獨 家 專 訪

佐治魯卡斯訪問研討會(Part II)

George Lucas 佐治魯卡斯的電影世界
當晚主角是George Lucas , 所以向他發問的同學最多, 他的回答亦頗 長盡。 事後Dr. Casper 表示, 以他認識的Lucas 絕對是一個沉默寡言的 人, 當晚他冗冗而談的表現絕對出乎以料。

: 可否講講你創作劇本的心路歷程?

魯卡斯: 其實我不太喜歡寫劇本這環節, 當年在南加州大學就 讀時, 也甚少寫劇本。 只是後來經好朋友Francis Ford Coppola 哥普拉 提點下, 才開始嘗試寫劇本。

: 可否講講你對演員的要求?

魯卡斯: 對於演員方面, 我認為演員必須十分專業, 故我絕對 不會起用不專業的演員。

: 相信你也猜到大家最有興趣的話題, 當然是Star Wars Episode II 了。 請透露一下拍攝進度或者劇情吧? ( 編按﹕ 此次研討會於 《 星戰前傳二》 推出前兩年進行。 對於此部分的問題, 當時魯卡斯 似有所保留, 不太肯透露該片的劇情)

魯卡斯: 第二集將會集中描寫戲內各人物的關係和起源等。 說 到會否加入女性奸角, 應該不會( 編按﹕ 有趣的是《 星戰前傳二》 的確加入了女奸角Zam Wesell , 而且大受歡迎) , 但是你知道嘛, 《 星 戰》 一系列都是由女性人物作主道發展故事的。 如《 星戰》 Episode IV 至VI 的Princess Leia , 又或是前傳的Queen Amidala 。

: 為什麼會在這幾年才開始拍星戰前傳?

魯卡斯: 這是因為如果我現在不做的話, 遲些年紀再大就會力 不從心, 難以成事了。 另一個原因則是由於現在資金及電腦科技都 十分充足, 我可以完全按照自己的意思去拍出喜歡的效果, 故決定 開拍此片。 至於說為什麼二十年前不先拍前傳, 直到現在才拍, 這 是由於三集前傳無論主題和內容都十分黑暗, 是一個悲劇, 但是我 又不想一開始便拍悲劇, 故先拍中段的故事。 ( 編按﹕ 當然, 這亦 是他提倡的後現代色彩電影的特色。 )

: 你最喜歡的Star Wars 商品是什麼?

魯卡斯: 我想會是一個十幾年前推出的Wookie Mug 杯子。

: 你未來有什麼大計?

魯卡斯: 除了星戰前傳二和三外, 我最想發展的就是旗下的互 聯網公司。 另外, 我對於電視制作亦有不少計劃, 希望能拍攝一些 短篇電視電影。

Discussion Discussion

Frank Darabont 法蘭杜拉邦特談電影
當晚Frank Darabont 發言不算多, 但是每當他發言時, 都給與各同學詳 盡的答覆, 而且他說話間不乏幽默感, 博得不少掌聲。

對於被問及為什麼電影產量這麼少的問題, 他表示經過Shawshank Redemption 後, 他「 躲藏」 了五年時間並非偷懶, 只是在找尋一個有趣及值得拍 攝的題材。 他認為電影的題材及故事十分重要, 如果求其寫個劇本就 拍的話不如不拍。 故他零可花多一點時間去選擇一個有趣的故事題材, 也不去濫拍其他電影。 對於演員觀方面, 和魯卡斯一樣, 他亦十分重 視演員的專業性, 對於Green Mile 的Tom Hanks 湯漢斯, 他就讚不絕口。 不 過他亦向大家講述了一些和其他不專業演員合作的不愉快經驗。 對於 自己的電影作品, 他也頗為滿意, 猶其是Shawshank Redemption 。

Lawrence Kasdan 羅倫斯卡斯頓
Lawrence Kasdan 是一個十分健談的電影制作人, 不過當晚被其餘兩人 搶去不少鋒頭, 故發言機會亦不算太多。

他本身和另外兩人一樣, 都十分重視好演員和好劇本的問題。 另外, 他亦推薦了不少黑澤明的經典電影給大家, 如《 七俠四義》 更被他 評為電影史上最佳的電影, 是必看之作。 對於此點, 魯卡斯亦表認 同, 他亦是黑澤明電影的愛好者。

總結
當研討會舉行到十時左右, 雖然還有不少同學想發問問題, 但是時間 已晚, 主持人只好被逼結束是次聚會。 嘉賓亦開始離場。 眾人於是懷 著興奮但是又「 不夠喉」 的心情慢慢離場。

總結來講, 此次研討會真的是十分有趣, 難得的是大忙人如魯卡斯和 Darabont 都能抽空出席此活動, 加上他們都十分投入解答眾人的問題, 態度親切有善, 完全沒有架子。 不論才華和人品都令人心悅乘服。 真 的希望將來能有機會更他們學習和合作制作電影。
文/ 翻譯﹕ K. Lui

Star Wars Green Mile, The

請按這里 回Part I 。