維護傳統家庭價值觀的《嫲煩家族3走佬阿嫂》

撰文: Kantorates | 發布日期: 2019年02月05日
What a Wonderful Family 3

嫲煩家族3走佬阿嫂 What a Wonderful Family 3

評分: 8/10
年份: 2018
片種: 劇情
導演: 山田洋次
主演: 橋爪功、吉行和子、西村雅彥、夏川結衣、中島朋子、林家正蔵、妻夫木聰、蒼井優

日本殿堂級大導山田洋次踏入耄耋之年,仍然堅持拍電影,雖然產量不及從前,但近年也維持一年一部,魄力和創作力非比尋常。過去三年,他專注拍攝《嫲煩家族》系列,至今一拍三集,都保持水準,甚為難得。

有一些導演不喜歡拍攝續集,山田洋次卻是剛剛相反,向來鍾情系列電影,最為人稱道的作品,當然就是拍足二十多年的《男人之苦》系列,如果不是男主角渥美清早逝,兩人現在可能還是保持一年一部的節奏,拍足六十集呢!

自從渥美清死後,山田洋次也曾開拍新的系列電影,例如每集人物不同,但均以不同類型的學校為主題的《學校》系列,或者是同以中年大叔為主角的《抓住彩虹的男人》系列等,不過始終未能長久。(由他編劇的《釣魚迷日記》系列,倒是一拍二十多集)往後幾年,他開拍古裝三部曲,嬴得不少獎項,但顯然地普及性也未及他以往的庶民系列。

直至2013年,他找來橋爪功、吉行和子等人開拍《東京家族》,回歸庶民劇類型,才終於引發新靈感,並在三年後以原版人馬拍攝《嫲煩家族》,而且更是一發不可收拾,開展成他過去十多年來第一個新的系列電影。

和《男人之苦》一樣,《嫲煩家族》系列的故事,都是圍繞著同一個核心家庭開展。不過和前者把每集劇情集中在男主角寅次郎的公路式霧水情緣不同,後者並沒有所謂的男女主角,而更多的是群戲,當中每集都以大家庭內的不同人物鋪設主線劇情,由第一集的阿嫲求分(這也可能是港版片名的由來),到第二集的阿爺落難,再到今集的家嫂出走,每次的主角都不同,但敘事手法大同小異,都是透過一些輕鬆和富幽默感的人際交流關係描述,表達出編導意欲維護傳統家庭價值觀的訊息。

傳統兩字確是形容這個系列的最佳詞語。在戲外而言,山田洋次沉穩有緻的電影語言,並沒有任何出位舉措或創意,但不慍不火的處理卻又讓觀眾看得特別舒服,也特別教人想起以往日本庶民電影的黃金歲月。而在戲內,影片的主題也是非常明晰,就是特別強調同一屋簷下,家人互相諒解、求同存異的和諧生活方式。在當今愈來愈講求歐美式個人化的社會風潮下,山田洋次鼓吹的完整大家庭觀念,其實並不切合時宜,好在片中創設的世界,把新舊融合得頗為妥善,所以即便他販賣的是非常傳統和老派的價值觀,但在切合當今世代背景和語言的包裝下,卻不會讓人覺得老氣橫秋。當然,要說缺點也不是沒有,例如妻夫木聰的角色總是義正詞嚴,近乎聖人,便特別不可信。不過說起來,這也可以算是此系列的特色,即片中年紀愈小的角色,思想往往最成熟和保守,相對來說,年紀愈大的角色,卻常常有出人意表的言論和舉動。

按照影片結局的處理,《嫲煩家族》應該還會再拍續集。雖然不少觀眾都特別喜愛這個系列,但也感到擔心,畢竟山田老導年事已高,未必能夠支撐太久。只是大家看看過去日本影壇,年近九旬仍然活躍的導演也不在少數,例如當年黑澤明以88歲高齡離世前,還在籌劃新片,六年前整一百歲去世的新藤兼人,完成最後一部作品時,也是99歲的人瑞。現在山田洋次87歲,只要身體健康,以其清醒靈活的頭腦,看來還未及言休呢。

文: Kantorates