四重奏有起有樂、 抑揚頓銼， 蘊含無窮韻味， 正如人生一樣， 時而 甘甜、 時而酸苦， 但卻令人回味無窮。

猛人- 全部演員

文: Kantorates