2010 年01 月02 日
寫給女兒Phoebe 的第一封信 by 火神紀
喜劇之王的前途 by Kantorates

寫給女兒Phoebe的第一封信—我的不器孩兒,從此你不該叫陳不器了...

My Dear Phoebe:

小Phoebe, Oh my baby my Phoebe. 我想給你寫信其實不是一天兩天的,打從那天你的母親告訴我 說,她有了身孕的時候,我就想寫這封信;只是一直沒有開始寫。想寫,只是不知道如何開頭。我想 像著有一天我給你寫信的時候,我會文思泉湧灑灑萬言;而當我終於鼓起勇氣開始寫這封信的時候, 真的鋪開了紙張提起了筆,卻沒想到我竟依舊不知道從何說起。我竟然失語,然後寫下來的,竟然是 我和你的母親每天念念叨叨數十次的這句感歎式的英文;呵呵,也許我還是依舊太興奮了——嗯哪嗯哪, 我即將要為人父了。

一直想給你寫信,卻一直沒有寫,因為,我不知道如何去面對這驟來的一切。一路風雨飄搖,我和你母 親以及你一路走到現在其實真挺不容易的;時至今日,我還常常如墜夢中般難以自知,有時候一覺醒來, 我總還要定下神來想想,然後才敢相信眼前所有發生的這一切,並不是夢。

記得我第一次想給你寫信的時候,是你母親懷孕之初,我們知道你已經存在的那天;第二次是陪著你的 母親做完第一次產檢之後;第三次是你調皮得讓你母親為你十分擔憂的那天;第四次是你的母親不得不 在家裡保胎的那個星期;第二次產檢;第三次……我和你的母親見證了你並不十分茁壯的成長,見證了你 從兩顆結合在一起的單細胞發育成一個小生命,見證了你從一個不成形的小生命成長到現在頗具人形...

我給你寫這封信,是為了告訴你一些事;一些你現在不懂,以後的很多年你也依舊不懂,甚至你讀懂了這 篇文章裡的所有文字而你還同樣依舊不會懂,但你卻必須牢牢記住的一些事。

首先要告訴你一件事,你是個女孩。呵呵,My Dream girl。你不須為你身為一個女子而忿忿不平,因為你 會很漂亮,會有許多男子拜倒在你的腳下,你會像你的母親一樣迷人,還會像你的父親一樣睿智,你會征 服這個世界。

偷偷地告訴你一個秘密,其實我頂想要一個女孩,其實你的母親也頂想要一個女孩,所以,我和你的母親在 很多年前就曾給我們的Dream girl起好了一個名字——陳漁;你母親說,我們的孩子註定要沉魚落雁。但是 因為周邊的輿論,我和你的母親後來曾想生一個男孩;不過這並不說明我們不愛你。你是我們的Dream girl, 呵呵,我們曾經夢想著生一個女孩,然後好好地把她打扮得漂漂亮亮;你來了,我們都很開心。

因為你是一個女孩,所以,你要比男孩更加自重、自尊以及自愛。相信你老爸的話,外面的男孩沒有什麼好 東西,更別相信他們說的那些關於愛情的屁話,你老爸是過來人,看過了太多的分分離離,所以我的話還是 有幾分道理的。等你真的長大了,徹底長大了之後,思想成熟了之後,明辨是非之後,你會給我和你母親帶 回來一個讓我們稱心如意的女婿的;愛情,並不是少年時的風花雪月,而應該是兩個都已經成熟的人對彼此 的眷戀,在精神裡形而上的相互扶持。

其次,關於你的名字。現在我和你母親還沒想好將來給你起的名字,因為家裡的老人們——你的爺爺奶奶外公 外婆的意見都得顧及,並且你的爺爺奶奶一定得先看一下你的時辰八字之後才有可能給我們指一個方向,到 那個時候再定吧;不過我想,真的叫“陳漁”的可能性估計很低。至於Phoebe這個英文名呢,老一輩人對於英 文名並不那麼執著,所以定下來的可能性就比較大。

至於為什麼稱你為Phoebe呢,嗯,等你長大差不多呀呀學語的時候,我給你放老爸摯愛的《老友記》(Friends), 到時候你一定會喜歡那個古靈精怪的Aunt Phoebe的,之所以給你起名叫Phoebe,是希望你能像你的Aunt Phoebe一樣生命力強、性格獨立、富獨創性、熱愛生活、美麗性感、勇敢堅強、幽默詼諧……並且最終能找到 一個真正愛你的人帶給你幸福的生活。

