Touch, The

天脈傳奇
Touch, The
評分: 7/10
年份: 2002
片種: 動作
導演: 鮑德熹
演員: 楊紫瓊, 賓卓別靈Ben Chaplin , 李察洛斯堡Richard Roxburgh , 張卓楠

筆者不太清楚此片是否全本地制作, 但聽聞其制作費龐大, 台前幕後 亦不乏西方電影人的參與, 對白九成九以英語為主, 看來目標不單只是 本地市場這麼簡單, 而是希望能借助楊紫瓊和鮑德熹在《 臥虎藏龍》 的餘威 再下一城, 擄獲歐美觀眾的支持。

此片是典型的冒險動作片種, 故事和西片《 奪寶奇兵》 類似, 講述主角 等人和壞人為了爭奪古代寶物而展開連場激鬥, 當中自然免不了大量的 拳腳和追逐場面, 對於喜歡《 奪》 片的觀眾, 相信也會喜歡此片, 因為 它有齊此類電影的成功原素, 包括動作、 愛情、 冒險、 笑料等, 娛樂 性十分豐富, 兩個小時的劇情節奏明快, 順利做到不會沉悶。

此片的制作手法非常荷里活化, 無論取景和運鏡都見導演功架, 鮑德熹是 攝影出身, 鏡頭運用保持《 臥虎藏龍》 的水準, 加上敦煌實景實在美得令 人心動, 視覺效果上絕對是賞心悅目。 背景音樂方面亦見氣勢澎湃, 有荷 里活大片的氣勢。 演員陣容方面也很國際化, Ben Chaplin 和Richard Roxburg 雖然 不是荷里活一線男星, 但是演技和級數都不俗, 如Richard Roxburgh 便曾參演A 級 片《 職業特工隊二》 和《 情陷紅蘑坊》 , 至少比起像《 雷霆戰警》 般找來 演技和級數都較弱的外國演員擔演重角來得好看。 主角楊紫瓊身手照舊了得, 新人張卓楠亦有不俗表現, 比想像中出色。

看得出電影制作人很刻意為此片制造A 級大片的感覺, 劇本亦務求合理, 但 是部分情節卻仍嫌誇張失實。 例如說大奸角Richard Roxburgh 不殺屢犯大錯的手 下Bob 是因為他們有親戚關係便覺不合理。 既然說Richard 心狠手辣, 殺人不眨 眼, 就算是親戚, 除非是親兒, 也應會痛下毒手吧。 後來放火箭一場亦太 誇張, 主角等人永遠打不死似的, 正如編導借戲內Richard 所說自嘲一樣, 為什麼有一些人總是殺不死? 另外, 對於戲內的寶物敦煌之心和舍利子, 看來編導花太少時間描寫, 難令觀眾明白此寶物有何價值, 筆者看到最後 也難明此物的真正魅力何在。 再講, 玄奘好像不是西藏人, 也非喇嘛, 不明 為什麼最後楊要把舍利子歸還布達拉宮, 此段是否有任何政治隱喻就真的 不得而知了。

再來的是戲內的電腦特技效果, 令人失望的是, 雖然此片耗資龐大, 但 是電腦特技方面的表現卻差強人意, 猶其尾段的火場, 那一些人造火直 逼電視遊戲機的水準, 甚至比起多年前《 風雲雄霸天下》 的麒麟獸做得 更假。 筆者不是想吹毛求疵, 但既然全片其他部分都處理得一絲不苟, 無理由這場高潮戲會容許這種水準的特技收課吧!

聽說楊紫瓊希望拍一齣中國人的電影給外國人看, 筆者不想說她是否成功, 但就現在看來, 《 天脈傳奇》 卻似是一齣西片多於唐片, 無論拍攝手法、 故事劇情、 人物思維等, 都顯然是依從荷里活的模式炮制, 或許用媚外有 點難聽, 但是這卻肯定是受荷里活赤化的典型副產品之一, 當中除了以 亞洲女性為英雄形像( 楊紫瓊多次救回男主角一命, 後來騎馬男主角倚偎 在楊肩上, 男女性別好像調換了! ) 的點子一反西方電影的男尊女卑( 猶其 亞洲女人大多都是演妓女或弱者角色)傳統外, 實在找不到任何中國電影 的特色。

猛人- 楊紫瓊

文: Kantorates