咪玩野
Shit Up!

評分: 3/10
年份: 2004
片種: 喜劇
導演: 吳知明
演員: 吳知明﹑ 崔佛巖﹑ 盧宙鉉﹑ Im Yoo-jin

本來自去年開始﹐ 韓片在港已有回落之勢﹐ 不少大片如《 太極旗飄揚: 生死 有情》等﹐ 皆未能在港票房取得突破。 可是近日在電視播映的《 大長今》一劇﹐ 卻奇蹟地把這股韓潮再次牽起﹐ 不但為一班韓國藝人帶來來港賺取外快的機會﹐ 連帶地也讓不少二﹑ 三流的韓片受惠 ﹐ 順利以各種方式登陸香港﹐ 包括這部 直接推出影碟的《 咪玩野Shit Up! 》。

《 咪玩野》於2004 年尾在韓國上映﹐ 票房表現一般﹐ 是典型的韓式黑幫喜劇。 影片故事講述三個老黑幫被仇人陷害﹐ 坐了十五年冤獄。 出獄後﹐ 他們要找 仇人報仇﹐ 想不到仇人卻被警方拘捕﹐ 更在獄中痛改前非﹐ 懇求三人代為保 護其女兒Eun-ji (Im Yoo-jin) 。 三人和仇人女兒起初不能好好相處﹐ 最後當然是患難見真情... 這種類型電影﹐ 這樣的故事大綱﹐ 其實一早已預料劇情不會有驚喜。 果然一 如所料﹐ 全片充塞著一幕接一幕的胡混打鬧﹐ 配上膚淺表面化的人物描寫﹐ 一切盡在意料之內﹐ 怎樣看也難以令人提起興趣。

影片的主題很明顯﹐ 就是講述老一輩和新一輩的代溝問題。 年青的女兒不能 體諒父親的難處﹐ 老黑幫為了義氣而不能照顧女兒﹐說的都是老生常談的課題。 如果處理得當﹐ 或許還能製造一些煽情位感動觀眾﹐ 可惜片中人物的描寫都傾 向表面化﹐ 產生不了豐沛人心的劇力。 例如Eun-ji 這個黑幫女兒角色﹐ 便刻劃太少和太概念化了﹐ 嚴重欠 缺了立體感。 她恨他的父親﹐ 好像沒有什麼立腳點﹐ 純粹只是為恨而恨。 可能 影片導演是在片中身兼主角之一的資深老演員吳知明﹐ 所以片中的描寫角度﹐ 很多 時都是偏重於幾位老一輩的角色身上﹐ 對於幾個年青角色﹐ 著墨很少﹐ 也不深刻。

整部片的劇情其實也很簡陋﹐ 笑料亦是一貫的韓式打罵﹐ 對香港觀眾來說﹐ 吸引力應該不會很強。 再者﹐ 全片最大的問題 ﹐ 是演員名單嚴重欠缺叫座力。 片中三位男主角都是年過半百之輩﹐ 在視覺上肯定不能留住觀眾的注意力﹐ 尤其戲份最多的崔佛巖終日愁眉心鎖﹐ 一副落泊的樣子﹐縱使演技再好﹐ 也 實在難以叫人投入。 全片唯一的女主角Im Yoo-jin 也非「省鏡」一族﹐ 和一眾 嬌俏美艷的韓國女星相比﹐ 更覺平庸。 這樣的卡士組合﹐ 除非你是那幾位資深 韓國演員的影迷﹐ 否則真的找不到任何看頭。

從《 咪玩野》能夠在香港發行可見﹐ 本地的韓風已發展到一個泛濫的地步。 正所謂物極必反﹐ 《 大長今》的奇蹟可一不可再﹐ 相信韓片熱潮在港將會 漸漸減弱。 不過這也不是壞事﹐ 好像日本片在香港一樣﹐ 往往只有千挑萬 選的精品才能登陸﹐ 質素有了保證。 或者這樣做才更能令人重拾對韓片的信 心呢。

文: Kantorates