你的外公自從知道你是一名女孩之後,冥思苦想後給你起了一個中文名:陳敏嘉。取其潮汕語發音的“免驚”, 想告訴你要勇敢;又取潮汕語發音的“免家”(“不用多”的意思),告訴你——你是獨一無二的。寓意是好的,不過 和你母親的陳漁落雁相去甚遠;我想,到時候如果你的八字與筆劃相合,聽你外公的吧,呵呵。原諒我是個挺 懶的老爸。

我之前也想過一個名字,叫陳不器;取自孔夫子的《倫語》裡“君子不器”一句。靈感來自另一個人名,唐玄宗的 哥哥李重器;我想,重器還是器,那就非器,只有孔子的“不器”才是真的的大器。器者,非器也;只有不器, 才是儒家對於君子的最高標準。只是這個名字被所有的長輩們一律駁回,光是一個“不”字,百分之九十的人直 接否決;還有你的外公,他駁了另外那個“器”字,取諧音說——別老了讓你給“氣”死。不過我想,閨女叫“陳不 器”確實有些勉為其難,你外公給你取的敏嘉倒尚中庸,至少在你的學生時代不會有人做你的名字開你的玩笑。 所以,我的不器孩兒,從今天起你就不能叫陳不器了;跟你親近的人以及你的要好朋友,估計都將叫你Phoebe 了。難得你母親也首肯這個名字,她一聽Phoebe就說——非比尋常;幫她查一下字典,這個單詞的英文本意是 月亮女神,於是你母親也就答應了。

第三,我想告訴你說,你到這個世界上來,是一個緩慢而艱辛的過程。我希望你長大後要尊重你的母親,她太 不容易了;不管你受了多大的委屈,你可以責備我,但你不能去苛責你的母親。當然,日後你當他人母親時你 會明白這一切,可是我希望你一開始就明白,作為一個母親是需要受多大的罪,以及需要多大的勇氣。

想想,剛開始懷上你,你的母親每天都在不停地嘔吐,吃又吃不下,睡也睡著,好不容易熬到兩個月出頭,又來 一個先兆流產著實把你母親嚇得夠嗆,不得不臥床保胎才將你保住……你也知道你母親的性格,不比你父親是閑 得住的,要她臥床保胎對她而言是多大的痛苦,可是她硬是忍著不下床,直到你平安...

最近這些天應該是你飛速發育骨骼的時候,所以不管你的母親如何去補鈣似乎都不夠讓你消耗,於是她每天晚上 睡覺睡了一半總會因為抽筋而疼醒,可是她依舊無怨無悔,這些可都是為了你呀。我們都希望你健康成長快高長 大,為了你我們其實都願意;但是你必須知道,這樣的苦痛並非是必須的,你應該學會的是感恩,尤其是要感你 母親的恩。

我總對你的母親說,每一個生命來到這世界其實都是一場奇跡。在你之前我說這句話也許僅僅只是從書本上看到, 而在你之後說這句話卻著實是我和你母親的親身體會。從兩顆單細胞結合,到細胞地慢慢分裂,再到一個完整的 生命體,億萬年來人類的進化在這短短的十個月裡完成,精密地構建了你身體上的每一寸皮膚、每一個器官和每一 根毛發……你是人類的奇跡,我與你母親的奇跡。可是你很堅強,就算在這個過程裡小有挫折,可是我們一家三 口都一路挺下來了,一直到今天。

今天的信就先到這裡吧。老爸累了,要去睡一覺先。呵呵,吻你——My Dream Girl my Phoebe……你要健康以及 平安。爸爸媽媽都期待你的降生...

Yours. Dad 2009-12-27

火神紀

喜劇之王的前途

2010 年到來﹐ 在此祝賀大家新年快樂﹐ 萬事如意。

近日有一段錄影在YouTube 上出現﹐只見周星馳和兩名助手在鏡頭前開 會﹐其間周表示要招募有喜劇才華的新人﹐而錄像的題目為「 周星馳《喜 劇之王2 》演員招募2010-01-09 尖沙嘴五支旗桿見」﹐ 登時引起星迷的興趣。

據本地的報章報道﹐ 暫時未能證實片段內容的真確性﹐ 而事實上﹐ 周星 馳在片段中也從未提及是否開拍《喜劇之王2 》﹐ 也未有表明招募行動是 否為自己的新片揀蟀。 即使後來兩名助手在招募聲明中﹐ 亦未提《喜劇之 王2 》的片名。 全片唯一只在最後的字幕﹐ 列明該活動是為《 喜》招募演 員﹐ 所以﹐ 究竟這純粹是一個惡作劇﹐ 還是真有其事﹐ 看來還有待1 月9 日才能揭盅。 不過不少網友已蠢蠢欲動﹐ 紛紛顯示出「 誠意」﹐ 按照片段 中周星馳的建議﹐ 跑到尖沙咀的五枝旗桿下﹐ 擺出騎呢姿勢並拍下影片 上載﹐ 反應熱烈。

