鐵木真
Mongol

評分: 7/10
年份: 2007
片種: 史詩
導演: Sergei Bodrov 沙治波度洛夫
演員: 淺野忠信﹑ 孫紅雷﹑ Khulan Chuluun ﹑ Amadu Mamadakov

注: 內文包含劇情及結局﹐ 敬請注意。

2007 年共有兩部以成吉思汗為題材的電影﹐ 恰巧都由日本演員 扮演成吉思汗。 兩片都非粗製濫造﹐ 可是成績卻有天淵之別﹐ 當中以年初入圍奧斯卡最佳外語片最後五強的《 Mongol 》 ﹐ 普遍 獲得較高評價﹐ 也受到更多的國際注目。

相對於日資的《 蒼狼 》﹐ 《 Mongol 》是真正的國際化作品。 影片由 德國﹑ 哈薩克斯坦﹑ 俄羅斯及蒙古投資﹐ 在哈薩克斯坦及蒙古等 地拍攝﹐ 導演是定居哈薩克斯坦的俄國人﹐ 主演分別是日本代表 淺野忠信和中國代表孫紅雷﹐ 幕後大部分是華裔﹐ 這樣的組合﹐ 可 算是目前全球化（globalization）趨勢的典型示範。

固名思義﹐ 影片是關於成吉思汗(淺野忠信) 的傳記﹐ 由他出生開始 ﹐ 一直講到他少年時期屢受錯敗﹐掙扎求存的經歷﹐最後擊敗一度結義 的好兄弟扎木合(孫紅雷) ﹐ 統一蒙古各部作結。 據聞電影公司打算 開拍三部曲﹐ 從影片結尾扎木合遁走的安排看來﹐ 此傳聞應該不假。

電影公司宣傳此片時﹐ 以史詩戰爭電影作為號召﹐ 宣傳片所見﹐ 全部 都是龐大和激烈的戰爭場面﹐ 其實是在誤導觀眾。 無疑片中不乏大規 模的戰爭場面﹐ 但劇情比例上只佔五分之一左右(或者更少) ﹐ 編導的 重心﹐ 不是說成吉思汗如何在征戰中統一部落﹐ 而是透過這個人物 經歷一浪又一浪的苦難﹐ 去表現他如何戰勝自己﹐ 長大成人﹐ 為以後 的霸主之路作好準備。

影片不斷敘述鐵木真(成吉思汗真名) 被抓後又逃走﹐ 過著顛沛流離的 生活﹐ 從而鍛煉出鋼鐵的超人意志﹐情節細膩沉著﹐ 偏向藝術風格﹐ 不能說是娛樂性很豐富的電影。 不過這不是低成本製作﹐ 電影公司明 顯不欲影片墮入完全的悶藝格局﹐ 所以不忘安排幾場充滿官能刺激效 果的戰爭場面﹐ 血肉橫飛﹐ 刀刀致命﹐ 滿足一般觀眾的視聽訴求。

正如上述﹐ 影片並非低成本製作﹐ 所有部門﹐ 包括攝影﹑ 美工及音效 等﹐ 都處理得一絲不苟﹐ 尤其是在蒙古高原取景﹐ 一片壯麗山河氣勢 逼人﹐令人大開眼界﹐ 單是看一幕接一幕瑰麗雄奇的場景﹐ 已覺值回 票價。

以史實取材的電影﹐ 真實感是觀眾關注的焦點之一。 影片在視覺美術 上的表現無可挑剔﹐ 倒是劇情方面有待商榷。 雖然蒙古史料一向不存﹐ 不少歷史難以考證﹐ 不過對成吉思汗其人﹐ 歷史上或多或少都大概有個 定論。 依此來看﹐ 電影無疑是過分美化了成吉思汗﹐ 以及他那位無私奉 獻的夫人。

依據現存史料故事﹐ 鐵木真和扎木合的對立﹐ 離不開部落權力爭奪的 必然結果。 可是在電影中﹐ 有關鐵木真的描述幾乎全部都是一面度的正面﹐ 甚至是有點神聖化﹐ 他的負面行為都充滿「 人在江湖」的無奈﹐最後念著 兄弟情放走扎木合的改動也很大(歷史上鐵木真擊敗扎木合後把他殺死﹐ 除非電影真的開拍續集延續兩人爭鬥﹐ 那就另當別論﹐ 否則改動便太大了) 。

淺野忠信扮演成吉思汗﹐ 全片大部分時間蓬頭垢面﹐ 爛衫破褲﹐ 和《 蒼狼 》 的偏向華麗風格頗為不同﹐ 但實感更強。 淺野形象一向沉著﹐細長眼睛切 合角色需要﹐ 和其他蒙古演員混在一起不會覺得突兀。 旋紅雷以略為浮誇 的方式演繹扎木合﹐ 其實和他以往的反派演出分別不大﹐ 合格但無驚喜。

《 Mongol 》並非如宣傳一樣的緊湊戰爭動作片﹔ 另一方面﹐ 影片也非全盤 悶藝的非主流片。 編導力求達到雅俗共賞的效果﹐ 誠意可嘉﹐ 惟影片是否 值得獲奧斯卡提名(同樣是古代史詩﹐ 個人認為 《 投名狀》更豐富也更勝一 疇) ﹐ 則屬見仁見智。

文: Kantorates