Cinespot 動 映 地 帶
Facebook
Share |
h t t p : / / w w w . c i n e s p o t . c o m /
   
 

| 專 題 企 劃 |

中 港 影 話

中 港 影 話

   


電影風格篇(1)

今回比較中港兩地電影風格,先講因內地電檢而帶來的影響,眾所周知,內地電檢嚴格,而近年廣電總局在這方面進一步 收窄規定,多種題材受影響。

眾題材中,最受電檢影響的是恐怖片,中國共產黨強調無神論,神佛鬼怪都是封建迷信事物,因此在官方的角度,中國是沒 有鬼神的,這亦導致內地電影不容許鬼的出現,不少內地恐怖電影把「鬼」改成「妖」,或者整部電影根本沒有鬼怪之類的出 現,即使有,結尾或會是主角睡夢一場,以上的例子包括《畫皮》、《京城81號》等。

除了鬼外、過於色情、暴力、反政府題材也無法在內地電影出現,或只會在沒有官方承認、不能公映的「地下電影」看到;此 外,為了配合電檢,內地電影界非常強調寫實主義,這堜珓的寫實主義,主要以親情愛情為主,當然不能出現上述提及的 敏感題材。這樣強調寫實主義,是要防止像《讓子彈飛》般有大量政治符號、廣電總局人員看不出,但觀眾早就看穿的尷尬情況。

內地的寫實主義,源於前蘇聯電影的社會主義寫實主義,可謂社會主義國家的傳統。至於香港,一直不受這方面的限制,而且有 電影分級制度,色情暴力鬼怪題材容許於體制內出現,這些題材更風光一時,而海外影評人曾以「盡是過火,盡是瘋狂」來形容 香港電影。這方面,與內地保守作風形成強烈的對比。

不過,近年中港兩地合拍片流行,不少香港電影工作者北上工作,為了迎合內地市場,香港電影人也跟從內地電檢遊戲規則,令 以往港產片瘋狂作風被抑壓,再加上他們對內地的所謂理解,形成「四不像」的電影。

電影工作者追求票房乃正常之事,但為了票房卻放棄原有的特色和風格,筆者持有保留態度。下回,將會介紹兩地電影風格本 質上的差異。


文: 袁?旗