對於一般影迷來說﹐ 最關心的並非招募行動的真偽﹐ 而是周星馳會否真的 開拍《喜劇之王2 》﹐ 或親身主演這部續集。 按周以往慣例﹐ 除了早年和王 晶的拍檔外﹐ 自主導整個製作開始﹐ 幾乎從來不會重複演出一樣的角色﹐ 而且﹐ 近年他的電影生涯﹐ 也漸漸由香港擴散 至大中華地區﹐ 並以荷李活 為新目標。 自《喜劇之王 》後﹐ 周星馳往後主導的電影﹐ 都把眼光放得很遠﹐ 《 少林足球 》雖秉承香港人的精神﹐ 劇情也尚算地道﹐ 但整部電影都在內 地拍攝﹐不少配角演員都來自內地﹐ 已不是純粹港產片﹔ 到了《 功夫 》﹐ 則 開展和荷李活電影公司的合作﹐ 把市場定位擴大至整個大中華地區﹐ 香港 地道元素大大減少﹔ 而最近的《長江7 號 》﹐ 已是完全以內地市場為主打﹐港 味蕩然無存了。

從最近兩年的新聞可見﹐ 周星馳雖以香港為家﹐ 但工作基地多不在本地﹐為 荷李活掛名監製《 龍珠: 全新進化 》﹑ 被邀自導自演後又推辭的《 青峰俠 》﹑ 再傳將執導全由荷李活紅星主演的西片﹐ 幾乎每一個工作計劃﹐ 都顯示出他 欲衝出亞洲的決心。 在這個時候傳出重拍《喜劇之王》﹐ 無疑是讓人有點意外 的消息。 不過根據報道﹐ 周星馳的公司眼見近來不少舊作都被重拍(例如去年 王晶的《 大內密探靈靈狗》和還在拍攝的《 唐伯虎點秋香 》) ﹐ 遂有意和內地合 作﹐ 把其他經典重拍分一杯羹﹐但應該不會由他自己主演。 相對於由他自導自 演的疑惑﹐ 這個消息無疑比較可信﹐ 也較符合他目前的發展遠景。

說到周星馳進軍荷李活﹐ 看來路途並不平坦﹐ 例如上述的《 龍珠: 全新進化 》﹐ 便是去年西片的「 大災難」﹐ 而辭演《 青峰俠 》﹐ 也惹來不少議論。 其實回顧近 十多年亞洲演員勇闖荷李活的個案﹐便可知道人在異鄉的亞洲紅星﹐ 要在白人 為主的荷李活闖出名堂﹐ 不是易事。

說到在荷李活最受歡迎的華語男星﹐ 離不開成龍﹑ 李連杰和周潤發。 三人在 過去十年﹐ 憑著出色的身手﹐ 受到西方觀眾的喜愛。 可是在沒有突破(或者說﹐ 始終不能打破荷李活對華語演員演技的輕視) 的情況下﹐ 近年已無以為繼﹐ 成 龍和李連杰為了證明演技﹐ 紛紛回歸本地﹐ 而接近十多年沒有拍華語片﹐在當 年勇闖荷李活時﹐ 曾揚言短期內也不會考慮接拍中文電影的 周潤發﹐ 最近數年 也不得不向現實低頭﹐ 接連在內地拍戲。 作為香港以至大中華地區的影帝﹐ 周潤發在荷李活一直未能發揮所長﹐ 除了《 安娜與國王 》外﹐ 參演的不外乎是 類同Mark 哥的殺手角色﹐ 或者是只求賣弄身手的武僧和武術老師等﹐ 未免是人 才錯配。 無論多出色的演員﹐ 長時間沒有演練的機會﹐ 技藝始終會有生疏的情 況﹐ 周選擇回歸華語片﹐主演更富演技挑戰性﹑ 演出要求和水平都更高的角色﹐ 對其演藝事業有利無害﹐甚至可起回春之效﹐ 延長其演員生命﹐ 是非常地合情 合理。

在前車可鑒的例子下﹐ 周星馳揮軍荷李活的道路﹐ 肯定不易走﹐ 尤其亞洲喜劇 演員在當地脫穎而出的例子﹐ 幾近絕無僅有。 不過作為香港土產的喜劇之王﹐ 周的未來動向始終惹人關注﹐ 而《喜劇之王2 》事件的發展﹐ 也富娛樂性﹐ 看來 今年的好戲是陸續有來。

Kantorates